Lirik Pink As Floyd (Terjemahan)

Say what you need to say
Ucapkan apa yang perlu kamu katakan
Make it clear
Jadikan jelas
Make it great
Jadikan luar biasa
Cause it's not too late
Karena belum terlambat
And there's no mistake
Dan tidak ada kesalahan
When you shine
Saat kamu bersinar
Shake it for me anyway
Gerakkan itu untukku, apapun caranya
Now we crash the gate
Sekarang kita menerobos pintu
To investigate
Untuk menyelidiki
Your fate
Takdirmu

Pleasure to meet you
Senang bertemu denganmu
Got so much more
Ada banyak lagi yang bisa ditawarkan
To offer the world
Untuk dunia
See what's in store
Lihat apa yang ada di depan
Stay all day
Tinggallah seharian
Someone to love
Seseorang untuk dicintai
That's my boy chip chop
Itu anakku, cepat dan gesit
Open the doors
Buka pintunya
And we never close shop
Dan kita tidak pernah tutup toko
Stay all day
Tinggallah seharian

Take what you need to take
Ambil apa yang perlu kamu ambil
To forsake
Untuk ditinggalkan
Make it for me anyway
Jadikan itu untukku, apapun caranya
When we fill the void
Saat kita mengisi kekosongan
That is Pink As Floyd
Itulah Pink As Floyd
To destroy
Untuk menghancurkan
Records that we file away
Rekaman yang kita simpan
And I clean the slate
Dan aku membersihkan papan tulis
As we calculate
Saat kita menghitung
Your fate
Takdirmu

Pleasure to meet you
Senang bertemu denganmu
Got so much more
Ada banyak lagi yang bisa ditawarkan
To offer the world
Untuk dunia
See what's in store
Lihat apa yang ada di depan
Stay all day
Tinggallah seharian
Someone to love
Seseorang untuk dicintai
That's my boy chip chop
Itu anakku, cepat dan gesit
Open the doors
Buka pintunya
And we never close shop
Dan kita tidak pernah tutup toko
Stay all day
Tinggallah seharian

And you shine as you redefine
Dan kamu bersinar saat kamu mendefinisikan ulang
Your time, just another time of day
Waktumu, hanya waktu lain dalam sehari
Do you feel the spark
Apakah kamu merasakan percikan itu
When you play the part?
Saat kamu menjalani peran itu?
Superstar
Bintang besar
Fake it for me anyway
Pura-puralah untukku, apapun caranya
Time to tell them all
Saatnya untuk memberi tahu mereka semua
Without hem or haw
Tanpa ragu-ragu
No applause
Tanpa tepuk tangan
Tell them how to generate
Beri tahu mereka bagaimana cara menghasilkan
How to raise the bar
Bagaimana cara meningkatkan standar
How to keep it hard
Bagaimana cara tetap tegas
To be alive, make it for me anyway
Untuk hidup, lakukan itu untukku, apapun caranya
If you care at all
Jika kamu peduli sama sekali
You will bare it all
Kamu akan memperlihatkan semuanya
You will grind, shake it for me anyway
Kamu akan berjuang, gerakkan itu untukku, apapun caranya
Born to play the part
Dilahirkan untuk menjalani peran
Dying for your art
Mati untuk senimu
Cause it's time
Karena sudah saatnya
Take it for me anyway
Ambil itu untukku, apapun caranya
You will clear the air
Kamu akan membersihkan suasana
With a single stare
Dengan satu tatapan
Your fate
Takdirmu

Lirik Lagu Red Hot Chili Peppers

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru