Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Mr. Wolf And Mamabear (Terjemahan) - Robert Earl Keen
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Mr. Wolf and Mama Bear were banging on the door
[Tuan Serigala dan Mama Beruang mengetuk pintu dengan keras]
I told 'em once, I told 'em twice, don't come 'round here no more
[Aku bilang sekali, aku bilang dua kali, jangan datang ke sini lagi]
They've stolen all our chickens, they killed our neighbor's cat
[Mereka telah mencuri semua ayam kami, mereka membunuh kucing tetangga]
Last night I saw 'em talking to big weasel and his rat
[Tadi malam aku melihat mereka ngobrol dengan si cerpelai besar dan tikusnya]
It's such a cozy neighborhood, we love our little town
[Ini adalah lingkungan yang nyaman, kami mencintai kota kecil kami]
Lately things ain't been so good, there's something goin' down
[Akhir-akhir ini keadaan tidak begitu baik, ada sesuatu yang sedang terjadi]
It happened just a year ago; someone hired a band
[Ini terjadi setahun yang lalu; seseorang menyewa sebuah band]
They had a dog and pony show that got clean out of hand
[Mereka mengadakan pertunjukan anjing dan kuda poni yang sudah tidak terkendali]
There was fur and feathers flyin', the son of the old goat
[Ada bulu dan bulu terbang, anak dari kambing tua]
Said Coon-boy pulled a shotgun from his worn out overcoat
[Kata si Raccoon, dia mengeluarkan senapan dari jasnya yang sudah usang]
Bobcat killed Miss Peacock; Coon-boy shot the Mare
[Bobcat membunuh Nona Peacock; si Raccoon menembak kuda betina]
While Mr. Wolf smoked opium and grinned at Mama Bear
[Sementara Tuan Serigala merokok opium dan tersenyum pada Mama Beruang]
Two dead ducks lay there beside Miss Peacock on the floor
[Dua bebek mati tergeletak di samping Nona Peacock di lantai]
The fat goose grabbed the telephone and called the Dogs of War
[Angsa gemuk mengambil telepon dan memanggil Anjing Perang]
The guineas begged for mercy, the pigs began to squeal
[Guinea meminta belas kasihan, babi mulai berteriak]
Coon-boy took the kitty, jumped in his automobile
[Si Raccoon mengambil kucing kecil, melompat ke mobilnya]
Bobcat and the wheelman, the famous Wolverine
[Bobcat dan sopirnya, si Wolverine terkenal]
Shot out the light and in the night they faded from the scene
[Mereka mematikan lampu dan di malam hari mereka menghilang dari tempat kejadian]
Chief Detective Rambouillet did not work for free
[Kepala Detektif Rambouillet tidak bekerja secara gratis]
And Sheriff Hog was called away unexpectedly
[Dan Sheriff Hog dipanggil pergi secara mendadak]
The sheriff's re-election, the murder of the Mare
[Re-elections sheriff, pembunuhan kuda betina]
Might get Hog implicated with the Wolf and Mama Bear
[Mungkin membuat Hog terlibat dengan Serigala dan Mama Beruang]
So Rambouillet took up the case then shut it down for good
[Jadi Rambouillet mengambil kasus ini lalu menutupnya untuk selamanya]
He bought a house in southern France but lives in Hollywood
[Dia membeli rumah di Prancis selatan tapi tinggal di Hollywood]
The bodies of the bobcat and the famous Wolverine
[Jasad bobcat dan si Wolverine terkenal]
Were found inside a motel room outside of San Joaquin
[Ditemukan di dalam sebuah kamar motel di luar San Joaquin]
The city council voted the insurance board to pay
[Dewan kota memilih dewan asuransi untuk membayar]
The victims of that heinous crime upon that dreadful day
[Para korban dari kejahatan keji di hari yang mengerikan itu]
And I watch from the shadows where beneath a frosty moon
[Dan aku mengintip dari bayang-bayang di bawah bulan beku]
Mr. Wolf and Mama Bear feed on a dead raccoon
[Tuan Serigala dan Mama Beruang memakan seekor rakun mati]
[Tuan Serigala dan Mama Beruang mengetuk pintu dengan keras]
I told 'em once, I told 'em twice, don't come 'round here no more
[Aku bilang sekali, aku bilang dua kali, jangan datang ke sini lagi]
They've stolen all our chickens, they killed our neighbor's cat
[Mereka telah mencuri semua ayam kami, mereka membunuh kucing tetangga]
Last night I saw 'em talking to big weasel and his rat
[Tadi malam aku melihat mereka ngobrol dengan si cerpelai besar dan tikusnya]
It's such a cozy neighborhood, we love our little town
[Ini adalah lingkungan yang nyaman, kami mencintai kota kecil kami]
Lately things ain't been so good, there's something goin' down
[Akhir-akhir ini keadaan tidak begitu baik, ada sesuatu yang sedang terjadi]
It happened just a year ago; someone hired a band
[Ini terjadi setahun yang lalu; seseorang menyewa sebuah band]
They had a dog and pony show that got clean out of hand
[Mereka mengadakan pertunjukan anjing dan kuda poni yang sudah tidak terkendali]
There was fur and feathers flyin', the son of the old goat
[Ada bulu dan bulu terbang, anak dari kambing tua]
Said Coon-boy pulled a shotgun from his worn out overcoat
[Kata si Raccoon, dia mengeluarkan senapan dari jasnya yang sudah usang]
Bobcat killed Miss Peacock; Coon-boy shot the Mare
[Bobcat membunuh Nona Peacock; si Raccoon menembak kuda betina]
While Mr. Wolf smoked opium and grinned at Mama Bear
[Sementara Tuan Serigala merokok opium dan tersenyum pada Mama Beruang]
Two dead ducks lay there beside Miss Peacock on the floor
[Dua bebek mati tergeletak di samping Nona Peacock di lantai]
The fat goose grabbed the telephone and called the Dogs of War
[Angsa gemuk mengambil telepon dan memanggil Anjing Perang]
The guineas begged for mercy, the pigs began to squeal
[Guinea meminta belas kasihan, babi mulai berteriak]
Coon-boy took the kitty, jumped in his automobile
[Si Raccoon mengambil kucing kecil, melompat ke mobilnya]
Bobcat and the wheelman, the famous Wolverine
[Bobcat dan sopirnya, si Wolverine terkenal]
Shot out the light and in the night they faded from the scene
[Mereka mematikan lampu dan di malam hari mereka menghilang dari tempat kejadian]
Chief Detective Rambouillet did not work for free
[Kepala Detektif Rambouillet tidak bekerja secara gratis]
And Sheriff Hog was called away unexpectedly
[Dan Sheriff Hog dipanggil pergi secara mendadak]
The sheriff's re-election, the murder of the Mare
[Re-elections sheriff, pembunuhan kuda betina]
Might get Hog implicated with the Wolf and Mama Bear
[Mungkin membuat Hog terlibat dengan Serigala dan Mama Beruang]
So Rambouillet took up the case then shut it down for good
[Jadi Rambouillet mengambil kasus ini lalu menutupnya untuk selamanya]
He bought a house in southern France but lives in Hollywood
[Dia membeli rumah di Prancis selatan tapi tinggal di Hollywood]
The bodies of the bobcat and the famous Wolverine
[Jasad bobcat dan si Wolverine terkenal]
Were found inside a motel room outside of San Joaquin
[Ditemukan di dalam sebuah kamar motel di luar San Joaquin]
The city council voted the insurance board to pay
[Dewan kota memilih dewan asuransi untuk membayar]
The victims of that heinous crime upon that dreadful day
[Para korban dari kejahatan keji di hari yang mengerikan itu]
And I watch from the shadows where beneath a frosty moon
[Dan aku mengintip dari bayang-bayang di bawah bulan beku]
Mr. Wolf and Mama Bear feed on a dead raccoon
[Tuan Serigala dan Mama Beruang memakan seekor rakun mati]
