Lirik Through time (Terjemahan)

Now the time has elapsed
Sekarang waktu telah berlalu
It inevitably has come to pass
Tak terhindarkan, ini telah terjadi
That I write for you at last
Akhirnya aku menulis untukmu
A song, a rhyme
Sebuah lagu, sebuah sajak
Oh, to tell you the truth of it
Oh, untuk jujur tentang ini
I’m a little confused myself
Aku sedikit bingung juga
Is it through memory’s rose-tinted glass
Apakah ini melalui kaca berwarna mawar kenangan
I have come to ask
Aku datang untuk bertanya
Or is it a love that was meant to last
Atau apakah ini cinta yang ditakdirkan abadi
Through time itself
Melalui waktu itu sendiri

Proving us wrong all along
Membuktikan kita salah selama ini
Shouldn’t we be holding on
Bukankah kita seharusnya bertahan?
It’s a silly thing really
Ini memang hal yang konyol
That you shouldn’t believe in
Yang seharusnya tidak kau percayai
Nothing too complicated
Tak ada yang terlalu rumit
Endlessly formulated
Diformulasikan tanpa henti
Foolish romantic ideals of love
Idealisme cinta yang konyol

Could there be such a thing
Bisakah ada hal seperti itu?
How could there be such a thing
Bagaimana bisa ada hal seperti itu?
As beautifully flawed
Yang begitu indah namun cacat
We’ll make mistakes and then
Kita akan membuat kesalahan dan kemudian
Life is the art of learning to live with it
Hidup adalah seni belajar untuk hidup dengannya
Through time
Melalui waktu

But you knew it
Tapi kau sudah tahu
All along
Selama ini
You who are wiser than I
Kau yang lebih bijaksana dariku
See it coming
Melihatnya datang
See it coming
Melihatnya datang
See it coming
Melihatnya datang
Every time
Setiap kali

How did you predict
Bagaimana kau bisa memprediksi
The end of the world
Akhir dunia
When you can’t see beyond
Ketika kau tidak bisa melihat lebih jauh
The end of your nose
Dari ujung hidungmu
Would you look at the life I chose
Maukah kau melihat hidup yang kupilih
Baby it’s you I need to tell it to
Sayang, kau yang perlu kututurkan
Maybe no other will ever do
Mungkin tak ada yang lain yang bisa menggantikan
Through time
Melalui waktu

Shouldn’t we be holding on
Bukankah kita seharusnya bertahan?
Maybe no other will ever do
Mungkin tak ada yang lain yang bisa menggantikan
Maybe no other will ever do
Mungkin tak ada yang lain yang bisa menggantikan

Shouldn’t we be holding on
Bukankah kita seharusnya bertahan?
Maybe no other will ever do
Mungkin tak ada yang lain yang bisa menggantikan
Maybe no other will ever do
Mungkin tak ada yang lain yang bisa menggantikan

Shouldn’t we be holding on
Bukankah kita seharusnya bertahan?
Maybe no other will ever do
Mungkin tak ada yang lain yang bisa menggantikan
Maybe no other will ever do
Mungkin tak ada yang lain yang bisa menggantikan

Shouldn’t we be holding on
Bukankah kita seharusnya bertahan?
Maybe no other will ever do
Mungkin tak ada yang lain yang bisa menggantikan
Maybe no other will ever do
Mungkin tak ada yang lain yang bisa menggantikan

Proving us wrong all along
Membuktikan kita salah selama ini

Ideals of love
Idealisme cinta
Foolish romantic
Yang konyol dan romantis
Ideals of love
Idealisme cinta

Could there be such a thing
Bisakah ada hal seperti itu?
How could there be such a thing
Bagaimana bisa ada hal seperti itu?
As beautifully flawed
Yang begitu indah namun cacat
Ideals of love
Idealisme cinta

Lirik Lagu Roisin Murphy

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru