oneul gateun dalkomhan naleneun
Hari ini terasa manis seperti sore yang cerah
geurineun eodideun
Di mana pun kau berada
joha Sunny afternoon
Sore cerah yang menyenangkan
Afternoon
Sore
nae ane on pado
Di dalam hatiku ada lautan
neoreul dalmeun ondo
Suhu yang menyentuhmu
modu wanbyeokhan geoya
Semua terasa sempurna
tto neoraseo nan
Dan aku di sini
ijji mothal Sunny
Tak bisa melupakan sore cerah ini
Sunny afternoon
Sore cerah

meolli gal pilyo eobseo Yeah
Tak perlu pergi jauh, ya
nuneul gamgo neukkimyeon
Jika kau menutup mata dan merasakannya
jeo paran haneule siwonhan barame
Di bawah langit biru dengan angin sejuk
nan nuguboda gibun joheun geol
Aku merasa lebih baik dari siapa pun

norang nareunhan haetsal
Sinar matahari yang cerah dan kuning
neurithage gidaen nae mamsok
Membuat hatiku bergetar dengan lembut
buleooneun hyanggi gadeukhan ohu
Sore yang dipenuhi aroma yang segar
geurigo tto hana
Dan satu hal lagi
hangsang nae gyeoten
Selalu ada di sampingku
nega hamkke isseo Ooh
Kau selalu bersamaku, Ooh

oneul gateun dalkomhan naleneun
Hari ini terasa manis seperti sore yang cerah
geurineun eodideun
Di mana pun kau berada
joha Sunny afternoon
Sore cerah yang menyenangkan
Afternoon
Sore
nae ane on pado
Di dalam hatiku ada lautan
neoreul dalmeun ondo
Suhu yang menyentuhmu
modu wanbyeokhan geoya
Semua terasa sempurna
tto neoraseo nan
Dan aku di sini
ijji mothal Sunny
Tak bisa melupakan sore cerah ini
Sunny afternoon
Sore cerah

na iraedo doeni
Bahkan aku pun merasa baik
sangsangboda jom deo manhi
Sedikit lebih dari yang ku bayangkan
seollem tteollim dugeungeorim
Getaran dan kegembiraan ini
jakku wae irae mami
Kenapa hatiku begini?
teukbyeolhan oneul nega seonmulhae
Hari ini kau memberi hadiah yang istimewa
neoraseo geurae
Karena kau ada di sini
uri sain Sunny day
Hari cerah kita

jeo neolbeun pum soke
Di dalam pelukanmu yang hangat
singgeureon misoe
Dengan senyummu yang ceria
neon nuguboda nuni busin geol
Kau lebih bersinar dari siapa pun

sallang buleooneun sum
Napasku bergetar karena cinta
areunhage pyeolchyeojin kkumsok
Dalam mimpi yang indah dan cerah
neuleojineun ibe mollae gamchwodun
Tak perlu tahu tentang nafsu ini
maeumen dan hana
Hanya satu perasaan
hangsang sojunghan
Selalu berharga
nega hamkke isseo Ooh
Kau selalu bersamaku, Ooh

oneul gateun dalkomhan naleneun
Hari ini terasa manis seperti sore yang cerah
geurineun eodideun
Di mana pun kau berada
joha Sunny afternoon
Sore cerah yang menyenangkan
Afternoon
Sore
nae ane on pado
Di dalam hatiku ada lautan
neoreul dalmeun ondo
Suhu yang menyentuhmu
modu wanbyeokhan geoya
Semua terasa sempurna
tto neoraseo nan
Dan aku di sini
ijji mothal Sunny, sunny
Tak bisa melupakan sore cerah ini, cerah
Sunny, sunny afternoon
Sore cerah, cerah