Lirik All Over Again (Terjemahan) - Ronan Keating
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Ronan]
Turn down the light, turn up the radio.
Turunkan lampunya, nyalakan radionya.
There's a fire in your eyes, and its keeping me warm
Ada api di matamu, dan itu membuatku hangat.
Hold on to me like it was yesterday,
Pegang aku seolah ini masih kemarin,
When we both felt our spirits collide
Saat kita merasakan jiwa kita bertabrakan.
[Kate]
I remember the moment, being struck down by lightning
Aku ingat saat itu, tersambar petir.
Since the first time I saw your face, and you smiled
Sejak pertama kali aku melihat wajahmu, dan kamu tersenyum.
Come and lay down with me
Ayo berbaring bersamaku,
Fill the space that's between us
Isi ruang di antara kita.
Feel the magic that keeps love alive
Rasakan sihir yang menjaga cinta tetap hidup.
This time, can be like the first time
Kali ini bisa seperti pertama kali,
Close your eyes and soon you'll be there
Tutup matamu dan segera kau akan sampai di sana.
No man could ever guess what you're feeling
Tak ada yang bisa menebak apa yang kau rasakan,
Turn a spark to a flame,
Ubah percikan menjadi api,
Make a wish, close your eyes, won't you start all over again.
Buatlah permohonan, tutup matamu, maukah kau mulai lagi?
[Chorus]
Just like the first time you touched my skin,
Seperti pertama kali kau menyentuh kulitku,
All over again
Sekali lagi
I tasted heaven take me there again,
Aku merasakan surga, bawa aku ke sana lagi,
All over again
Sekali lagi
Your smile
Senyummu
Your touch,
Sentuhanmu,
Your taste,
Rasamu,
It turns me on and on and on,
Itu membuatku terus bergetar,
That I fall in love with you,
Sampai aku jatuh cinta padamu,
All over again
Sekali lagi.
[Kate]
Come and step through the stars,
Ayo melangkah melewati bintang-bintang,
Take a ride though the universe.
Naiklah berkeliling alam semesta.
As long as we're here, lets take this whole thing in
Selama kita di sini, mari nikmati semuanya.
[Ronan]
What I'm trying to say,
Apa yang ingin kukatakan,
Is that you are so beautiful
Adalah kau sangat cantik.
Let me say it, all over again.
Izinkan aku mengatakannya, sekali lagi.
'Cos this time can be like the first time,
Karena kali ini bisa seperti pertama kali,
Close your eyes, but you'll soon will be there
Tutup matamu, tapi kau segera sampai di sana.
No man could ever guess what he's feeling,
Tak ada yang bisa menebak apa yang dia rasakan,
Turn a spark to a flame,
Ubah percikan menjadi api,
Make a wish, close your eyes, won't you start all over again.
Buatlah permohonan, tutup matamu, maukah kau mulai lagi?
[Repeat chorus]
Your smile,
Senyummu,
Your touch,
Sentuhanmu,
Your taste,
Rasamu,
It turns me on and on and on.
Itu membuatku terus bergetar.
That I fall in love with you,
Sampai aku jatuh cinta padamu,
I keep falling in love, with you.
Aku terus jatuh cinta padamu.
All over again
Sekali lagi.
All over again
Sekali lagi.
All over again.
Sekali lagi.
Turn down the light, turn up the radio.
Turunkan lampunya, nyalakan radionya.
There's a fire in your eyes, and its keeping me warm
Ada api di matamu, dan itu membuatku hangat.
Hold on to me like it was yesterday,
Pegang aku seolah ini masih kemarin,
When we both felt our spirits collide
Saat kita merasakan jiwa kita bertabrakan.
[Kate]
I remember the moment, being struck down by lightning
Aku ingat saat itu, tersambar petir.
Since the first time I saw your face, and you smiled
Sejak pertama kali aku melihat wajahmu, dan kamu tersenyum.
Come and lay down with me
Ayo berbaring bersamaku,
Fill the space that's between us
Isi ruang di antara kita.
Feel the magic that keeps love alive
Rasakan sihir yang menjaga cinta tetap hidup.
This time, can be like the first time
Kali ini bisa seperti pertama kali,
Close your eyes and soon you'll be there
Tutup matamu dan segera kau akan sampai di sana.
No man could ever guess what you're feeling
Tak ada yang bisa menebak apa yang kau rasakan,
Turn a spark to a flame,
Ubah percikan menjadi api,
Make a wish, close your eyes, won't you start all over again.
Buatlah permohonan, tutup matamu, maukah kau mulai lagi?
[Chorus]
Just like the first time you touched my skin,
Seperti pertama kali kau menyentuh kulitku,
All over again
Sekali lagi
I tasted heaven take me there again,
Aku merasakan surga, bawa aku ke sana lagi,
All over again
Sekali lagi
Your smile
Senyummu
Your touch,
Sentuhanmu,
Your taste,
Rasamu,
It turns me on and on and on,
Itu membuatku terus bergetar,
That I fall in love with you,
Sampai aku jatuh cinta padamu,
All over again
Sekali lagi.
[Kate]
Come and step through the stars,
Ayo melangkah melewati bintang-bintang,
Take a ride though the universe.
Naiklah berkeliling alam semesta.
As long as we're here, lets take this whole thing in
Selama kita di sini, mari nikmati semuanya.
[Ronan]
What I'm trying to say,
Apa yang ingin kukatakan,
Is that you are so beautiful
Adalah kau sangat cantik.
Let me say it, all over again.
Izinkan aku mengatakannya, sekali lagi.
'Cos this time can be like the first time,
Karena kali ini bisa seperti pertama kali,
Close your eyes, but you'll soon will be there
Tutup matamu, tapi kau segera sampai di sana.
No man could ever guess what he's feeling,
Tak ada yang bisa menebak apa yang dia rasakan,
Turn a spark to a flame,
Ubah percikan menjadi api,
Make a wish, close your eyes, won't you start all over again.
Buatlah permohonan, tutup matamu, maukah kau mulai lagi?
[Repeat chorus]
Your smile,
Senyummu,
Your touch,
Sentuhanmu,
Your taste,
Rasamu,
It turns me on and on and on.
Itu membuatku terus bergetar.
That I fall in love with you,
Sampai aku jatuh cinta padamu,
I keep falling in love, with you.
Aku terus jatuh cinta padamu.
All over again
Sekali lagi.
All over again
Sekali lagi.
All over again.
Sekali lagi.