Lirik Forever Ain't That Long Anymore (Terjemahan)

Alternatif

Somewhere tonight a woman cries alone.
Di suatu tempat malam ini, seorang wanita menangis sendirian.
Broken vows from the love that has gone wrong.
Janji-janji yang hancur dari cinta yang telah salah.
Her dreams and plans lay shattered on the floor.
Mimpi dan rencananya tergeletak hancur di lantai.
Forever ain't that long anymore.
Selamanya tak seberapa lagi.

Just down the street he tries to wave goodbye.
Di ujung jalan, dia berusaha melambaikan tangan untuk mengucapkan selamat tinggal.
His world has been destroyed because her love has died.
Dunianya hancur karena cintanya telah mati.
He watched as she just walked out the door.
Dia menyaksikan saat dia pergi begitu saja.
Forever ain't that long anymore.
Selamanya tak seberapa lagi.

-CHORUS-
With the best of intentions, their hearts believed,
Dengan niat yang baik, hati mereka percaya,
That it would last for all eternity.
Bahwa ini akan bertahan selamanya.
Oh, the despair when love turns to war.
Oh, betapa putus asanya saat cinta berubah jadi perang.
Forever ain't that long anymore.
Selamanya tak seberapa lagi.

When the fighting and the healing is through,
Saat pertikaian dan penyembuhan telah usai,
Forgetting's not that easy when they start anew.
Melupakan tak semudah itu saat mereka memulai lagi.
They'll try love again just like they did before.
Mereka akan mencoba cinta lagi seperti sebelumnya.
Forever ain't that long anymore.
Selamanya tak seberapa lagi.

With the best of intentions, their hearts believed,
Dengan niat yang baik, hati mereka percaya,
That it would last for all eternity.
Bahwa ini akan bertahan selamanya.
Oh, the despair when love turns to war.
Oh, betapa putus asanya saat cinta berubah jadi perang.
Forever ain't that long anymore.
Selamanya tak seberapa lagi.

Oh the despair when love turns to war
Oh, betapa putus asanya saat cinta berubah jadi perang.
Forever ain't that long anymore.
Selamanya tak seberapa lagi.

Forever ain't that long anymore.
Selamanya tak seberapa lagi.