Lirik Vegas (Terjemahan) - Sara Bareilles

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Gonna sell my car and go to Vegas
Aku akan jual mobilku dan pergi ke Vegas
'Cause somebody told me
Karena ada yang bilang padaku
That's where dreams would be
Di sanalah mimpi-mimpi bisa jadi kenyataan
Gonna sell my car and go to Vegas
Aku akan jual mobilku dan pergi ke Vegas
Finally see my name upon the Palace marquis
Akhirnya bisa lihat namaku di papan marquee Palace

Gonna quit my job and move to New York
Aku akan berhenti dari pekerjaanku dan pindah ke New York
'Cause somebody told me that’s where
Karena ada yang bilang itu tempatnya
Dreamers should go
Para pemimpi seharusnya pergi ke sana
Gonna quit my job and move to New York
Aku akan berhenti dari pekerjaanku dan pindah ke New York
And tattoo my body with every Broadway show.
Dan menato tubuhku dengan setiap pertunjukan Broadway.

Listen up now honey, you’re gonna be sorry
Dengar baik-baik sayang, kamu akan menyesal
Can’t get out from under a sky that is falling
Tak bisa keluar dari langit yang runtuh ini
And you say
Dan kamu bilang
No fame no money I’m nobody
Tanpa ketenaran, tanpa uang, aku bukan siapa-siapa
The way I’m running has sure got me down
Cara aku berlari sudah membuatku terpuruk
On my knees.
Hingga aku berlutut.
But next stop, Vegas please.
Tapi pemberhentian berikutnya, tolong bawa aku ke Vegas.
Gotta get to Vegas
Aku harus sampai ke Vegas
Can you take me to Vegas?
Bisakah kamu membawaku ke Vegas?

Gonna sell my house and cross the border
Aku akan jual rumahku dan menyeberang batas
'Cause somebody told me dreams live in Mexico
Karena ada yang bilang mimpi-mimpi tinggal di Meksiko
Gonna sell my house I got to lose ten pounds
Aku akan jual rumahku, aku harus turun sepuluh pon
And cross the border
Dan menyeberang batas
And make sweet love upon the white sandy shore.
Dan bercinta di atas pasir putih yang lembut.

Listen up now honey, you’re gonna be sorry
Dengar baik-baik sayang, kamu akan menyesal
Can’t get out from under a sky that is falling
Tak bisa keluar dari langit yang runtuh ini
And you say
Dan kamu bilang
No fame no money I’m nobody
Tanpa ketenaran, tanpa uang, aku bukan siapa-siapa
The way I’m running has sure got me down
Cara aku berlari sudah membuatku terpuruk
On my knees.
Hingga aku berlutut.
But next stop, Vegas please.
Tapi pemberhentian berikutnya, tolong bawa aku ke Vegas.

It’s always just around the corner or you’re
Selalu saja ada di tikungan berikutnya atau kamu
On your way to somewhere
Sedang dalam perjalanan ke suatu tempat
That is bigger or better...
Yang lebih besar atau lebih baik...
If you could only get there
Jika kamu bisa sampai ke sana
It’s never your fault you can’t start your
Bukan salahmu jika kamu tidak bisa memulai
Own winning streak
Seri kemenanganmu sendiri
But I’d hate to lose you to the fortune you seek
Tapi aku benci kehilanganmu demi kekayaan yang kamu cari

I’m gonna lose my mind and sail the ocean.
Aku akan kehilangan akal dan berlayar di lautan.
'Cause somebody told me there were
Karena ada yang bilang padaku
Cherry blue skies
Langit biru cerah
I’m gonna fix my mind with a final destination
Aku akan menetapkan pikiranku pada tujuan akhir
And have a deep sleep upon a sweet dream
Dan tidur nyenyak dalam mimpi yang indah
I’ll never realize...no
Yang takkan pernah aku sadari... tidak

Listen up now honey, you’re gonna be sorry
Dengar baik-baik sayang, kamu akan menyesal
Can’t get out from under a sky that is falling
Tak bisa keluar dari langit yang runtuh ini
And you say
Dan kamu bilang
No fame no money I’m nobody
Tanpa ketenaran, tanpa uang, aku bukan siapa-siapa
The way I’m running has sure got me down
Cara aku berlari sudah membuatku terpuruk
On my knees.
Hingga aku berlutut.
Next stop, Vegas please.
Pemberhentian berikutnya, tolong bawa aku ke Vegas.
Can you take me to Vegas?
Bisakah kamu membawaku ke Vegas?