Lirik Politics (feat. Cee-Lo) (Terjemahan) - Royce Da 5'9''
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Chorus: Cee-Lo, Royce the 5'9"]
Give me a mountain. Give me a sea
Berikan aku gunung. Berikan aku lautan
Put your mind on wonderland, be what you want to be. Wooow
Arahkan pikiranmu ke negeri ajaib, jadi apa yang kau inginkan. Wooow
It's Politics. Ha my nigga
Ini Politik. Ha sobatku
Politics. Ha my nigga
Politik. Ha sobatku
Politics. Ha my nigga
Politik. Ha sobatku
Politics. Ha my nigga
Politik. Ha sobatku
Politics. Ha my nigga
Politik. Ha sobatku
Politics. Ha my nigga
Politik. Ha sobatku
[Royce Da 5'9"]
Seven years and countin, I've been accounting
Sudah tujuh tahun dan terus berjalan, aku sudah menghitung
For unaccountable rap problems
Untuk masalah rap yang sulit dijelaskan
'Cause accountant countin his rap dollars
Karena akuntan menghitung dolar rap-nya
The ice watch on the sleeve of the white collar
Jam es di lengan kemeja putihnya
Leanin like the Pisa towser, he's in power
Menyender seperti Menara Pisa, dia berkuasa
Standing on top of the black bottom
Berdiri di atas dasar hitam
You should pack up now that the dirty glove is with me
Kau harus bersiap sekarang bahwa sarung tangan kotor bersamaku
Take your hat off inside of the mitten when you spittin
Lepaskan topimu saat kau berbicara
'Cause you can get it for sure
Karena kau pasti bisa mendapatkannya
Your whole rap clapped up out you
Seluruh rap-mu akan lenyap darimu
If I don't get you back up
Jika aku tidak membangkitkanmu kembali
Got you in a morgue sittin stiff in the drawer
Kau ada di ruang mayat, duduk kaku di laci
Niggaz I can't be caught, I can't be bought
Orang-orang, aku tidak bisa ditangkap, aku tidak bisa dibeli
They call me the anti-core, anti-talk
Mereka memanggilku anti-inti, anti-bicara
Anti, when it comes to gettin the kind of hugs
Anti, ketika datang untuk mendapatkan pelukan
That come from a fake thug
Yang datang dari penjahat palsu
That show me a sign of love
Yang menunjukkan tanda cinta padaku
Who am I to judge but you would not out of love
Siapa aku untuk menghakimi, tapi kau tidak akan melakukannya karena cinta
Walk up if I was washed up like a Tsunami flood
Datanglah jika aku sudah tenggelam seperti banjir Tsunami
I ain't trying to bug
Aku tidak ingin mengganggu
But that's why you got to shove
Tapi itulah mengapa kau harus mendorong
Come on..
Ayo..
[Chorus]
(Diulang 8 kali)
[Royce Da 5'9"]
Excuse me while I school them on how to pay these dues
Maafkan aku sementara aku mengajari mereka cara membayar utang ini
Tell whoever jealous and want to slay me, cool
Katakan pada siapa pun yang cemburu dan ingin mengalahkanku, santai saja
The whole game got the old bland of Mercedes blues
Seluruh permainan ini memiliki blues Mercedes yang membosankan
Everybody wanna fill Jay-Z shoes
Semua orang ingin mengisi sepatu Jay-Z
I call it the Ferrari sniffs, the Phantom flu
Aku menyebutnya mencium Ferrari, flu Phantom
'Cause y'all sick, what already exists, can't be you
Karena kalian sakit, apa yang sudah ada, tidak bisa jadi kalian
I told y'all niggaz in oh-two that I can't be touched
Aku sudah bilang pada kalian di tahun dua ribu bahwa aku tidak bisa disentuh
Yo bitch call me sugar dick with the candy nuts
Cewekmu memanggilku sugar dick dengan kacang manis
But ain't shit sweet, don't get it twisted
Tapi tidak ada yang manis, jangan salah paham
I'll beat yo ass, I don't need wine, I don't need cash
Aku akan memukulmu, aku tidak butuh anggur, aku tidak butuh uang
I'll stick a sock in any nigga mouth in any market
Aku akan menyumpalkan kaus kaki ke mulut siapa pun di pasar manapun
If he talkin, he a target, walk in his apartment
Jika dia bicara, dia jadi sasaran, masuk ke apartemennya
While he drinkin, spark him 'til he leakin, coughin Remy Martin
Sambil dia minum, nyalakan sampai dia bocor, batuk Remy Martin
'Cause if I flip my lid, you'd have to toss him in the garbage
Karena jika aku marah, kau harus membuangnya ke tempat sampah
Is nothin to toughen you out, fuck is you frontin about
Tidak ada yang bisa menguatkanmu, kenapa kau berpura-pura?
We cuttin you in, I'm cuttin you out
Kami akan mengikutsertakanmu, aku akan mengeluarkanmu
[Chorus]
(Diulang 8 kali)
[Royce Da 5'9"]
Royce five nine is a prophet, in every sense of the word
Royce lima sembilan adalah seorang nabi, dalam setiap arti kata
Superb finisher, administer words like ministers
Penyelesai yang hebat, mengelola kata-kata seperti menteri
The tall tales of the low sales of a poet
Kisah tinggi tentang penjualan rendah seorang penyair
Centuries rolled up in the pen that he holds up
Bertahun-tahun terlipat dalam pena yang dia pegang
He holds it to holy grail, when he saw the soul
Dia mengangkatnya ke cawan suci, ketika dia melihat jiwa
he was since told his flows, the Davinci code decoded
Dia telah diberitahu aliran-nya, kode Davinci yang terpecahkan
Since chosen, he prays harder
Sejak terpilih, dia berdoa lebih keras
But everytime he spot a rival revolvers inside
Tapi setiap kali dia melihat rival, pistol ada di dalam
His bible like, Gregory Heins with the rage of Harlem
Alkitabnya seperti Gregory Heins dengan kemarahan Harlem
Po-po's harder, team free-on, we so cold
Polisi lebih keras, tim bebas, kita sangat dingin
Red like beam be on sight, we got weed neon green
Merah seperti sinar terlihat, kita punya ganja neon hijau
We got a one yay, Celine Deion white, green
Kita punya satu yay, Celine Deion putih, hijau
Your last breath, you about five heartbeats away from death
Napasku yang terakhir, kau sekitar lima detak jantung dari kematian
'Cause you the leon type, so muahh
Karena kau tipe singa, jadi muahh
Make you rest in peace
Semoga kau beristirahat dalam damai
No more records bein sold, less is me
Tidak ada lagi rekaman yang terjual, kecuali aku
Five nine, unsigned
Lima sembilan, tidak terikat kontrak
[Chorus]
(Diulang 8 kali)
[Spoken Word - Royce]
Yeahh, Royce Da 5'9", my nigga Nottz
Yeahh, Royce Da 5'9", sobatku Nottz
This is a M.I.C and teams with collaboration
Ini adalah kolaborasi M.I.C dan tim
Ladies and gentleman, I would like to introduce to you, Cee-Lo Green. Let's go
Hadirin sekalian, aku ingin memperkenalkan kepada kalian, Cee-Lo Green. Ayo
[Royce and Cee-Lo]
Give me a mountain. (Dream my nigga). Give me a sea
Berikan aku gunung. (Mimpi sobatku). Berikan aku lautan
(All my niggaz dealin with the politics). Put your mind on wonderland
(Semua temanku berurusan dengan politik). Arahkan pikiranmu ke negeri ajaib
(I smell you my nigga). Be what you want to be. (Dream my nigga)
(Aku mencium aroma dirimu sobatku). Jadilah apa yang kau inginkan. (Mimpi sobatku)
It's politics my nigga. [repeat 8X]
Ini politik sobatku. [diulang 8 kali]
Give me a mountain. Give me a sea
Berikan aku gunung. Berikan aku lautan
Put your mind on wonderland, be what you want to be. Wooow
Arahkan pikiranmu ke negeri ajaib, jadi apa yang kau inginkan. Wooow
It's Politics. Ha my nigga
Ini Politik. Ha sobatku
Politics. Ha my nigga
Politik. Ha sobatku
Politics. Ha my nigga
Politik. Ha sobatku
Politics. Ha my nigga
Politik. Ha sobatku
Politics. Ha my nigga
Politik. Ha sobatku
Politics. Ha my nigga
Politik. Ha sobatku
[Royce Da 5'9"]
Seven years and countin, I've been accounting
Sudah tujuh tahun dan terus berjalan, aku sudah menghitung
For unaccountable rap problems
Untuk masalah rap yang sulit dijelaskan
'Cause accountant countin his rap dollars
Karena akuntan menghitung dolar rap-nya
The ice watch on the sleeve of the white collar
Jam es di lengan kemeja putihnya
Leanin like the Pisa towser, he's in power
Menyender seperti Menara Pisa, dia berkuasa
Standing on top of the black bottom
Berdiri di atas dasar hitam
You should pack up now that the dirty glove is with me
Kau harus bersiap sekarang bahwa sarung tangan kotor bersamaku
Take your hat off inside of the mitten when you spittin
Lepaskan topimu saat kau berbicara
'Cause you can get it for sure
Karena kau pasti bisa mendapatkannya
Your whole rap clapped up out you
Seluruh rap-mu akan lenyap darimu
If I don't get you back up
Jika aku tidak membangkitkanmu kembali
Got you in a morgue sittin stiff in the drawer
Kau ada di ruang mayat, duduk kaku di laci
Niggaz I can't be caught, I can't be bought
Orang-orang, aku tidak bisa ditangkap, aku tidak bisa dibeli
They call me the anti-core, anti-talk
Mereka memanggilku anti-inti, anti-bicara
Anti, when it comes to gettin the kind of hugs
Anti, ketika datang untuk mendapatkan pelukan
That come from a fake thug
Yang datang dari penjahat palsu
That show me a sign of love
Yang menunjukkan tanda cinta padaku
Who am I to judge but you would not out of love
Siapa aku untuk menghakimi, tapi kau tidak akan melakukannya karena cinta
Walk up if I was washed up like a Tsunami flood
Datanglah jika aku sudah tenggelam seperti banjir Tsunami
I ain't trying to bug
Aku tidak ingin mengganggu
But that's why you got to shove
Tapi itulah mengapa kau harus mendorong
Come on..
Ayo..
[Chorus]
(Diulang 8 kali)
[Royce Da 5'9"]
Excuse me while I school them on how to pay these dues
Maafkan aku sementara aku mengajari mereka cara membayar utang ini
Tell whoever jealous and want to slay me, cool
Katakan pada siapa pun yang cemburu dan ingin mengalahkanku, santai saja
The whole game got the old bland of Mercedes blues
Seluruh permainan ini memiliki blues Mercedes yang membosankan
Everybody wanna fill Jay-Z shoes
Semua orang ingin mengisi sepatu Jay-Z
I call it the Ferrari sniffs, the Phantom flu
Aku menyebutnya mencium Ferrari, flu Phantom
'Cause y'all sick, what already exists, can't be you
Karena kalian sakit, apa yang sudah ada, tidak bisa jadi kalian
I told y'all niggaz in oh-two that I can't be touched
Aku sudah bilang pada kalian di tahun dua ribu bahwa aku tidak bisa disentuh
Yo bitch call me sugar dick with the candy nuts
Cewekmu memanggilku sugar dick dengan kacang manis
But ain't shit sweet, don't get it twisted
Tapi tidak ada yang manis, jangan salah paham
I'll beat yo ass, I don't need wine, I don't need cash
Aku akan memukulmu, aku tidak butuh anggur, aku tidak butuh uang
I'll stick a sock in any nigga mouth in any market
Aku akan menyumpalkan kaus kaki ke mulut siapa pun di pasar manapun
If he talkin, he a target, walk in his apartment
Jika dia bicara, dia jadi sasaran, masuk ke apartemennya
While he drinkin, spark him 'til he leakin, coughin Remy Martin
Sambil dia minum, nyalakan sampai dia bocor, batuk Remy Martin
'Cause if I flip my lid, you'd have to toss him in the garbage
Karena jika aku marah, kau harus membuangnya ke tempat sampah
Is nothin to toughen you out, fuck is you frontin about
Tidak ada yang bisa menguatkanmu, kenapa kau berpura-pura?
We cuttin you in, I'm cuttin you out
Kami akan mengikutsertakanmu, aku akan mengeluarkanmu
[Chorus]
(Diulang 8 kali)
[Royce Da 5'9"]
Royce five nine is a prophet, in every sense of the word
Royce lima sembilan adalah seorang nabi, dalam setiap arti kata
Superb finisher, administer words like ministers
Penyelesai yang hebat, mengelola kata-kata seperti menteri
The tall tales of the low sales of a poet
Kisah tinggi tentang penjualan rendah seorang penyair
Centuries rolled up in the pen that he holds up
Bertahun-tahun terlipat dalam pena yang dia pegang
He holds it to holy grail, when he saw the soul
Dia mengangkatnya ke cawan suci, ketika dia melihat jiwa
he was since told his flows, the Davinci code decoded
Dia telah diberitahu aliran-nya, kode Davinci yang terpecahkan
Since chosen, he prays harder
Sejak terpilih, dia berdoa lebih keras
But everytime he spot a rival revolvers inside
Tapi setiap kali dia melihat rival, pistol ada di dalam
His bible like, Gregory Heins with the rage of Harlem
Alkitabnya seperti Gregory Heins dengan kemarahan Harlem
Po-po's harder, team free-on, we so cold
Polisi lebih keras, tim bebas, kita sangat dingin
Red like beam be on sight, we got weed neon green
Merah seperti sinar terlihat, kita punya ganja neon hijau
We got a one yay, Celine Deion white, green
Kita punya satu yay, Celine Deion putih, hijau
Your last breath, you about five heartbeats away from death
Napasku yang terakhir, kau sekitar lima detak jantung dari kematian
'Cause you the leon type, so muahh
Karena kau tipe singa, jadi muahh
Make you rest in peace
Semoga kau beristirahat dalam damai
No more records bein sold, less is me
Tidak ada lagi rekaman yang terjual, kecuali aku
Five nine, unsigned
Lima sembilan, tidak terikat kontrak
[Chorus]
(Diulang 8 kali)
[Spoken Word - Royce]
Yeahh, Royce Da 5'9", my nigga Nottz
Yeahh, Royce Da 5'9", sobatku Nottz
This is a M.I.C and teams with collaboration
Ini adalah kolaborasi M.I.C dan tim
Ladies and gentleman, I would like to introduce to you, Cee-Lo Green. Let's go
Hadirin sekalian, aku ingin memperkenalkan kepada kalian, Cee-Lo Green. Ayo
[Royce and Cee-Lo]
Give me a mountain. (Dream my nigga). Give me a sea
Berikan aku gunung. (Mimpi sobatku). Berikan aku lautan
(All my niggaz dealin with the politics). Put your mind on wonderland
(Semua temanku berurusan dengan politik). Arahkan pikiranmu ke negeri ajaib
(I smell you my nigga). Be what you want to be. (Dream my nigga)
(Aku mencium aroma dirimu sobatku). Jadilah apa yang kau inginkan. (Mimpi sobatku)
It's politics my nigga. [repeat 8X]
Ini politik sobatku. [diulang 8 kali]