Lirik Lagu Esta noche voy contigo (Terjemahan) - Shakira
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Shakira (Instagram.com/shakira)&nbps;
Hoy me siento entre nubes,Hari ini aku merasakan di antara awan
Creo que voy a estallarSaya pikir saya akan meledak
Y me enredo con las horas,Dan saya terjerat dengan jam
Ya no se si llegarasSaya tidak tahu apakah Anda akan tiba
Al volver la vista te haces acercas ya.Dan ketika Anda melihat ke belakang, Anda sudah dekat
Mi cuerpo se estremece al verte caminarTubuhku bergidik melihatmu berjalan
Radiante noche en mi piel,Dan saat aku merasakan malam yang membakar di kulitku
Mi corazon se agita, vuelvo a renacer.Hatiku berdebar, aku terlahir kembali
Coro:Esta noche voy contigo a bailar,Malam ini aku akan berdansa denganmu
El momento es nuestro y no terminaMomen adalah milik kita dan itu tidak berakhir
Esta noche voy contigo a sonar,Malam ini aku akan bermimpi bersamamu
Que la vida es ritmo, es alegriaBahwa hidup adalah ritme, itu adalah sukacita
Esta noche voy contigo a bailar,Malam ini aku akan berdansa denganmu
El estar contigo me hace libreBersamamu membuatku bebas
Esta noche voy contigo a sonar,Malam ini aku akan bermimpi bersamamu
Que el amor es nuestro y no termina.Cinta itu milik kita dan tidak akan berakhir
Na na na naaaaaNa na na naaaaaNa na na na na na naaaaa
De regreso, voy contenta,Kembali aku bahagia
Tengo ganas de gritaraku ingin berteriak
Si tu quieres, debo verte,Jika Anda mau, saya harus melihat Anda
No mas me dices y yaTidak ada lagi yang kamu katakan padaku dan sekarang
Y comenzo en la oscuridadDan dengan matahari kegelapan akan pergi
La energia en nuestro cuerpo no pararaEnergi dalam tubuh kita tidak akan pernah berhenti
Este es el ritmo, el que me hace vibrarInilah ritmenya, yang membuatku bergetar
Y aunque quisiera detenerme no puedo parar.Dan bahkan jika saya ingin berhenti, saya tidak bisa berhenti
Coro (Repite)
