Lirik Left The Light On (Terjemahan)

Alternatif

Where do I begin? What do I say, what do I say?
Dari mana aku mulai? Apa yang harus kukatakan, apa yang harus kukatakan?

Every time I give you something I wither away, wither away
Setiap kali aku memberimu sesuatu, aku layu, layu

You can find me by the meadow picking my grave, picking my grave
Kau bisa menemukanku di padang, menggali kuburku, menggali kuburku

There's a nice spot by the willow, maybe I'll stay, maybe I'll stay
Ada tempat yang bagus di dekat pohon willow, mungkin aku akan tinggal, mungkin aku akan tinggal

I left the light on in my room
Aku meninggalkan lampu menyala di kamarku

I left my jacket on the hook above your shoes
Aku meninggalkan jaketku di gantungan di atas sepatu-sepatumu

I left my ribcage on the bed
Aku meninggalkan tulang rusukku di atas tempat tidur

Next to a couple empty packs of cigarettes
Di samping beberapa bungkus rokok kosong

I know you'll never be the same
Aku tahu kau takkan pernah sama lagi

Since the moment you found out I went away
Sejak saat kau tahu aku pergi

Honestly there's nothing more that I can say, that I can say
Sejujurnya, tidak ada lagi yang bisa kukatakan, yang bisa kukatakan

So I'll hold my tongue and tell you that I'll be okay, I'll be okay
Jadi aku akan menahan diri dan bilang padamu bahwa aku akan baik-baik saja, aku akan baik-baik saja

But the truth is man, I'm dying and it's all the same, it's all the same
Tapi kenyataannya, bro, aku sekarat dan semuanya sama saja, semuanya sama saja

And the truth is that I'm waiting for another day, another day
Dan kenyataannya adalah aku menunggu hari lain, hari lain

I left the light on in my room
Aku meninggalkan lampu menyala di kamarku

I left my jacket on the hook above your shoes
Aku meninggalkan jaketku di gantungan di atas sepatu-sepatumu

I left my ribcage on the bed
Aku meninggalkan tulang rusukku di atas tempat tidur

Next to a couple empty packs of cigarettes
Di samping beberapa bungkus rokok kosong

I know you'll never be the same
Aku tahu kau takkan pernah sama lagi

Since the moment you found out I went away
Sejak saat kau tahu aku pergi