Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Loca Feat El Cata (Terjemahan) - Shakira
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Shakira (Instagram.com/shakira)
Loca (Loca)
Gila (Gila)
No te pongas bruto
Jangan bodoh-bodoh deh
Loca.
Gila.
Que te la bebe’
Yang bikin kamu mabuk
Dance or Die (Loca)
Menari atau mati (Gila)
El está por mi y por ti borró
Dia ada untukku dan untukmu, hilang
Y eso que tú tienes to’
Dan kamu punya segalanya
Y yo ni un Kikí.
Dan aku bahkan nggak punya apa-apa.
El está por mi
Dia ada untukku
Y por ti borró (borró)
Dan untukmu, hilang (hilang)
Y eso que tú tienes to’
Dan kamu punya segalanya
Y yo ni un Kikí.
Dan aku bahkan nggak punya apa-apa.
Ella se hace la bruta pa’ cotizarse
Dia berpura-pura bodoh untuk menarik perhatian
Conmigo en frente ella se hace la gata en celo contigo
Di depan aku, dia jadi kucing yang menggoda denganmu
Te cotorrea el oído pa’ tenerte en alta
Dia bisik-bisik di telinga untuk bikin kamu terpesona
Ella muere por ti, tú por mi es que matas.
Dia mati-matian sama kamu, kamu juga mati-matian sama aku.
Sigo tranquila como una paloma de e’quina
Aku tetap tenang seperti merpati di sudut
Mientras ella se pasa en su BM al lado mío
Sementara dia lewat dengan mobilnya di sampingku
Yo de aquí no me voy, lo que está pa' mi
Aku nggak akan pergi dari sini, apa yang untukku
Ninguna va poder quitármelo de un tirón.
Nggak ada yang bisa merebutnya dariku dengan mudah.
Yo soy loca con mi tigre
Aku gila sama cowokku
Loca, Loca, Loca
Gila, Gila, Gila
Soy loca con mi tigre
Aku gila sama cowokku
Loca, Loca, Loca
Gila, Gila, Gila
Soy loca con mi tigre
Aku gila sama cowokku
(Loca, Loca, Loca)
(Gila, Gila, Gila)
Soy Loca con mi tigre
Aku gila sama cowokku
(Loca, Loca, Loca)
(Gila, Gila, Gila)
El está por mí
Dia ada untukku
Y por ti borró (borró)
Dan untukmu, hilang (hilang)
Y eso que tú tienes to’
Dan kamu punya segalanya
Y yo ni un Kikí
Dan aku bahkan nggak punya apa-apa.
El está por mí
Dia ada untukku
Y por ti borró (borró)
Dan untukmu, hilang (hilang)
Y eso que tú tienes to’
Dan kamu punya segalanya
Y yo ni un Kikí
Dan aku bahkan nggak punya apa-apa.
Mientras ella te complace con todos tus caprichos
Sementara dia memanjakanmu dengan semua keinginanmu
Yo te llevo al malecón por un caminito
Aku bawa kamu ke tepi pantai lewat jalan kecil
Me dicen que tu novia anda con un rifle
Mereka bilang pacarmu bawa senapan
Porque me vio bailando mambo pa’ ti
Karena dia lihat aku nari mambo untukmu
Qué no lo permite?
Siapa yang melarangnya?
Yo no tengo la culpa de que tú te enamore’
Aku nggak salah kalau kamu jatuh cinta
Mientras él te compra flores yo compro condo’ (whooo)
Sementara dia beliin kamu bunga, aku beli kondom (whooo)
Yo soy loca con mi tigre.
Aku gila sama cowokku.
Cuantas más rayas mejor y mira eso es lo q dicen.
Semakin banyak garis, semakin baik, dan itu yang mereka bilang.
Yo soy loca con mi tigre
Aku gila sama cowokku
Loca, Loca, Loca
Gila, Gila, Gila
Soy loca con mi tigre
Aku gila sama cowokku
Loca, Loca, Loca
Gila, Gila, Gila
Soy loca con mi tigre
Aku gila sama cowokku
(Loca, Loca, Loca)
(Gila, Gila, Gila)
Soy Loca con mi tigre
Aku gila sama cowokku
(Loca, Loca, Loca)
(Gila, Gila, Gila)
Gila (Gila)
No te pongas bruto
Jangan bodoh-bodoh deh
Loca.
Gila.
Que te la bebe’
Yang bikin kamu mabuk
Dance or Die (Loca)
Menari atau mati (Gila)
El está por mi y por ti borró
Dia ada untukku dan untukmu, hilang
Y eso que tú tienes to’
Dan kamu punya segalanya
Y yo ni un Kikí.
Dan aku bahkan nggak punya apa-apa.
El está por mi
Dia ada untukku
Y por ti borró (borró)
Dan untukmu, hilang (hilang)
Y eso que tú tienes to’
Dan kamu punya segalanya
Y yo ni un Kikí.
Dan aku bahkan nggak punya apa-apa.
Ella se hace la bruta pa’ cotizarse
Dia berpura-pura bodoh untuk menarik perhatian
Conmigo en frente ella se hace la gata en celo contigo
Di depan aku, dia jadi kucing yang menggoda denganmu
Te cotorrea el oído pa’ tenerte en alta
Dia bisik-bisik di telinga untuk bikin kamu terpesona
Ella muere por ti, tú por mi es que matas.
Dia mati-matian sama kamu, kamu juga mati-matian sama aku.
Sigo tranquila como una paloma de e’quina
Aku tetap tenang seperti merpati di sudut
Mientras ella se pasa en su BM al lado mío
Sementara dia lewat dengan mobilnya di sampingku
Yo de aquí no me voy, lo que está pa' mi
Aku nggak akan pergi dari sini, apa yang untukku
Ninguna va poder quitármelo de un tirón.
Nggak ada yang bisa merebutnya dariku dengan mudah.
Yo soy loca con mi tigre
Aku gila sama cowokku
Loca, Loca, Loca
Gila, Gila, Gila
Soy loca con mi tigre
Aku gila sama cowokku
Loca, Loca, Loca
Gila, Gila, Gila
Soy loca con mi tigre
Aku gila sama cowokku
(Loca, Loca, Loca)
(Gila, Gila, Gila)
Soy Loca con mi tigre
Aku gila sama cowokku
(Loca, Loca, Loca)
(Gila, Gila, Gila)
El está por mí
Dia ada untukku
Y por ti borró (borró)
Dan untukmu, hilang (hilang)
Y eso que tú tienes to’
Dan kamu punya segalanya
Y yo ni un Kikí
Dan aku bahkan nggak punya apa-apa.
El está por mí
Dia ada untukku
Y por ti borró (borró)
Dan untukmu, hilang (hilang)
Y eso que tú tienes to’
Dan kamu punya segalanya
Y yo ni un Kikí
Dan aku bahkan nggak punya apa-apa.
Mientras ella te complace con todos tus caprichos
Sementara dia memanjakanmu dengan semua keinginanmu
Yo te llevo al malecón por un caminito
Aku bawa kamu ke tepi pantai lewat jalan kecil
Me dicen que tu novia anda con un rifle
Mereka bilang pacarmu bawa senapan
Porque me vio bailando mambo pa’ ti
Karena dia lihat aku nari mambo untukmu
Qué no lo permite?
Siapa yang melarangnya?
Yo no tengo la culpa de que tú te enamore’
Aku nggak salah kalau kamu jatuh cinta
Mientras él te compra flores yo compro condo’ (whooo)
Sementara dia beliin kamu bunga, aku beli kondom (whooo)
Yo soy loca con mi tigre.
Aku gila sama cowokku.
Cuantas más rayas mejor y mira eso es lo q dicen.
Semakin banyak garis, semakin baik, dan itu yang mereka bilang.
Yo soy loca con mi tigre
Aku gila sama cowokku
Loca, Loca, Loca
Gila, Gila, Gila
Soy loca con mi tigre
Aku gila sama cowokku
Loca, Loca, Loca
Gila, Gila, Gila
Soy loca con mi tigre
Aku gila sama cowokku
(Loca, Loca, Loca)
(Gila, Gila, Gila)
Soy Loca con mi tigre
Aku gila sama cowokku
(Loca, Loca, Loca)
(Gila, Gila, Gila)
