Lirik Fallin' Never Felt So Good (Terjemahan)

There's a photo in my baby book,
Ada foto di buku kenangan masa kecilku,
Of the first step that I ever took.
Tentang langkah pertama yang pernah aku ambil.
I ended up on my butt with a puzzled look.
Aku jatuh ke belakang dengan ekspresi bingung.
Ever since, I've been kinda confused.
Sejak saat itu, aku jadi agak bingung.
When life tripped me up, I was easily bruised.
Saat hidup menjatuhkanku, aku mudah terluka.
But time has a way of healing wounds.
Tapi waktu punya cara untuk menyembuhkan luka.
Now I'm a guy that does what he feels,
Sekarang aku adalah orang yang melakukan apa yang aku rasakan,
But I never seem to spot that banana peel.
Tapi aku selalu gagal melihat kulit pisang itu.
With eyes shut tight and nerves of steel,
Dengan mata tertutup rapat dan saraf yang kuat,
I'm taking the plunge, baby, head over heels.
Aku terjun, sayang, terpesona sepenuhnya.

Fallin' never felt so good.
Jatuh tak pernah terasa sebaik ini.
It don't scare me like I thought it would.
Ini tidak menakutkanku seperti yang aku kira.
Tumblin' down, dropping fast.
Jatuh terjerembab, cepat sekali.
I got a feelin' that it's gonna last.
Aku punya perasaan ini akan bertahan lama.
Here I come baby, Ooh ooh ooh,
Aku datang, sayang, Ooh ooh ooh,
Fallin' in love with you.
Jatuh cinta padamu.

Well who can say what may lie in store:
Siapa yang bisa bilang apa yang akan terjadi:
Smooth sailing on the sea of love or,
Berlayar mulus di lautan cinta atau,
Running aground on a rocky shore.
Terjebak di pantai berbatu.
Now that I've found you, I'm not letting go,
Sekarang aku sudah menemukanmu, aku tidak akan melepaskan,
'Cos I've been searching high and low.
Karena aku sudah mencarimu ke sana-sini.
Only one thing that I know:
Hanya satu hal yang aku tahu:
The higher you take me, the deeper I go.
Semakin tinggi kau membawaku, semakin dalam aku terjun.

Fallin' never felt so good.
Jatuh tak pernah terasa sebaik ini.
It don't scare me like I thought it would.
Ini tidak menakutkanku seperti yang aku kira.
Tumblin' down, dropping fast.
Jatuh terjerembab, cepat sekali.
I got a feelin' that it's gonna last.
Aku punya perasaan ini akan bertahan lama.
Here I come baby, Ooh ooh ooh,
Aku datang, sayang, Ooh ooh ooh,
Fallin' in love with you.
Jatuh cinta padamu.

Fallin' never felt so good.
Jatuh tak pernah terasa sebaik ini.
It don't scare me like I thought it would.
Ini tidak menakutkanku seperti yang aku kira.
Tumblin' down, dropping fast.
Jatuh terjerembab, cepat sekali.
I got a feelin' that it's gonna last.
Aku punya perasaan ini akan bertahan lama.
Here I come baby, Ooh ooh ooh,
Aku datang, sayang, Ooh ooh ooh,
Fallin' in love with you.
Jatuh cinta padamu.

Lirik Lagu Shawn Camp

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru