Lirik Tonight (Terjemahan)

If I had weakness, you sure found it tonight,
Jika aku punya kelemahan, kau pasti menemukannya malam ini,
Some hidden desperation you saw floatin' in my eyes.
Beberapa keputusasaan tersembunyi yang kau lihat mengambang di mataku.
Moments just like these, baby: wrong can feel so right,
Momen-momen seperti ini, sayang: yang salah bisa terasa begitu benar,
An' I don't wanna go home tonight.
Dan aku tidak ingin pulang malam ini.

I've held it all together long as I can.
Aku sudah berusaha bertahan selama yang aku bisa.
There's pieces of me fallin' right into your hands.
Ada bagian diriku yang jatuh tepat ke tanganmu.
Don't the lies come easy, baby, when the truth just ain't worth the fight:
Bukankah berbohong itu mudah, sayang, ketika kebenaran tidak layak untuk diperjuangkan:
No I, I don't wanna go home tonight.
Tidak, aku tidak ingin pulang malam ini.

So lay me down easy, hold on tight,
Jadi, tidurkan aku dengan lembut, peluk aku erat,
Tell me I'm the only one you see tonight.
Katakan padaku aku satu-satunya yang kau lihat malam ini.
Lonely woman, lonely man:
Wanita kesepian, pria kesepian:
There's just some things only lonely understands.
Ada hal-hal yang hanya orang kesepian yang mengerti.

I might be just a sinner who wants to be a saint;
Aku mungkin hanya seorang pendosa yang ingin menjadi orang baik;
One justifies the reason, oh; one understands the pain.
Satu membenarkan alasan, oh; satu mengerti rasa sakit.
And I don't know what's wrong, baby, and I sure don't know what's right,
Dan aku tidak tahu apa yang salah, sayang, dan aku pasti tidak tahu apa yang benar,
But I don't wanna go home tonight.
Tapi aku tidak ingin pulang malam ini.

So lay me down easy, an' hold on tight,
Jadi, tidurkan aku dengan lembut, dan peluk aku erat,
An' tell me I'm the only one you see tonight.
Dan katakan padaku aku satu-satunya yang kau lihat malam ini.
Lonely woman, lonely man:
Wanita kesepian, pria kesepian:
There's just some things only lonely understands.
Ada hal-hal yang hanya orang kesepian yang mengerti.

{Ha, ha; ha, ha.
{Ha, ha; ha, ha.

Ha, ha.
Ha, ha.
Ha, ha. (Only lonely.)
Ha, ha. (Hanya orang kesepian.)
Ha, ha.
Ha, ha.

Lirik Lagu Sara Evans

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru