Tell a lie... that's enough.
Bohonglah... itu sudah cukup.
Give me a story you've made up
Berikan aku cerita yang kau buat sendiri
and I'll forgive you.
dan aku akan memaafkanmu.

I don't care what you said I said.
Aku tidak peduli apa yang kau bilang aku bilang.
It's all in your head...
Semua itu ada di kepalamu...
I'll never get you.
Aku tidak akan pernah mengerti dirimu.

And you're talking these things through
Dan kau membicarakan semua ini
like you know what you've been through,
seolah kau tahu apa yang kau alami,
but there's not a lot of reason
tapi tidak banyak alasan
in the things that we believe in,
dalam hal-hal yang kita percayai,
so I'll believe in you.
jadi aku akan mempercayaimu.

I am on the outside of truth
Aku berada di luar kebenaran
and I'm looking in on you,
dan aku mengamati dirimu,
but you're staining this town with fighting.
tapi kau mencemari kota ini dengan pertikaian.
You're staining this town with fighting.
Kau mencemari kota ini dengan pertikaian.
And I'm honest as a photo booth.
Dan aku sejujur mesin foto otomatis.
I'm just playing off of you,
Aku hanya bermain-main denganmu,
but you're leaving me fast as lightning.
tapi kau meninggalkanku secepat kilat.
You're leaving me just to spite me.
Kau meninggalkanku hanya untuk menyakitiku.

Babe, it must be hard living in a castle.
Sayang, pasti sulit hidup di istana.
Counting Daddy's monies must be a hassle--
Menghitung duit Ayah pasti merepotkan--
Proudly you can't abide.
Dengan bangga kau tidak bisa bertahan.
I probably should live a lie,
Mungkin aku seharusnya hidup dalam kebohongan,
but I've been taught that there's something more
tapi aku diajari bahwa ada sesuatu yang lebih
to living life than knowing scores.
dalam menjalani hidup daripada hanya tahu angka.
I'm proud to say I'm honest.
Aku bangga bisa bilang aku jujur.
Proud to say I'm right.
Bangga bisa bilang aku benar.

Time out- I don't need this drama,
Waktunya istirahat- aku tidak butuh drama ini,
but I will take you back any day.
tapi aku akan menerimamu kembali kapan saja.
I will take you back any day.
Aku akan menerimamu kembali kapan saja.

I'm out, all out of things to argue,
Aku pergi, sudah tidak ada lagi yang bisa diperdebatkan,
but I will take you on any day.
tapi aku akan menghadapi dirimu kapan saja.
I will take you on.
Aku akan menghadapi dirimu.