Lirik She Believes (In Me) (Terjemahan) - Ronan Keating
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
While she lays sleeping
Saat dia terlelap tidur
I stay out late at night and play my songs
Aku begadang larut malam dan memainkan laguku
And sometimes all the nights can be so long
Dan kadang malam terasa begitu panjang
And it’s good when I finally make it home
Dan rasanya menyenangkan saat akhirnya aku pulang
All alone
Sendirian
While she lays dreaming
Saat dia terlelap bermimpi
I touch her face across the silver light
Aku menyentuh wajahnya di bawah cahaya bulan
I see her dreams that drift up to the sky
Aku melihat mimpinya melayang ke angkasa
And she wakes up to my kiss
Dan dia terbangun dengan ciumanku
And I say it’s alright
Dan aku bilang semuanya baik-baik saja
And I hold her tight
Dan aku memeluknya erat
And she believes in me
Dan dia percaya padaku
I’ll never know just what she sees in me
Aku takkan pernah tahu apa yang dia lihat dariku
I told her someday
Aku bilang padanya suatu hari nanti
If she was my girl, I could change the world
Jika dia menjadi milikku, aku bisa mengubah dunia
With my songs,
Dengan laguku,
But I was wrong
Tapi aku salah
But she has faith in me
Tapi dia percaya padaku
And so I go on trying faithfully
Dan aku terus berusaha dengan setia
Forever in my heart she will remain
Selamanya di hatiku, dia akan tetap ada
And I hope and pray, I will find away, find away
Dan aku berharap dan berdoa, aku akan menemukan jalan, menemukan jalan
While she lays waiting
Saat dia menunggu
I ask myself why do I hurt her so
Aku bertanya pada diri sendiri, mengapa aku menyakiti dia
What calls me on along this lonely road
Apa yang memanggilku di jalan sepi ini
Why don’t I turn around and head back home
Mengapa aku tidak berbalik dan pulang
Where I belong
Di mana aku seharusnya berada
While she lays crying
Saat dia menangis
For she knows how my heart is ripped in two
Karena dia tahu hatiku hancur berkeping-keping
I’m torn between the things that I should do
Aku terjebak antara hal-hal yang seharusnya kulakukan
She deserves it all and I’d give it if I could
Dia pantas mendapatkan segalanya dan aku akan memberikannya jika bisa
God, her love is true
Tuhan, cintanya tulus
[Chorus]
While she lays sleeping
Saat dia terlelap tidur
While she lays sleeping for me
Saat dia terlelap tidur untukku
Saat dia terlelap tidur
I stay out late at night and play my songs
Aku begadang larut malam dan memainkan laguku
And sometimes all the nights can be so long
Dan kadang malam terasa begitu panjang
And it’s good when I finally make it home
Dan rasanya menyenangkan saat akhirnya aku pulang
All alone
Sendirian
While she lays dreaming
Saat dia terlelap bermimpi
I touch her face across the silver light
Aku menyentuh wajahnya di bawah cahaya bulan
I see her dreams that drift up to the sky
Aku melihat mimpinya melayang ke angkasa
And she wakes up to my kiss
Dan dia terbangun dengan ciumanku
And I say it’s alright
Dan aku bilang semuanya baik-baik saja
And I hold her tight
Dan aku memeluknya erat
And she believes in me
Dan dia percaya padaku
I’ll never know just what she sees in me
Aku takkan pernah tahu apa yang dia lihat dariku
I told her someday
Aku bilang padanya suatu hari nanti
If she was my girl, I could change the world
Jika dia menjadi milikku, aku bisa mengubah dunia
With my songs,
Dengan laguku,
But I was wrong
Tapi aku salah
But she has faith in me
Tapi dia percaya padaku
And so I go on trying faithfully
Dan aku terus berusaha dengan setia
Forever in my heart she will remain
Selamanya di hatiku, dia akan tetap ada
And I hope and pray, I will find away, find away
Dan aku berharap dan berdoa, aku akan menemukan jalan, menemukan jalan
While she lays waiting
Saat dia menunggu
I ask myself why do I hurt her so
Aku bertanya pada diri sendiri, mengapa aku menyakiti dia
What calls me on along this lonely road
Apa yang memanggilku di jalan sepi ini
Why don’t I turn around and head back home
Mengapa aku tidak berbalik dan pulang
Where I belong
Di mana aku seharusnya berada
While she lays crying
Saat dia menangis
For she knows how my heart is ripped in two
Karena dia tahu hatiku hancur berkeping-keping
I’m torn between the things that I should do
Aku terjebak antara hal-hal yang seharusnya kulakukan
She deserves it all and I’d give it if I could
Dia pantas mendapatkan segalanya dan aku akan memberikannya jika bisa
God, her love is true
Tuhan, cintanya tulus
[Chorus]
While she lays sleeping
Saat dia terlelap tidur
While she lays sleeping for me
Saat dia terlelap tidur untukku