Everybody's got a different story
Setiap orang punya cerita yang berbeda
Everybody wanna give their selves away
Semua orang ingin memberikan diri mereka
But I'm still afraid
Tapi aku masih takut
If we can stay out of their field of vision
Jika kita bisa menjauh dari pandangan mereka
If we can keep ourselves a half a world away
Jika kita bisa menjaga diri kita setengah dunia jauh
Ah honey we'll be ok
Ah sayang, kita akan baik-baik saja

**[Chorus]**
The world can be so cruel
Dunia bisa sangat kejam
But I will sing for you
Tapi aku akan menyanyikan untukmu
This cradle song
Lagu pengantar tidur ini
All night long
Sepanjang malam

Everybody's got their own opinion
Setiap orang punya pendapatnya sendiri
Everybody's got a place where they belong
Semua orang punya tempat di mana mereka merasa cocok
Like a favorite song
Seperti lagu favorit
I don't want to be a faded memory
Aku tidak ingin menjadi kenangan yang memudar
I don't want to be the ghost that you can't shake
Aku tidak ingin jadi hantu yang tak bisa kau buang
I want to be the real thing
Aku ingin jadi yang nyata

**[Chorus]**

Yeah all night long
Ya, sepanjang malam
yeah all night long
ya, sepanjang malam
oh, oh, oh
oh, oh, oh

No one said we were victims honey
Tak ada yang bilang kita adalah korban, sayang
No one said we had to keep the things we get
Tak ada yang bilang kita harus menyimpan apa yang kita dapat
And there ain't no regrets
Dan tidak ada penyesalan
And all our friends, they moved to Hollywood
Dan semua teman kita, mereka pindah ke Hollywood
But we ain't that desperate yet, oh no
Tapi kita belum seputus asa itu, oh tidak
Ain't nothing like the real thing
Tak ada yang bisa menandingi yang nyata

The world can be so cruel
Dunia bisa sangat kejam
And let me sing for you
Dan biarkan aku menyanyikan untukmu
This cradle song
Lagu pengantar tidur ini
All night long
Sepanjang malam

**[Chorus]**

This cradle song [x2]
Lagu pengantar tidur ini [x2]

Yeah all night long
Ya, sepanjang malam
Sing it all night long [x2]
Nyanyikan sepanjang malam [x2]

Yeah, yeah
Ya, ya
All night long
Sepanjang malam