Singin' to you in the back of the van
Nyanyi buat kamu di belakang van
I can't fix it all but I'll hold your hand
Aku nggak bisa perbaiki semuanya, tapi aku akan pegang tanganmu
Until the headlights crack and we drive head first
Sampai lampu depan retak dan kita ngebut
For the graves in the yard of this New Jersey church
Menuju kuburan di halaman gereja New Jersey ini

And the closest I've come to the feeling of knives
Dan yang paling mendekati perasaan seperti pisau
Is the pain that I feel from the thorns in your side
Adalah rasa sakit yang aku rasakan dari duri di sisimu
Because they poke right through your sweater
Karena mereka menusuk tepat melalui sweatermu
And rip the fabric that holds our illusions together
Dan merobek kain yang menyatukan ilusi kita

And the antidote for all the things
Dan penawarnya untuk semua hal
That tear us up from seam to seam
Yang merobek kita dari jahitan ke jahitan
Is the space between our eyes
Adalah ruang antara mata kita
I never would have been here otherwise
Aku nggak akan pernah ada di sini jika tidak

And I suppose that with our broken wings
Dan aku rasa dengan sayap yang patah
We'll have to learn to use our feet
Kita harus belajar menggunakan kaki kita
And maybe we will find a reason for our lives
Dan mungkin kita akan menemukan alasan untuk hidup kita
Well I guess we'll have to try, won't we?
Yah, aku rasa kita harus mencoba, kan?

Singin' to you in the back of my car
Nyanyi buat kamu di belakang mobilku
The lights flash red and the door's ajar
Lampu berkedip merah dan pintunya terbuka sedikit
I could tell you the truth but the truth is much worse
Aku bisa bilang yang sebenarnya, tapi kenyataannya jauh lebih buruk
So I'll tell you a lie and you'll never be hurt
Jadi aku akan bilang bohong dan kamu nggak akan terluka

And the closest I've come to the feeling of fine
Dan yang paling mendekati perasaan baik
Is the joy that I feel from your hands on my side
Adalah kebahagiaan yang aku rasakan dari tanganmu di sampingku
Because they poke right through your sweater
Karena mereka menusuk tepat melalui sweatermu
And rip the fabric that holds my delusions together
Dan merobek kain yang menyatukan delusi aku

And the antidote for all the things
Dan penawarnya untuk semua hal
That tear us up from seam to seam
Yang merobek kita dari jahitan ke jahitan
Is the space between our eyes
Adalah ruang antara mata kita
I never would have been here otherwise
Aku nggak akan pernah ada di sini jika tidak

And I suppose that with our broken wings
Dan aku rasa dengan sayap yang patah
We'll have to learn to use our feet
Kita harus belajar menggunakan kaki kita
And maybe we will find a reason for our lives
Dan mungkin kita akan menemukan alasan untuk hidup kita
Well I guess we'll have to try, won't we?
Yah, aku rasa kita harus mencoba, kan?

We'll have to try, won't we?
Kita harus mencoba, kan?

(This body isn't mine anymore)
(Tubuh ini bukan milikku lagi)
You should just let this go, but I can't tell you so
Kamu seharusnya melepaskan ini, tapi aku nggak bisa bilang begitu
(You threw away the keys and locked the door)
(Kamu membuang kunci dan mengunci pintu)
No I can't and I won't, no I can't and I won't
Tidak, aku tidak bisa dan tidak akan, tidak aku tidak bisa dan tidak akan
(This body isn't mine anymore)
(Tubuh ini bukan milikku lagi)
You should just let this go, but I can't tell you so
Kamu seharusnya melepaskan ini, tapi aku nggak bisa bilang begitu
(You threw away the keys and locked the door)
(Kamu membuang kunci dan mengunci pintu)
No I can't and I won't, no I can't and I won't
Tidak, aku tidak bisa dan tidak akan, tidak aku tidak bisa dan tidak akan

And the antidote for all the things
Dan penawarnya untuk semua hal
That tear us up from seam to seam
Yang merobek kita dari jahitan ke jahitan
Is the space between our eyes
Adalah ruang antara mata kita
I never would have been here otherwise
Aku nggak akan pernah ada di sini jika tidak

And I suppose that with our broken wings
Dan aku rasa dengan sayap yang patah
We'll have to learn to use our feet
Kita harus belajar menggunakan kaki kita
And maybe we will find a reason for our lives
Dan mungkin kita akan menemukan alasan untuk hidup kita
Well I guess we'll have to try, won't we?
Yah, aku rasa kita harus mencoba, kan?