Lirik Don't Get Me Started (Terjemahan)

Alternatif

There’s a big space in my heart
Ada ruang besar di hatiku
Bigger than an empty parking lot
Lebih besar dari tempat parkir yang kosong
It’s been there since she took her love away
Ruang itu ada sejak dia mengambil cintanya dariku

Everyday I carry on
Setiap hari aku berusaha bertahan
Acting like there’s nothing wrong
Bersikap seolah tidak ada yang salah
But if anyone should ask, here’s what I’ll say
Tapi jika ada yang bertanya, inilah yang akan kukatakan

Don’t get me started
Jangan bikin aku mulai
You don’t really want to know
Kau sebenarnya tidak ingin tahu
About how she loved me
Tentang bagaimana dia mencintaiku
Then she let me go
Lalu dia melepaskanku
About how much I still miss her
Tentang betapa aku masih merindukannya
With every new teardrop
Dengan setiap tetes air mata baru
Don’t get me started
Jangan bikin aku mulai
’Cause I may never stop
Karena mungkin aku tidak akan pernah berhenti

Now I’m down at C.J.’s bar
Sekarang aku di bar C.J.
Listening to a crying steel guitar
Mendengarkan gitar baja yang menangis
And tossing back another longneck beer
Dan menenggak bir botol panjang lagi

I keep trying to forget
Aku terus berusaha untuk melupakan
But my mind won’t let me yet
Tapi pikiranku belum membiarkanku
When a voice says “how ya doin’ over here”
Ketika sebuah suara berkata "gimana kabarmu di sini"

**Chorus**

I could go on ramblin’
Aku bisa terus bercerita
’Bout how she done me wrong
Tentang bagaimana dia mengkhianatiku
’Bout the time she left me once before
Tentang saat dia meninggalkanku sebelumnya
But we got back together
Tapi kami kembali bersama
We even talked about forever
Kami bahkan membicarakan tentang selamanya
And that’s why now it hurts me all the more
Dan itulah sebabnya sekarang ini semakin menyakitkan

**Chorus**