Lirik Time Slip (Terjemahan)

Kkaegien ssisgien chikchikhan monday nalssi isanghae
Satu hari Senin yang bikin pengen tidur terus
Jeo moningberedo nun tteojijil anhne manyang pigonhae
Bahkan saat pagi, mata ini enggak mau melek, pengen santai aja
Kkum sogeul hemaegie wanbyeokhan morning
Di dalam mimpi, pagi ini terasa sempurna
Kkul gateun danjame seureureureuk ppajine
Seperti mimpi, aku terjebak dalam tidur yang nyenyak

Jakku gipigipi ppallyeo deureo poksinpoksin
Selalu terjebak, makin dalam dalam pelukan selimut
Gamgyeooneun ibul pado soge
Kehangatan ini seperti ombak yang lembut
Stay in bed today hwangholhan kkumgyeol soge
Tetap di tempat tidur hari ini, dalam mimpi yang cerah

Nuneul gameumyeon time slip jamgyeore chwihae
Saat mata terpejam, waktu seolah meluncur pergi
Mikkeureojyeoga time slip tto dareun segyero
Mimpi ini membawa ke dunia yang berbeda
Nuneul gameumyeon time slip eodideun best place
Saat mata terpejam, di mana pun adalah tempat terbaik
Mikkeureojyeo I love it
Mimpi ini, aku suka banget

Kkok kkeureoaneun begaeneun eoneusae ne neolpeun pum
Saat terbangun, dunia ini terasa lebih indah dengan kamu
(Baby here we go)
(Sayang, ayo kita mulai)
Oh no mama don’t wake me up
Oh tidak, Mama, jangan bangunkan aku
Jeoldae kkaegi silheun kkum
Aku benci jika terbangun dari mimpi ini
Chimdae bakkui jeo sesangeun ppareuge doragal ppun
Dunia yang cerah ini seolah memanggilku kembali
(Baby here we go)
(Sayang, ayo kita mulai)
Aju jogeumman 1, 2, 3 ani ttak 10bunman deo
Sedikit lagi, hanya 1, 2, 3, atau 10 menit lagi

Dareun segyero, eodideun best place
Di dunia yang lain, di mana pun adalah tempat terbaik

Eolmamankeumi jinasseulkka yeongwonieossdeon geosman gata
Sepertinya semua yang indah abadi di sini
Ttatteushaessdeon kkum sogeseo dasi neoreul mannal su isseo
Dalam mimpi yang hangat ini, aku bisa bertemu lagi denganmu

Jakku gipigipi ppallyeo deureo poksinpoksin
Selalu terjebak, makin dalam dalam pelukan selimut
Gamgyeooneun ibul pado soge
Kehangatan ini seperti ombak yang lembut
1bun, 2bun, 3bun, 4bun nun tteobomyeon 34bun
1, 2, 3, 4, saat mata terbuka, bisa jadi 34
Eotteokhae I don’t care
Gimana pun, aku enggak peduli
Stay in bed today hwangholhan kkumgyeol soge
Tetap di tempat tidur hari ini, dalam mimpi yang cerah
Stay in bed today hwangholhan kkumgyeol soge
Tetap di tempat tidur hari ini, dalam mimpi yang cerah

Nuneul gameumyeon time slip jamgyeore chwihae
Saat mata terpejam, waktu seolah meluncur pergi
Mikkeureojyeoga time slip tto dareun segyero
Mimpi ini membawa ke dunia yang berbeda
Nuneul gameumyeon time slip eodideun best place
Saat mata terpejam, di mana pun adalah tempat terbaik
Mikkeureojyeo I love it
Mimpi ini, aku suka banget

Gapgaphadeon jeo cheonjangeun eoneusae hayan gureum
Saat terbangun, langit ini terasa lebih cerah denganmu
(Baby here we go)
(Sayang, ayo kita mulai)
Oh no mama don’t wake me up
Oh tidak, Mama, jangan bangunkan aku
Jeoldae kkaegi silheun kkum
Aku benci jika terbangun dari mimpi ini
I sunganmaneun modeun ge naega sangsanghandaero
Semua yang terjadi di saat ini seperti yang aku bayangkan
(Baby here we go)
(Sayang, ayo kita mulai)
Aju jogeumman 1, 2, 3 ani ttak 10bunman deo
Sedikit lagi, hanya 1, 2, 3, atau 10 menit lagi

Lirik Lagu Red Velvet

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru