Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Te Necesito (Terjemahan) - Shakira
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Shakira (Instagram.com/shakira)
Jika hujan setiap hari
Si es la lluvia de todos los días
Itu telah meningkatkan levelnya
Que ha aumentado su nivel
Musik tidak lagi memiliki efek yang sama
Ya la música no tiene el mismo efecto
Yang dulu aku punya
Que solía tener
Mungkin aku sudah hidup begitu lama
Tal vez haya vivido tanto
Dalam waktu yang sangat singkat dan sangat singkat
En tan poco y tan corto tiempo
Saya bahkan tidak tahu bahasa apa yang saya gunakan
Que no sé ni que idioma hablo
Juga lilin apa yang saya bawa di dalam pemakaman ini
Ni qué velas cargo dentro de este entierro
Saya merasa seperti saya tidak memiliki kekuatan lagi
Siento que no tengo fuerzas ya
Untuk melompat dan menangkap matahari
Para saltar y agarrar el sol
Dan tidak peduli seberapa keras aku mencoba
Y por más que yo lo intente
Aku bahkan tidak mendengar suaraku sendiri
No me escucho ni mi propia voz
Saya tidak lagi tahu apakah saya telah hidup sepuluh ribu hari atau satu hari
Ya no sé si he vivido diez mil días o un día
Sepuluh ribu kali
Diez mil veces
Dan saya menambahkan Anda ke cerita saya
Y te sumo a mi historia
Ingin mengubah kerugian menjadi lebih banyak
Queriendo cambiar las pérdidas por creces
Aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu, cintaku
Te necesito, te necesito, mi amor
Dimanapun kamu berada
Donde quiera que tú estés
Aku butuh kehangatanmu
Me hace falta tu calor
Aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu, cintaku
Te necesito, te necesito, mi amor
Karena kamu adalah bagian dari diriku
Porque eres parte de mí
Saya butuh kamu di sini
Te necesito aquí
Dan aku tidak tahu bagaimana hidup tanpamu
Y es que no sé vivir sin ti
saya belum belajar
No he aprendido
Dan aku mendapati diriku seperti ini, tersesat
Y me encuentro así, perdida
Seperti jarum di tumpukan jerami
Como una aguja en un pajar
Seperti pasir hisap
Como arenas movedizas
Aku membenamkan diriku dalam kesepianku
Me sumerjo entre mi soledad
Saya tidak lagi tahu apakah saya telah hidup sepuluh ribu hari atau satu hari
Ya no sé si he vivido diez mil días o un día
Sepuluh ribu kali
Diez mil veces
Dan saya menambahkan Anda ke cerita saya
Y te sumo a mi historia
Ingin mengubah kerugian menjadi lebih banyak
Queriendo cambiar las pérdidas por creces
Aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu, cintaku
Te necesito, te necesito, mi amor
Dimanapun kamu berada
Donde quiera que tú estés
Aku butuh kehangatanmu
Me hace falta tu calor
Aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu, cintaku
Te necesito, te necesito, mi amor
Karena kamu adalah bagian dari diriku
Porque eres parte de mí
Saya butuh kamu di sini
Te necesito aquí
Dan aku tidak tahu bagaimana hidup tanpamu
Y es que no sé vivir sin ti
saya belum belajar
No he aprendido
Si es la lluvia de todos los días
Itu telah meningkatkan levelnya
Que ha aumentado su nivel
Musik tidak lagi memiliki efek yang sama
Ya la música no tiene el mismo efecto
Yang dulu aku punya
Que solía tener
Mungkin aku sudah hidup begitu lama
Tal vez haya vivido tanto
Dalam waktu yang sangat singkat dan sangat singkat
En tan poco y tan corto tiempo
Saya bahkan tidak tahu bahasa apa yang saya gunakan
Que no sé ni que idioma hablo
Juga lilin apa yang saya bawa di dalam pemakaman ini
Ni qué velas cargo dentro de este entierro
Saya merasa seperti saya tidak memiliki kekuatan lagi
Siento que no tengo fuerzas ya
Untuk melompat dan menangkap matahari
Para saltar y agarrar el sol
Dan tidak peduli seberapa keras aku mencoba
Y por más que yo lo intente
Aku bahkan tidak mendengar suaraku sendiri
No me escucho ni mi propia voz
Saya tidak lagi tahu apakah saya telah hidup sepuluh ribu hari atau satu hari
Ya no sé si he vivido diez mil días o un día
Sepuluh ribu kali
Diez mil veces
Dan saya menambahkan Anda ke cerita saya
Y te sumo a mi historia
Ingin mengubah kerugian menjadi lebih banyak
Queriendo cambiar las pérdidas por creces
Aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu, cintaku
Te necesito, te necesito, mi amor
Dimanapun kamu berada
Donde quiera que tú estés
Aku butuh kehangatanmu
Me hace falta tu calor
Aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu, cintaku
Te necesito, te necesito, mi amor
Karena kamu adalah bagian dari diriku
Porque eres parte de mí
Saya butuh kamu di sini
Te necesito aquí
Dan aku tidak tahu bagaimana hidup tanpamu
Y es que no sé vivir sin ti
saya belum belajar
No he aprendido
Dan aku mendapati diriku seperti ini, tersesat
Y me encuentro así, perdida
Seperti jarum di tumpukan jerami
Como una aguja en un pajar
Seperti pasir hisap
Como arenas movedizas
Aku membenamkan diriku dalam kesepianku
Me sumerjo entre mi soledad
Saya tidak lagi tahu apakah saya telah hidup sepuluh ribu hari atau satu hari
Ya no sé si he vivido diez mil días o un día
Sepuluh ribu kali
Diez mil veces
Dan saya menambahkan Anda ke cerita saya
Y te sumo a mi historia
Ingin mengubah kerugian menjadi lebih banyak
Queriendo cambiar las pérdidas por creces
Aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu, cintaku
Te necesito, te necesito, mi amor
Dimanapun kamu berada
Donde quiera que tú estés
Aku butuh kehangatanmu
Me hace falta tu calor
Aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu, cintaku
Te necesito, te necesito, mi amor
Karena kamu adalah bagian dari diriku
Porque eres parte de mí
Saya butuh kamu di sini
Te necesito aquí
Dan aku tidak tahu bagaimana hidup tanpamu
Y es que no sé vivir sin ti
saya belum belajar
No he aprendido
