bogo sipeun maeume jami kkaebeoryeossna bwa
Aku melihat, apakah hatiku sudah terlelap?
modu joyonghaejyeobeorin i bam
Semua terasa begitu berharga di malam ini.

georiui bulbichjocha gonhi jamdeureo beoryeoseo
Lampu jalan berkelap-kelip, membangunkan malam yang sepi.
deo saenggaknana bwa
Aku merasakan lebih dalam lagi.

changmun bak eodumi sarajil ttaejjeumen
Saat pintu terbuka, kegelapan akan sirna.
ireon nae maeumdo daranalkka
Apakah hatiku ini juga akan berpindah?

gakkeumeun jeo haneurui byeolbichcheoreom
Kadang-kadang, seperti cahaya bintang di langit itu,
nae gyeoteseo isseojwo
Tolong hadir di sampingku.
jamgyeore nuneul tteumyeon
Saat aku menutup mata,
jiwojineun kkumirado johgesseo
Mimpi yang datang pun terasa indah.

eoryeoun maeumdeulgwa
Dengan hati yang berat ini,
amureohji anheundeushan haruga nan
Hari yang terasa tak berarti ini,
himgyeowoseo oneuldo
Meski lelah, hari ini pun,
mundeuk bogo sipeojin bam
Aku tetap ingin melihat malam ini.

eonjenga oneuri gieogi nagessji
Suatu saat, kenangan ini akan terukir,
geuttae urin neul gyeote isseossji
Saat itu, kita ada bersama.
nae mamsoge gadeukhan
Di dalam hatiku yang penuh,
banjjagineun maeum
Ada cahaya yang bersinar.

byeonhameopsi bichnaneun geol
Tanpa perubahan, semuanya bersinar.

gireojin geurimja nareul ttareugo
Bayangan yang panjang mengikutiku,
seuchineun baramgyeore na heundeullyeodo
Angin yang berhembus membuatku bergetar.

gakkeumeun jeo haneurui byeolbichcheoreom
Sekali lagi, seperti cahaya bintang di langit,
nae gyeoteseo isseojwo
Tolong hadir di sampingku.
geuriun naredo jamdeul su issge
Di tempat itu, biarkan aku bisa tidur.
geu jarie isseojwo
Tinggallah di sana.

gireossdeon nae haruga jamsirado
Hari-hariku yang berlalu pun terasa sepi,
sumeul swieo gal su issge
Biarkan aku bisa terlelap.
naui mameul anajwo
Peluklah hatiku.

ganjeolhi baramyeon kkumsogeseorado
Dengan lembut, jika angin berbisik,
nara dahji anheulkka
Apakah aku tidak akan terbang?
bamsae dwicheogimyeo jisaeuneun oneul i bam
Malam ini, saat bulan bersinar,
nun gameumyeon deo seonmyeonghaejyeo oneun
Jika mataku terpejam, semakin terang semuanya.
gieokdeullo muldeureo
Kenangan mengalir seperti air,
jiteojyeo ganeun bam
Malam ini pun mengalir pergi.