Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Forgive Them Father (Terjemahan) - Shaggy
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Them say money is the root of all evil
Mereka bilang uang adalah akar dari segala kejahatan
But a no money
Tapi bukan uangnya
Some people a kill people little or nothing
Beberapa orang membunuh orang lain karena sedikit atau bahkan tidak ada alasan
Some say them a gangster but a studio gangster
Beberapa bilang mereka gangster, tapi hanya gangster studio
Well now a gun shot lick and a marrow it fly
Nah, sekarang peluru meluncur dan dagingnya terbang
Little youth with the 45 and him say do or die
Anak muda dengan pistol 45 dan dia bilang lakukan atau mati
Now him muma she cry water run from her eye
Sekarang ibunya menangis, air mata mengalir dari matanya
And she remember when him was little bit and oh so shy
Dan dia ingat saat dia masih kecil dan sangat pemalu
[Chorus:]
Forgive them father cause they know not what they have done
Maafkan mereka, Bapa, karena mereka tidak tahu apa yang telah mereka lakukan
To save them from destruction gave his only begotten son
Untuk menyelamatkan mereka dari kehancuran, Dia memberikan anak-Nya yang tunggal
Like them no understand say revelation a come so watch the heathen them a run
Seperti mereka tidak mengerti bahwa wahyu akan datang, jadi lihat para kafir itu melarikan diri
[Verse 1:]
Too much fuss and fight (BOO)
Terlalu banyak keributan dan pertarungan (BOO)
And that is not right
Dan itu tidak benar
You no can't blow breath in a man but still that you want take life
Kamu tidak bisa menghembuskan nafas ke dalam diri seseorang, tapi tetap saja ingin mengambil nyawanya
Innocent youth die bury a next guy
Anak muda yang tidak bersalah mati, menguburkan orang lain
And him muma wool her belly and ask God why?
Dan ibunya mengelus perutnya dan bertanya kepada Tuhan mengapa?
Well no ask me no question I tell you no lie
Jangan tanya aku pertanyaan, aku tidak akan berbohong padamu
It's about time the world start to realize
Sudah saatnya dunia mulai menyadari
This a revelation and it's a serious time
Ini adalah wahyu dan ini adalah waktu yang serius
Put your a hand inna the air and pray to the most high
Angkat tanganmu ke udara dan berdoalah kepada Yang Maha Tinggi
[Chorus]
[Verse 2:]
Youth man a beg and you fi put down your gun
Anak muda memohon padamu untuk menurunkan senjatamu
Me no want fi see another youth tumble down
Aku tidak ingin melihat anak muda lain terjatuh
This is reality no play dumb dumb
Ini kenyataan, jangan berpura-pura bodoh
Some a them a thing 'bout dollars having a large sum
Beberapa dari mereka berpikir tentang uang, memiliki jumlah yang besar
Money is the root of all evil if so me no want none
Uang adalah akar dari segala kejahatan, jika iya, aku tidak mau
Wicked man them a heathen fi them fire burn
Orang jahat itu kafir, biarkan api mereka membakar
Whole a them shall perish inna the wicked kingdom
Semua dari mereka akan binasa di kerajaan yang jahat
This is Shaggy one of Jah Jah son
Ini adalah Shaggy, salah satu anak Jah Jah
[Chorus]
[Verse 3:]
Yow! yow! yow! stop talking yow
Yow! yow! yow! berhenti bicara, yow
Mislead the youth to shoot them one another down
Menyesatkan anak muda untuk saling menembak
Muma what this you're talking pure foolishness
Ibu, apa yang kamu bicarakan, itu murni kebodohan
Can't sit down eat me Sunday ackee and salt fish
Tidak bisa duduk santai makan ackee dan ikan asin di hari Minggu
Can't use me tounge and lick out me pyrex dish
Tidak bisa menggunakan lidahku untuk menjilati piring pyrexku
As me sit down and a wish me mouth start get peckish
Saat aku duduk dan berharap mulutku mulai lapar
Have fi eat me dry bread and drink the water well quick
Harus makan roti keringku dan minum air dengan cepat
[Chorus]
Now a gun shot lick and a marrow it fly
Sekarang peluru meluncur dan dagingnya terbang
Little youth with the 45 and him say do or die
Anak muda dengan pistol 45 dan dia bilang lakukan atau mati
Now him muma she cry water run from her eye
Sekarang ibunya menangis, air mata mengalir dari matanya
And she remember when him was little bit and oh so shy
Dan dia ingat saat dia masih kecil dan sangat pemalu
Watch it
[Repeat verse 2]
[Chorus]
[Repeat verse 1 till fade]
Mereka bilang uang adalah akar dari segala kejahatan
But a no money
Tapi bukan uangnya
Some people a kill people little or nothing
Beberapa orang membunuh orang lain karena sedikit atau bahkan tidak ada alasan
Some say them a gangster but a studio gangster
Beberapa bilang mereka gangster, tapi hanya gangster studio
Well now a gun shot lick and a marrow it fly
Nah, sekarang peluru meluncur dan dagingnya terbang
Little youth with the 45 and him say do or die
Anak muda dengan pistol 45 dan dia bilang lakukan atau mati
Now him muma she cry water run from her eye
Sekarang ibunya menangis, air mata mengalir dari matanya
And she remember when him was little bit and oh so shy
Dan dia ingat saat dia masih kecil dan sangat pemalu
[Chorus:]
Forgive them father cause they know not what they have done
Maafkan mereka, Bapa, karena mereka tidak tahu apa yang telah mereka lakukan
To save them from destruction gave his only begotten son
Untuk menyelamatkan mereka dari kehancuran, Dia memberikan anak-Nya yang tunggal
Like them no understand say revelation a come so watch the heathen them a run
Seperti mereka tidak mengerti bahwa wahyu akan datang, jadi lihat para kafir itu melarikan diri
[Verse 1:]
Too much fuss and fight (BOO)
Terlalu banyak keributan dan pertarungan (BOO)
And that is not right
Dan itu tidak benar
You no can't blow breath in a man but still that you want take life
Kamu tidak bisa menghembuskan nafas ke dalam diri seseorang, tapi tetap saja ingin mengambil nyawanya
Innocent youth die bury a next guy
Anak muda yang tidak bersalah mati, menguburkan orang lain
And him muma wool her belly and ask God why?
Dan ibunya mengelus perutnya dan bertanya kepada Tuhan mengapa?
Well no ask me no question I tell you no lie
Jangan tanya aku pertanyaan, aku tidak akan berbohong padamu
It's about time the world start to realize
Sudah saatnya dunia mulai menyadari
This a revelation and it's a serious time
Ini adalah wahyu dan ini adalah waktu yang serius
Put your a hand inna the air and pray to the most high
Angkat tanganmu ke udara dan berdoalah kepada Yang Maha Tinggi
[Chorus]
[Verse 2:]
Youth man a beg and you fi put down your gun
Anak muda memohon padamu untuk menurunkan senjatamu
Me no want fi see another youth tumble down
Aku tidak ingin melihat anak muda lain terjatuh
This is reality no play dumb dumb
Ini kenyataan, jangan berpura-pura bodoh
Some a them a thing 'bout dollars having a large sum
Beberapa dari mereka berpikir tentang uang, memiliki jumlah yang besar
Money is the root of all evil if so me no want none
Uang adalah akar dari segala kejahatan, jika iya, aku tidak mau
Wicked man them a heathen fi them fire burn
Orang jahat itu kafir, biarkan api mereka membakar
Whole a them shall perish inna the wicked kingdom
Semua dari mereka akan binasa di kerajaan yang jahat
This is Shaggy one of Jah Jah son
Ini adalah Shaggy, salah satu anak Jah Jah
[Chorus]
[Verse 3:]
Yow! yow! yow! stop talking yow
Yow! yow! yow! berhenti bicara, yow
Mislead the youth to shoot them one another down
Menyesatkan anak muda untuk saling menembak
Muma what this you're talking pure foolishness
Ibu, apa yang kamu bicarakan, itu murni kebodohan
Can't sit down eat me Sunday ackee and salt fish
Tidak bisa duduk santai makan ackee dan ikan asin di hari Minggu
Can't use me tounge and lick out me pyrex dish
Tidak bisa menggunakan lidahku untuk menjilati piring pyrexku
As me sit down and a wish me mouth start get peckish
Saat aku duduk dan berharap mulutku mulai lapar
Have fi eat me dry bread and drink the water well quick
Harus makan roti keringku dan minum air dengan cepat
[Chorus]
Now a gun shot lick and a marrow it fly
Sekarang peluru meluncur dan dagingnya terbang
Little youth with the 45 and him say do or die
Anak muda dengan pistol 45 dan dia bilang lakukan atau mati
Now him muma she cry water run from her eye
Sekarang ibunya menangis, air mata mengalir dari matanya
And she remember when him was little bit and oh so shy
Dan dia ingat saat dia masih kecil dan sangat pemalu
Watch it
[Repeat verse 2]
[Chorus]
[Repeat verse 1 till fade]
