The things we laid do not amount to much
Hal-hal yang kita buat tidak berarti banyak
made of abandoned wood loose stones and such
terbuat dari kayu yang ditinggalkan, batu-batu lepas, dan semacamnya

this revolution baby
revolusi ini, sayang
proves who you work for lately
membuktikan siapa yang kau layani belakangan ini

release the castaways who run amok
bebaskan para terasing yang berbuat onar
from self appointed winds which blow and such
dari angin yang ditunjuk sendiri yang bertiup dan semacamnya
when present tense gets strangled in the mire
ketika waktu sekarang terjerat dalam lumpur
made of our cozy decomposing wires
terbuat dari kabel-kabel kita yang nyaman dan membusuk

who do you work for baby
siapa yang kau layani, sayang?
and does it work for you lately
dan apakah itu berhasil untukmu belakangan ini?

but when the night is over and the walls start burning
tapi ketika malam berakhir dan dinding mulai terbakar
when fire starts to matter and the clock is churning
ketika api mulai berarti dan jam terus berdetak
cliches and other chatter keeps our minds from
klise dan obrolan lainnya menghalangi pikiran kita untuk
learning
belajar

it's alright
semuanya baik-baik saja

the things we laid do not amount to much
hal-hal yang kita buat tidak berarti banyak
made up of thought balloons and cotton swabs
terbuat dari balon pikiran dan kapas
when present tense gets strangled in the woes
ketika waktu sekarang terjerat dalam kesedihan
made of our future foe scenarios
terbuat dari skenario musuh masa depan kita

this revolution baby
revolusi ini, sayang
proves who you work for lately
membuktikan siapa yang kau layani belakangan ini
who do you work for baby
siapa yang kau layani, sayang?
and does it work for you lately
dan apakah itu berhasil untukmu belakangan ini?

but when the night is over and the walls keep linking
tapi ketika malam berakhir dan dinding terus saling terhubung
when fire starts to matter and the clock keeps sinking
ketika api mulai berarti dan jam terus tenggelam
cliches and other chatter keeps our minds from
klise dan obrolan lainnya menghalangi pikiran kita untuk
thinking
berpikir
our minds keep thinking
pikiran kita terus berpikir

it's alright
semuanya baik-baik saja

that's when it turned on me
itulah saatnya itu berbalik padaku
a motorcade of 'meant to be's’
sebuah iring-iringan dari 'ditakdirkan untuk jadi'
parades of beauty queens
arak-arakan ratu kecantikan
where soft entwines make kindling
di mana pelukan lembut menjadi kayu bakar
these many detailed things
begitu banyak hal detail ini
like broken nails and plastic rings
seperti kuku yang patah dan cincin plastik
will win by keeping me
akan menang dengan menghalangiku
from speaking to my new darling
untuk berbicara kepada kekasih baruku
and there's no way to know
dan tidak ada cara untuk tahu
our future foe scenarios
skenario musuh masa depan kita
that's when it turned on me
itulah saatnya itu berbalik padaku
where bobby pins hold angel wings
di mana jepit rambut menahan sayap malaikat

it's alright
semuanya baik-baik saja