Lirik Mean Old World (Terjemahan)

Alternatif

I walk in a crowd, hidin' tears I can't cry out loud
Aku berjalan di kerumunan, menyembunyikan air mata yang tak bisa kutangisi dengan keras
I can't let them see me cry
Aku tak bisa biarkan mereka melihatku menangis
'Cause they don't care if I live or die
Karena mereka tidak peduli apakah aku hidup atau mati
And it's a mean old world, let me tell you
Dan ini dunia yang kejam, biar ku katakan padamu
It's a mean old world when you need someone
Ini dunia yang kejam saat kau butuh seseorang

I sit in my room, it's a room filled with gloom
Aku duduk di kamarku, ruangan yang dipenuhi kesedihan
I sit and wait for the telephone
Aku duduk dan menunggu telepon
But no one cares if I'm all alone
Tapi tidak ada yang peduli jika aku sendirian
And it's a mean old world, let me tell you
Dan ini dunia yang kejam, biar ku katakan padamu
It's a mean old world when you need someone
Ini dunia yang kejam saat kau butuh seseorang

Sometime's, my friends don't understand me
Terkadang, teman-temanku tidak mengerti aku
Sometime's they can be so cruel
Terkadang mereka bisa sangat kejam
All I hope, is someday I'll find
Yang kuharapkan, suatu hari aku akan menemukan
Someone to love my whole life through
Seseorang untuk mencintai sepanjang hidupku

I walk down the street, hide my face from the people I meet
Aku berjalan di jalan, menyembunyikan wajahku dari orang-orang yang kutemui
They don't see the tears in my eyes
Mereka tidak melihat air mata di mataku
They don't care or even realise
Mereka tidak peduli atau bahkan menyadari
That it's a mean old world, let me tell you
Bahwa ini dunia yang kejam, biar ku katakan padamu
It's a mean old world when you need someone
Ini dunia yang kejam saat kau butuh seseorang

It's a mean old world when you need someone
Ini dunia yang kejam saat kau butuh seseorang
It's a mean old world, babe I need someone
Ini dunia yang kejam, sayang aku butuh seseorang
It's a mean old world, oh I need someone
Ini dunia yang kejam, oh aku butuh seseorang