Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Here we lay face to face once again
Di sini kita terbaring berhadapan sekali lagi
Silence cuts like a knife as we pretend.
Keheningan ini terasa tajam seperti pisau saat kita berpura-pura.
And I'm wondering who will be the first to say what we both know
Dan aku bertanya-tanya, siapa yang akan pertama kali mengucapkan apa yang kita berdua tahu
We're just holding on to could have beens and we should be letting go.
Kita hanya berpegang pada apa yang seharusnya terjadi dan seharusnya kita melepaskannya.
[Chorus:]
It feels like you're a million miles away as you're lying here with me tonight.
Rasanya seperti kamu sejuta mil jauhnya saat kamu terbaring di sini bersamaku malam ini.
I can't even find the words to say I can find a way to make it right.
Aku bahkan tidak bisa menemukan kata-kata untuk mengatakan aku bisa menemukan cara untuk memperbaikinya.
And we both know that the story's ending, we play the part but we're just pretending
Dan kita berdua tahu bahwa cerita ini akan berakhir, kita memainkan peran tetapi kita hanya berpura-pura
And I can't hide the tears 'cause even though you're here, it feels like you're a million miles away.
Dan aku tidak bisa menyembunyikan air mata karena meskipun kamu di sini, rasanya seperti kamu sejuta mil jauhnya.
Was it me, or was it you that broke away?
Apakah itu aku, atau kamu yang pergi?
For what we were is like a season, love is change
Apa yang kita miliki seperti musim, cinta itu berubah
And every time I think about it, it tears me up inside.
Dan setiap kali aku memikirkannya, itu merobekku dari dalam.
Like the rivers of emotion but I got no more tears to cry.
Seperti aliran emosi tetapi aku tidak punya air mata lagi untuk ditangisi.
[Chorus:]
(Diulang)
[Music Plays:]
(Musik Berputar)
[Bridge]
We can try to talk it over but we walked that road before,
Kita bisa mencoba membicarakannya tetapi kita sudah melewati jalan itu sebelumnya,
While our song is playing its last note,
Saat lagu kita memainkan nada terakhirnya,
We both know for sure that it's time to close that door.
Kita berdua tahu pasti bahwa sudah saatnya menutup pintu itu.
[Chorus:]
(Diulang)
Di sini kita terbaring berhadapan sekali lagi
Silence cuts like a knife as we pretend.
Keheningan ini terasa tajam seperti pisau saat kita berpura-pura.
And I'm wondering who will be the first to say what we both know
Dan aku bertanya-tanya, siapa yang akan pertama kali mengucapkan apa yang kita berdua tahu
We're just holding on to could have beens and we should be letting go.
Kita hanya berpegang pada apa yang seharusnya terjadi dan seharusnya kita melepaskannya.
[Chorus:]
It feels like you're a million miles away as you're lying here with me tonight.
Rasanya seperti kamu sejuta mil jauhnya saat kamu terbaring di sini bersamaku malam ini.
I can't even find the words to say I can find a way to make it right.
Aku bahkan tidak bisa menemukan kata-kata untuk mengatakan aku bisa menemukan cara untuk memperbaikinya.
And we both know that the story's ending, we play the part but we're just pretending
Dan kita berdua tahu bahwa cerita ini akan berakhir, kita memainkan peran tetapi kita hanya berpura-pura
And I can't hide the tears 'cause even though you're here, it feels like you're a million miles away.
Dan aku tidak bisa menyembunyikan air mata karena meskipun kamu di sini, rasanya seperti kamu sejuta mil jauhnya.
Was it me, or was it you that broke away?
Apakah itu aku, atau kamu yang pergi?
For what we were is like a season, love is change
Apa yang kita miliki seperti musim, cinta itu berubah
And every time I think about it, it tears me up inside.
Dan setiap kali aku memikirkannya, itu merobekku dari dalam.
Like the rivers of emotion but I got no more tears to cry.
Seperti aliran emosi tetapi aku tidak punya air mata lagi untuk ditangisi.
[Chorus:]
(Diulang)
[Music Plays:]
(Musik Berputar)
[Bridge]
We can try to talk it over but we walked that road before,
Kita bisa mencoba membicarakannya tetapi kita sudah melewati jalan itu sebelumnya,
While our song is playing its last note,
Saat lagu kita memainkan nada terakhirnya,
We both know for sure that it's time to close that door.
Kita berdua tahu pasti bahwa sudah saatnya menutup pintu itu.
[Chorus:]
(Diulang)
