Lirik In My Car (Blue) (Terjemahan)

You can choose the channel
Kamu bisa pilih saluran
when we're watchin' the T.V.
saat kita nonton TV.
Oh, babe--it's okay
Oh, sayang--tidak apa-apa
And you can pick the flavor
Dan kamu bisa pilih rasa
when we're orderin' ice cream
saat kita pesan es krim
I don't mind--yeah, that's fine
Aku tidak keberatan--ya, itu baik-baik saja
I'd do--hoo--hoo--
Aku akan melakukan--hoo--hoo--
anything for you--hoo--hoo
apa pun untukmu--hoo--hoo

Ah, it's all right if you sleep with
Ah, tidak masalah jika kamu tidur dengan
your socks on--oh, babe! It's okay!
kaus kaki masih terpakai--oh, sayang! Tidak apa-apa!
And you can hurt my head with
Dan kamu bisa bikin aku pusing dengan
your favorite rock song
lagu rock favoritmu
I don't mind--yeah, that's fine
Aku tidak keberatan--ya, itu baik-baik saja

For you--hoo--hoo--there's
Untukmu--hoo--hoo--tidak ada
nothin' that I wouldn't do--hoo--hoo
yang tidak akan aku lakukan--hoo--hoo
You can put a hole in my shoe
Kamu bisa bikin lubang di sepatuku

Chorus:
But in my car--I'll be the driver
Tapi di mobilku--aku yang nyetir
In my car--I'm in control
Di mobilku--aku yang mengendalikan
In my car--I come alive and
Di mobilku--aku merasa hidup dan
In my car--I am the driver--
Di mobilku--aku yang nyetir--
watch me now!
lihat aku sekarang!

You can blame me when you run outta
Kamu bisa salahkan aku saat kamu kehabisan
razors--oh, babe--it's okay!
pisau cukur--oh, sayang--tidak apa-apa!
And I will run around when
Dan aku akan berlari-lari saat
you ask me for favors--
kamu minta bantuan--
I don't mind--that's fine
Aku tidak keberatan--itu baik-baik saja

For you--hoo--hoo--There's nothin'
Untukmu--hoo--hoo--tidak ada
that I wouldn't do--hoo--hoo
yang tidak akan aku lakukan--hoo--hoo
You can put a hole in my shoe
Kamu bisa bikin lubang di sepatuku

Repeat Chorus
Ulangi Refrain

Instrumental Solo
Solo Instrumen

I don't mind if you think you're
Aku tidak keberatan jika kamu pikir kamu
the strong one, yeah
yang kuat, ya
Oh, babe! It's okay!
Oh, sayang! Tidak apa-apa!
And you can have your way, honey,
Dan kamu bisa melakukan sesukamu, sayang,
even when you're wrong
meskipun kamu salah
I don't mind! Yeah, that's fine!
Aku tidak keberatan! Ya, itu baik-baik saja!

For you--hoo--hoo--There's nothin'
Untukmu--hoo--hoo--tidak ada
that I wouldn't do--hoo--hoo
yang tidak akan aku lakukan--hoo--hoo
You can put a hole in my shoe
Kamu bisa bikin lubang di sepatuku

Repeat Chorus
Ulangi Refrain

Not you--hoo--hoo, not you--hoo--
Bukan kamu--hoo--hoo, bukan kamu--hoo--
hoo, not you--hoo--hoo
hoo, bukan kamu--hoo--hoo
Yeah, in my car I'll be the driver
Ya, di mobilku aku yang nyetir

Lirik Lagu Shania Twain

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru