Lirik Daisy Chain (Terjemahan)

Alternatif

Maybe you fell, I always do
Mungkin kamu jatuh, aku juga selalu begitu
The daisy chain broke
Rantai daisy-nya putus
It's over, I'm turning blue
Selesai, aku jadi merasa sedih
We could move on, from this tune
Kita bisa lanjut, dari lagu ini
Play the last song
Putar lagu terakhir
Maybe that will get us through
Mungkin itu bisa membantu kita melewati ini

Twisted flower, you got dirt all through my bed
Bunga yang kusut, kamu membawa kotoran ke tempat tidurku
It's not ogre, it ain't over 'till it ends
Ini belum berakhir, tidak akan selesai sampai benar-benar selesai

Maybe you'd stay, the whole way through
Mungkin kamu akan bertahan, sampai akhir
Coppers out late, and left with the home brew
Polisi larut malam, dan pergi dengan minuman buatan sendiri
So carry us home, they always do
Jadi bawakan kami pulang, mereka selalu melakukannya
Higher than the sun, fading in the room
Lebih tinggi dari matahari, memudar di ruangan

Twisted flower, you got dirt all through my bed
Bunga yang kusut, kamu membawa kotoran ke tempat tidurku
It's not ogre, it ain't over 'till it ends
Ini belum berakhir, tidak akan selesai sampai benar-benar selesai
I'm over this part, so maybe let's start again
Aku sudah lewat bagian ini, jadi mungkin kita mulai lagi

Twisted flower, you got dirt all through my bed
Bunga yang kusut, kamu membawa kotoran ke tempat tidurku
It's not ogre, it ain't over 'till it ends
Ini belum berakhir, tidak akan selesai sampai benar-benar selesai
I'm over this part, so maybe let's start again
Aku sudah lewat bagian ini, jadi mungkin kita mulai lagi

I can't see straight, it's hurting me too
Aku tidak bisa melihat dengan jelas, ini juga menyakitiku
The daisy chain breaks, trolly 'cause we always do
Rantai daisy putus, karena kita selalu begitu