Lirik Stupid Girl (Only In Hollywood) (Terjemahan)

Alternatif

When the lights hit your eyes at night
Saat lampu menyinari matamu di malam hari
You're hypnotized
Kau terhipnotis
Don't be a fool for the wolves in disguise
Jangan jadi bodoh untuk serigala yang menyamar
You're not a stupid girl
Kau bukan gadis bodoh

The grammar in your head is playing dead
Tatabahasa di kepalamu seolah mati
Sugar-tongue rolling off your lips whispering
Lidah manismu berbisik dari bibirmu
You're not a stupid girl
Kau bukan gadis bodoh

Cause you're climbing up the list
Karena kau sedang naik peringkat
Pretty little, box office hit and miss
Cantik, film box office yang sukses dan gagal

You always kiss before you're kissed
Kau selalu mencium sebelum dicium
You always wanna leave before you're left
Kau selalu ingin pergi sebelum ditinggalkan
You're never gonna be the same
Kau takkan pernah sama lagi
Cause you're flirting with fame in the city of angels
Karena kau menggoda ketenaran di kota para malaikat
They're calling your name
Mereka memanggil namamu
Only in Hollywood
Hanya di Hollywood

I'm sorry for all the clouds in your life
Maaf untuk semua awan dalam hidupmu
You always were the kind who loved the rainy nights
Kau memang selalu suka malam hujan
You're not a stupid girl
Kau bukan gadis bodoh
I think you only want, what you think you can't have
Aku rasa kau hanya menginginkan apa yang kau pikir tak bisa kau miliki
You lie so much
Kau berbohong begitu banyak
You believe yourself
Kau percaya pada dirimu sendiri
You're not a stupid girl
Kau bukan gadis bodoh