Si vienen a bailar
Kalau datang untuk menari
vamos a gozar
ayo kita bersenang-senang
Si vienen a dormir,
Kalau datang untuk tidur,
Salgan fuera de aquí
Keluar dari sini
Este es el ritmo de mi cumbia
Ini adalah ritme cumbia saya
Que te va a mover
yang akan bikin kamu bergerak
La technocumbia que te traigo
Technocumbia yang saya bawa
te dará placer
akan memberi kamu kesenangan
Para que muevas tu cuerpo
Agar kamu bisa menggerakkan tubuhmu
de la cabeza a los pies
dari kepala hingga kaki
Y ahora que estamos de fiesta
Dan sekarang kita sedang berpesta
Repitan todos después:
Ulangi semua setelah ini:
Hey, hey, oh, oh
Hey, hey, oh, oh
Hey! no me dejen sola
Hey! jangan biarkan saya sendirian
Este reventon sí es para toda la bola
Pesta ini memang untuk semua orang

Si vienen a bailar, pues vamos a gozar
Kalau datang untuk menari, ayo kita bersenang-senang
Si vienen a dormir, salgan fuera de aquí
Kalau datang untuk tidur, keluar dari sini
Porque esta canción no es pa ningun flojón
Karena lagu ini bukan untuk yang malas
Si aún estás sentado, tira la silla a un lado
Kalau kamu masih duduk, geser kursinya ke samping
[coro]
Baila, baila sin parar
Menari, menari tanpa henti
No hay tiempo para descansar
Tidak ada waktu untuk istirahat
Este baile es para ti
Tarian ini untukmu
Quiero verte hasta sudar
Saya ingin melihatmu sampai berkeringat
Le meuves pa acá, le muevas pa allá
Gerakkan ke sini, gerakkan ke sana
Este es el nuevo baile de la technocumbia
Ini adalah tarian baru dari technocumbia
Este es el nuevo baile de la techno technocumbia
Ini adalah tarian baru dari techno technocumbia

Miro alrededor, y algo estoy notando
Saya melihat sekeliling, dan saya sedang memperhatikan
Que hay unas personas que no están bailando
Ada beberapa orang yang tidak sedang menari
Baila, baila sin parar
Menari, menari tanpa henti
No hay tiempo de descansar
Tidak ada waktu untuk istirahat
Este baile es para ti
Tarian ini untukmu
Quiero verte hasta sudar
Saya ingin melihatmu sampai berkeringat
Le meuves pa acá, le muevas pa allá
Gerakkan ke sini, gerakkan ke sana
Este es el nuevo baile de la technocumbia
Ini adalah tarian baru dari technocumbia
Este es el nuevo baile de la techno technocumbia
Ini adalah tarian baru dari techno technocumbia

[coro]

[rap]
Mira a Juan no se puede ni mover
Lihat Juan, dia bahkan tidak bisa bergerak
Pues le pesan los zapatos,
Karena sepatunya terlalu berat,
mucho lodo ha de traer
pasti banyak lumpur yang dibawanya
Mira a María no se mueve de su silla
Lihat María, dia tidak bergerak dari kursinya
es lo que te pasa siempre
ini yang selalu terjadi padamu
si comes muchas tortillas
kalau kamu makan terlalu banyak tortilla
Mira a José pues nomás está sentado
Lihat José, dia hanya duduk saja
Se tomó muchas cervezas
Dia sudah minum banyak bir
y ahora camina de lado
dan sekarang dia berjalan miring
Mira a Rosa no se quiere levantar
Lihat Rosa, dia tidak mau berdiri
porque traen rotas las medias
karena kaos kakinya robek
No la vayan a mirar
Jangan biarkan orang melihatnya

[coro]

Muevele, muevele y alto
Gerakkan, gerakkan dan tinggi
Muevele, muevele y alto
Gerakkan, gerakkan dan tinggi
Muevele, muevele y alto
Gerakkan, gerakkan dan tinggi
No le muevas tanto, alto
Jangan terlalu banyak bergerak, tinggi

all right, oh hyeah
Baiklah, oh ya
[repeat 4x's]

[coro]