Lirik Lagu That Don't Impress Me Much(Video) (Terjemahan) - Shania Twain
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
aha-yeah
I've known a few guys who thought they were pretty smartAku pernah kenal beberapa cowok yang merasa mereka cukup pintarBut you've got being right down to an artTapi kamu menjadikan benar itu seperti seniYou think you're a genius, you drive me up the wallKamu pikir kamu jenius, bikin aku stresYou're a regular original, a "knowitall"Kamu benar-benar asli, sok tahu
Ohwooh, you think you're specialOhwooh, kamu pikir kamu istimewaOhwooh, you think you're something elseOhwooh, kamu pikir kamu luar biasa
Ok, so you're a rocket scientist...Oke, jadi kamu ilmuwan roket...
That don't impress me much!Itu tidak menggugah saya banyak!So you got the brains, but have you got the touch?Jadi kamu punya otak, tapi apa kamu punya sentuhan?(Now) Don't get me wrong, yeah I think you're alright(Sekarang) Jangan salah paham, ya aku pikir kamu okeBut that won't keep me warm in the middle of the nightTapi itu tidak akan membuatku hangat di tengah malamThat don't impress me much!Itu tidak menggugah saya banyak!
aha-yeah
I never knew a guy who carried a mirror in his pocketAku belum pernah tahu ada cowok yang bawa cermin di sakuAnd a comb up his sleeve, just in caseDan sisir di lengan, buat jaga-jagaAnd all that extra hold gel in your hair ought'a lock itDan semua gel rambut yang bikin kaku itu harusnya mengunci rambutmu'Cause Heaven prevent, it should fall outta placeKarena semoga tidak, kalau sampai berantakan
Ohwooh, you think you're specialOhwooh, kamu pikir kamu istimewaOhwooh, you think you're something elseOhwooh, kamu pikir kamu luar biasa
Ok, so you're Brad Pitt...Oke, jadi kamu Brad Pitt...
That don't impress me much!Itu tidak menggugah saya banyak!So you got the looks but have you got the touch?Jadi kamu punya wajah, tapi apa kamu punya sentuhan?(Now) Don't get me wrong, yeah I think you're alright(Sekarang) Jangan salah paham, ya aku pikir kamu okeBut that won't keep me warm in the middle of the nightTapi itu tidak akan membuatku hangat di tengah malamThat don't impress me much!Itu tidak menggugah saya banyak!
You're one of those guys who likes to shine's machineKamu salah satu cowok yang suka mobil kinclongYou make me take off my shoes before you let me get inKamu bikin aku lepas sepatu sebelum boleh masukI can't believe you kiss your car good nightAku tidak percaya kamu cium mobilmu selamat malamC'mon baby tell me, you must be joking, right??Ayo sayang, bilang padaku, kamu pasti bercanda, kan??
Ohwooh, you think you're specialOhwooh, kamu pikir kamu istimewaOhwooh, you think you're something elseOhwooh, kamu pikir kamu luar biasa
Ok, so you got a car...Oke, jadi kamu punya mobil...
That don't impress me much!Itu tidak menggugah saya banyak!So you got the moves, but have you got the touch?Jadi kamu punya gaya, tapi apa kamu punya sentuhan?Don't get me wrong, yeah I think you're alrightJangan salah paham, ya aku pikir kamu okeBut that won't keep me warm in the middle of the nightTapi itu tidak akan membuatku hangat di tengah malam[..]But that won't keep me warm on the long, cold lonely nightTapi itu tidak akan membuatku hangat di malam panjang yang dingin dan sepiThat don't impress me much!Itu tidak menggugah saya banyak!
Ok, so what do you think... you're Elvis or something...Oke, jadi kamu pikir... kamu Elvis atau apa...That don't impress me much!Itu tidak menggugah saya banyak![repeat]
I've known a few guys who thought they were pretty smartAku pernah kenal beberapa cowok yang merasa mereka cukup pintarBut you've got being right down to an artTapi kamu menjadikan benar itu seperti seniYou think you're a genius, you drive me up the wallKamu pikir kamu jenius, bikin aku stresYou're a regular original, a "knowitall"Kamu benar-benar asli, sok tahu
Ohwooh, you think you're specialOhwooh, kamu pikir kamu istimewaOhwooh, you think you're something elseOhwooh, kamu pikir kamu luar biasa
Ok, so you're a rocket scientist...Oke, jadi kamu ilmuwan roket...
That don't impress me much!Itu tidak menggugah saya banyak!So you got the brains, but have you got the touch?Jadi kamu punya otak, tapi apa kamu punya sentuhan?(Now) Don't get me wrong, yeah I think you're alright(Sekarang) Jangan salah paham, ya aku pikir kamu okeBut that won't keep me warm in the middle of the nightTapi itu tidak akan membuatku hangat di tengah malamThat don't impress me much!Itu tidak menggugah saya banyak!
aha-yeah
I never knew a guy who carried a mirror in his pocketAku belum pernah tahu ada cowok yang bawa cermin di sakuAnd a comb up his sleeve, just in caseDan sisir di lengan, buat jaga-jagaAnd all that extra hold gel in your hair ought'a lock itDan semua gel rambut yang bikin kaku itu harusnya mengunci rambutmu'Cause Heaven prevent, it should fall outta placeKarena semoga tidak, kalau sampai berantakan
Ohwooh, you think you're specialOhwooh, kamu pikir kamu istimewaOhwooh, you think you're something elseOhwooh, kamu pikir kamu luar biasa
Ok, so you're Brad Pitt...Oke, jadi kamu Brad Pitt...
That don't impress me much!Itu tidak menggugah saya banyak!So you got the looks but have you got the touch?Jadi kamu punya wajah, tapi apa kamu punya sentuhan?(Now) Don't get me wrong, yeah I think you're alright(Sekarang) Jangan salah paham, ya aku pikir kamu okeBut that won't keep me warm in the middle of the nightTapi itu tidak akan membuatku hangat di tengah malamThat don't impress me much!Itu tidak menggugah saya banyak!
You're one of those guys who likes to shine's machineKamu salah satu cowok yang suka mobil kinclongYou make me take off my shoes before you let me get inKamu bikin aku lepas sepatu sebelum boleh masukI can't believe you kiss your car good nightAku tidak percaya kamu cium mobilmu selamat malamC'mon baby tell me, you must be joking, right??Ayo sayang, bilang padaku, kamu pasti bercanda, kan??
Ohwooh, you think you're specialOhwooh, kamu pikir kamu istimewaOhwooh, you think you're something elseOhwooh, kamu pikir kamu luar biasa
Ok, so you got a car...Oke, jadi kamu punya mobil...
That don't impress me much!Itu tidak menggugah saya banyak!So you got the moves, but have you got the touch?Jadi kamu punya gaya, tapi apa kamu punya sentuhan?Don't get me wrong, yeah I think you're alrightJangan salah paham, ya aku pikir kamu okeBut that won't keep me warm in the middle of the nightTapi itu tidak akan membuatku hangat di tengah malam[..]But that won't keep me warm on the long, cold lonely nightTapi itu tidak akan membuatku hangat di malam panjang yang dingin dan sepiThat don't impress me much!Itu tidak menggugah saya banyak!
Ok, so what do you think... you're Elvis or something...Oke, jadi kamu pikir... kamu Elvis atau apa...That don't impress me much!Itu tidak menggugah saya banyak![repeat]
