Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik The Train Is Coming (Terjemahan) - Shaggy
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[SHAGGY]
MMMM
Gadis ini membuatku menunggu dan saatnya tiba untuk membuat keputusan
Gadis ini bikin aku nunggu dan sekarang waktunya buat keputusan.
OH YES OOH WELL
Katakan pada mereka, Ken Boothe
OH YA, OOH BAIKLAH. Bilang ke mereka, Ken Boothe.
[Ken Boothe]
I SAY THE TRAIN IS COMING BABY
KATANYA KERETA SEDANG DATANG, SAYANG.
I SAY THE TRAIN IS COMING NOW
KATANYA KERETA SEDANG DATANG SEKARANG.
I SAY THE TRAIN IS COMING BABY
KATANYA KERETA SEDANG DATANG, SAYANG.
I SAY THE TRAIN IS COMING NOW
KATANYA KERETA SEDANG DATANG SEKARANG.
SO LONG I'VE BEEN WAITING, WAITING FOR YOU, (wait on my knees) OH LORD
SUDAH LAMA AKU MENUNGGU, MENUNGGU KAMU, (berdoa di lututku) OH TUHAN.
NOW THE TIME HAS COME, WHEN IT'S BETWEEN YOU AND ME, OH LORD
SEKARANG WAKTUNYA TELAH TIBA, KETIKA INI ANTARA KAMU DAN AKU, OH TUHAN.
BECAUSE THE TRAIN IS COMING BABY
KARENA KERETA SEDANG DATANG, SAYANG.
I SAY THE TRAIN IS COMING NOW, NOW, NOW, NOW
KATANYA KERETA SEDANG DATANG SEKARANG, SEKARANG, SEKARANG, SEKARANG.
I SAY THE TRAIN IS COMING BABY
KATANYA KERETA SEDANG DATANG, SAYANG.
AND I AM LEAVING ON THAT TRAIN, LORD
DAN AKU AKAN PERGI DENGAN KERETA ITU, TUHAN.
[SHAGGY]
Woman me a go away and me naw come back
Wanita, aku akan pergi dan tidak akan kembali.
Stand up at the station with me suitcase packed
Berdiri di stasiun dengan koper sudah siap.
Gal how me love you but me naw turn back
Gadis, betapa aku mencintaimu tapi aku tidak akan kembali.
Tell me right now this minute if you you coming or not
Bilang sekarang juga apakah kamu akan datang atau tidak.
Stand up at the station at about six o'clock
Berdiri di stasiun sekitar jam enam.
Rain it a pour and lightning start to flash
Hujan deras dan petir mulai menyambar.
I man wonder to myself whether she coming or not
Aku bertanya-tanya sendiri apakah dia akan datang atau tidak.
Or it's about time I man wake up and face the fact
Atau sudah saatnya aku bangun dan menghadapi kenyataan.
Well she find a new love and it's holding her back
Dia menemukan cinta baru dan itu menghalanginya.
That is why I'm standing by myself on the railroad track
Itulah sebabnya aku berdiri sendiri di rel kereta.
Boop boop bop, heart a beat non-stop
Boop boop bop, jantung berdegup tanpa henti.
There's no wonders or signs are you coming back
Tidak ada keajaiban atau tanda-tanda apakah kamu akan kembali.
[Ken Boothe]
I SAY THE TRAIN IS COMING BABY
KATANYA KERETA SEDANG DATANG, SAYANG.
I SAY THE TRAIN IS COMING NOW
KATANYA KERETA SEDANG DATANG SEKARANG.
EVERYDAY I PRAY FOR THIS LITTLE HOUR, OOH YAU
SETIAP HARI AKU BERDOA UNTUK JAM KECIL INI, OOH YAU.
NOW THE TIME HAS COME AND I WANT YOU TO STAND BY ME, HA
SEKARANG WAKTUNYA TELAH TIBA DAN AKU INGIN KAMU BERSAMAKU, HA.
BECAUSE THE TRAIN IS COMING BABY, MM
KARENA KERETA SEDANG DATANG, SAYANG, MM.
I SAY THE TRAIN IS COMING NOW, NOW, NOW, NOW
KATANYA KERETA SEDANG DATANG SEKARANG, SEKARANG, SEKARANG, SEKARANG.
AND WE WILL ROAM THIS LAND, MMM, WHERE WE ALL WILL BE FREE, LORD
DAN KITA AKAN MENJELAJAHI TANAH INI, MMM, DI MANA KITA SEMUA AKAN BEBAS, TUHAN.
[SHAGGY]
Look how long she have the general a wait
Lihat betapa lama dia membuatku menunggu.
Time a run out and it a get kinda late
Waktu hampir habis dan sudah agak larut.
I am losing patience I'm in a bad state
Aku kehilangan kesabaran, aku dalam keadaan buruk.
Set me foot up on the train you naw go see me back again
Aku akan naik kereta, kamu tidak akan melihatku kembali lagi.
Well me life long romance gone down the drain
Romansa seumur hidupku sudah hancur.
All of a sudden me sunshine turn into rain
Tiba-tiba sinar matahariku berubah menjadi hujan.
Fun and laughters into sorrows and pain
Kesenangan dan tawa berubah menjadi kesedihan dan rasa sakit.
All because you left me waiting in vain
Semua karena kamu membiarkanku menunggu sia-sia.
So me say women me love you but me naw come back
Jadi aku bilang, wanita, aku mencintaimu tapi aku tidak akan kembali.
Stand up a the station with me suitcase packed
Berdiri di stasiun dengan koper sudah siap.
[SHAGGY]
I SAY THE TRAIN IS COMING BABY
KATANYA KERETA SEDANG DATANG, SAYANG.
I SAY THE TRAIN IS COMING NOW
KATANYA KERETA SEDANG DATANG SEKARANG.
I SAY THE TRAIN IS COMING BABY
KATANYA KERETA SEDANG DATANG, SAYANG.
I SAY THE TRAIN IS COMING NOW
KATANYA KERETA SEDANG DATANG SEKARANG.
SO LONG I'VE BEEN WAITING, WAITING FOR YOU, OH LORD
SUDAH LAMA AKU MENUNGGU, MENUNGGU KAMU, OH TUHAN.
NOW THE TIME HAS COME AND I WANT YOU TO STAND BY ME, HA
SEKARANG WAKTUNYA TELAH TIBA DAN AKU INGIN KAMU BERSAMAKU, HA.
BECAUSE THE TRAIN IS COMING BABY
KARENA KERETA SEDANG DATANG, SAYANG.
I SAY THE TRAIN IS COMING NOW, NOW, NOW, NOW
KATANYA KERETA SEDANG DATANG SEKARANG, SEKARANG, SEKARANG, SEKARANG.
I SAY THE TRAIN IS COMING BABY
KATANYA KERETA SEDANG DATANG, SAYANG.
AND WE ARE LEAVING ON THAT TRAIN, LORD
DAN KITA AKAN PERGI DENGAN KERETA ITU, TUHAN.
[SHAGGY]
Woman me a go away and me naw come back
Wanita, aku akan pergi dan tidak akan kembali.
Stand up at the station with me suitcase packed
Berdiri di stasiun dengan koper sudah siap.
Gal how me love you but me naw come back
Gadis, betapa aku mencintaimu tapi aku tidak akan kembali.
Tell me right now this minute whether you coming or not
Bilang sekarang juga apakah kamu akan datang atau tidak.
MMMM
Gadis ini membuatku menunggu dan saatnya tiba untuk membuat keputusan
Gadis ini bikin aku nunggu dan sekarang waktunya buat keputusan.
OH YES OOH WELL
Katakan pada mereka, Ken Boothe
OH YA, OOH BAIKLAH. Bilang ke mereka, Ken Boothe.
[Ken Boothe]
I SAY THE TRAIN IS COMING BABY
KATANYA KERETA SEDANG DATANG, SAYANG.
I SAY THE TRAIN IS COMING NOW
KATANYA KERETA SEDANG DATANG SEKARANG.
I SAY THE TRAIN IS COMING BABY
KATANYA KERETA SEDANG DATANG, SAYANG.
I SAY THE TRAIN IS COMING NOW
KATANYA KERETA SEDANG DATANG SEKARANG.
SO LONG I'VE BEEN WAITING, WAITING FOR YOU, (wait on my knees) OH LORD
SUDAH LAMA AKU MENUNGGU, MENUNGGU KAMU, (berdoa di lututku) OH TUHAN.
NOW THE TIME HAS COME, WHEN IT'S BETWEEN YOU AND ME, OH LORD
SEKARANG WAKTUNYA TELAH TIBA, KETIKA INI ANTARA KAMU DAN AKU, OH TUHAN.
BECAUSE THE TRAIN IS COMING BABY
KARENA KERETA SEDANG DATANG, SAYANG.
I SAY THE TRAIN IS COMING NOW, NOW, NOW, NOW
KATANYA KERETA SEDANG DATANG SEKARANG, SEKARANG, SEKARANG, SEKARANG.
I SAY THE TRAIN IS COMING BABY
KATANYA KERETA SEDANG DATANG, SAYANG.
AND I AM LEAVING ON THAT TRAIN, LORD
DAN AKU AKAN PERGI DENGAN KERETA ITU, TUHAN.
[SHAGGY]
Woman me a go away and me naw come back
Wanita, aku akan pergi dan tidak akan kembali.
Stand up at the station with me suitcase packed
Berdiri di stasiun dengan koper sudah siap.
Gal how me love you but me naw turn back
Gadis, betapa aku mencintaimu tapi aku tidak akan kembali.
Tell me right now this minute if you you coming or not
Bilang sekarang juga apakah kamu akan datang atau tidak.
Stand up at the station at about six o'clock
Berdiri di stasiun sekitar jam enam.
Rain it a pour and lightning start to flash
Hujan deras dan petir mulai menyambar.
I man wonder to myself whether she coming or not
Aku bertanya-tanya sendiri apakah dia akan datang atau tidak.
Or it's about time I man wake up and face the fact
Atau sudah saatnya aku bangun dan menghadapi kenyataan.
Well she find a new love and it's holding her back
Dia menemukan cinta baru dan itu menghalanginya.
That is why I'm standing by myself on the railroad track
Itulah sebabnya aku berdiri sendiri di rel kereta.
Boop boop bop, heart a beat non-stop
Boop boop bop, jantung berdegup tanpa henti.
There's no wonders or signs are you coming back
Tidak ada keajaiban atau tanda-tanda apakah kamu akan kembali.
[Ken Boothe]
I SAY THE TRAIN IS COMING BABY
KATANYA KERETA SEDANG DATANG, SAYANG.
I SAY THE TRAIN IS COMING NOW
KATANYA KERETA SEDANG DATANG SEKARANG.
EVERYDAY I PRAY FOR THIS LITTLE HOUR, OOH YAU
SETIAP HARI AKU BERDOA UNTUK JAM KECIL INI, OOH YAU.
NOW THE TIME HAS COME AND I WANT YOU TO STAND BY ME, HA
SEKARANG WAKTUNYA TELAH TIBA DAN AKU INGIN KAMU BERSAMAKU, HA.
BECAUSE THE TRAIN IS COMING BABY, MM
KARENA KERETA SEDANG DATANG, SAYANG, MM.
I SAY THE TRAIN IS COMING NOW, NOW, NOW, NOW
KATANYA KERETA SEDANG DATANG SEKARANG, SEKARANG, SEKARANG, SEKARANG.
AND WE WILL ROAM THIS LAND, MMM, WHERE WE ALL WILL BE FREE, LORD
DAN KITA AKAN MENJELAJAHI TANAH INI, MMM, DI MANA KITA SEMUA AKAN BEBAS, TUHAN.
[SHAGGY]
Look how long she have the general a wait
Lihat betapa lama dia membuatku menunggu.
Time a run out and it a get kinda late
Waktu hampir habis dan sudah agak larut.
I am losing patience I'm in a bad state
Aku kehilangan kesabaran, aku dalam keadaan buruk.
Set me foot up on the train you naw go see me back again
Aku akan naik kereta, kamu tidak akan melihatku kembali lagi.
Well me life long romance gone down the drain
Romansa seumur hidupku sudah hancur.
All of a sudden me sunshine turn into rain
Tiba-tiba sinar matahariku berubah menjadi hujan.
Fun and laughters into sorrows and pain
Kesenangan dan tawa berubah menjadi kesedihan dan rasa sakit.
All because you left me waiting in vain
Semua karena kamu membiarkanku menunggu sia-sia.
So me say women me love you but me naw come back
Jadi aku bilang, wanita, aku mencintaimu tapi aku tidak akan kembali.
Stand up a the station with me suitcase packed
Berdiri di stasiun dengan koper sudah siap.
[SHAGGY]
I SAY THE TRAIN IS COMING BABY
KATANYA KERETA SEDANG DATANG, SAYANG.
I SAY THE TRAIN IS COMING NOW
KATANYA KERETA SEDANG DATANG SEKARANG.
I SAY THE TRAIN IS COMING BABY
KATANYA KERETA SEDANG DATANG, SAYANG.
I SAY THE TRAIN IS COMING NOW
KATANYA KERETA SEDANG DATANG SEKARANG.
SO LONG I'VE BEEN WAITING, WAITING FOR YOU, OH LORD
SUDAH LAMA AKU MENUNGGU, MENUNGGU KAMU, OH TUHAN.
NOW THE TIME HAS COME AND I WANT YOU TO STAND BY ME, HA
SEKARANG WAKTUNYA TELAH TIBA DAN AKU INGIN KAMU BERSAMAKU, HA.
BECAUSE THE TRAIN IS COMING BABY
KARENA KERETA SEDANG DATANG, SAYANG.
I SAY THE TRAIN IS COMING NOW, NOW, NOW, NOW
KATANYA KERETA SEDANG DATANG SEKARANG, SEKARANG, SEKARANG, SEKARANG.
I SAY THE TRAIN IS COMING BABY
KATANYA KERETA SEDANG DATANG, SAYANG.
AND WE ARE LEAVING ON THAT TRAIN, LORD
DAN KITA AKAN PERGI DENGAN KERETA ITU, TUHAN.
[SHAGGY]
Woman me a go away and me naw come back
Wanita, aku akan pergi dan tidak akan kembali.
Stand up at the station with me suitcase packed
Berdiri di stasiun dengan koper sudah siap.
Gal how me love you but me naw come back
Gadis, betapa aku mencintaimu tapi aku tidak akan kembali.
Tell me right now this minute whether you coming or not
Bilang sekarang juga apakah kamu akan datang atau tidak.
