aku ingin melihatmu, hatiku tak bisa tenang
modu joyonghaejyeobeorin i bam
malam ini terasa sangat berharga
georiui bulbitjocha gonhi jamdeureo beoryeoseo
lampu jalan berpendar, aku terjaga
deo saenggangnana bwa
aku semakin terbangun, memikirkanmu
changmun bak eodumi sarajil ttaejjeumen
ketika pintu terbuka dan kegelapan lenyap
ireon nae maeumdo daranalkka
apakah perasaanku ini juga akan pergi?
gakkeumeun jeo haneurui byeolbitcheoreom
seperti bintang di langit, sesekali muncul
nae gyeoteseo isseojwo
temani aku di sisiku
jamgyeore nuneul tteumyeon jiwojineun kkumirado jokesseo
meski hanya mimpi saat aku terpejam
eoryeoun maeumdeulgwa amureochi aneundeuthan haruga nan
hari-hari yang sulit ini takkan pernah berhenti
himgyeowoseo oneuldo
aku lelah, malam ini pun tak ada henti
mundeuk bogo sipeojin bam
aku ingin melihatmu, malam ini terasa panjang
eonjenga oneuri gieogi nagetji
suatu saat, kenangan ini akan terukir
geuttae urin neul gyeote isseotji
saat itu, kita bersama di sini
nae mamsoge gadeukan
perasaan ini menggelora di hatiku
banjjagineun maeum
hati ini berkilau
byeonhameopsi binnaneun geol
tanpa perubahan, tetap bersinar
gireojin geurimja nareul ttareugo
bayangan yang membuntutiku
seuchineun baramgyeore na heundeullyeodo
angin yang berhembus membuatku bergetar
gakkeumeun jeo haneurui byeolbitcheoreom
seperti bintang di langit, sesekali muncul
nae gyeoteseo isseojwo
temani aku di sisiku
geuriun naredo jamdeul su itge
di tempat itu, aku bisa tidur
geu jarie isseojwo
temani aku di sana
gireotdeon nae haruga
hari-hariku yang berputar
jamsirado sumeul swieo gal su itge
agar aku bisa tidur sejenak
naui mameul anajwo
peluk hatiku ini
ganjeolhi baramyeon kkumsogeseorado
meski angin lembut, seolah dalam mimpi
nara dachi aneulkka
apakah aku bisa terbang?
bamsae dwicheogimyeo jisaeuneun oneul i bam
malam ini, dengan cahaya bulan yang lembut
nun gameumyeon deo seonmyeonghaejyeo oneun
jika mata ini terpejam, semakin terang
gieokdeullo muldeureo
kenangan akan mengalir
jiteojyeo ganeun bam
malam yang penuh dengan harapan