Saat inilah tinta berhenti mengalir
This is when my head starts going
Saat inilah pikiranku mulai melayang
This is when I just can’t get it out
Saat inilah aku tak bisa mengeluarkannya
This is when the hits keep comin’
Saat inilah lagu-lagu terus berdatangan
Just when I think I’m on to something
Tepat saat aku merasa menemukan sesuatu
This is when the bottom bottoms out
Saat inilah semuanya terasa hampa
I promise good enough for you
Aku berjanji akan cukup baik untukmu
Then I never keep it
Tapi aku tak pernah bisa menepatinya
I pace the floor at night when all the pretty world is sleeping
Aku mondar-mandir di malam hari saat dunia yang indah tertidur
And all the world is sleeping
Dan seluruh dunia sedang terlelap
When the lights go down and the girls are screaming,
Saat lampu redup dan gadis-gadis berteriak,
Don’t Stop Now.
Jangan Berhenti Sekarang.
Then I catch my breath and my heart is beating and all I’m thinking is
Lalu aku menarik napas dan jantungku berdebar, dan yang kupikirkan hanyalah
Don’t Stop Now.
Jangan Berhenti Sekarang.
This is when my hands are shaking
Saat inilah tanganku bergetar
This is when the rules are breaking
Saat inilah aturan mulai dilanggar
This is when the music plays too loud
Saat inilah musiknya terdengar sangat keras
This is when it’s now or never
Saat inilah semuanya harus dilakukan sekarang atau tidak sama sekali
When it goes from bad to better,
Saat semuanya beranjak dari buruk menjadi lebih baik,
This is when it all makes sense somehow
Saat inilah semuanya terasa masuk akal entah bagaimana
I promise good enough for you
Aku berjanji akan cukup baik untukmu
And pray that I can keep it
Dan berdoa agar aku bisa menepatinya
And all the world is watching
Dan seluruh dunia sedang menyaksikan
While I’m open-mouthed and dreaming
Saat aku ternganga dan bermimpi
I promise good enough for you
Aku berjanji akan cukup baik untukmu
And find that I can keep it
Dan menemukan bahwa aku bisa menepatinya
And all the world is right with me
Dan seluruh dunia berada di jalur yang benar bersamaku
And all we are is breathing
Dan yang kita lakukan hanyalah bernapas
When the lights go down and the girls are screaming,
Saat lampu redup dan gadis-gadis berteriak,
Don’t Stop Now.
Jangan Berhenti Sekarang.
Then I catch my breath and my heart is beating and all I’m thinking is
Lalu aku menarik napas dan jantungku berdebar, dan yang kupikirkan hanyalah
Don’t Stop Now.
Jangan Berhenti Sekarang.
This is when the ink starts flowing
Saat inilah tinta mulai mengalir
This is where my heart is going
Saat inilah hatiku mulai bergetar
This is when my hands belong to You
Saat inilah tanganku hanya untuk-Mu