Lirik You're The First Time I Thought About Leaving (Terjemahan)

Alternatif

I've seen you smile more than I thought you would
Aku telah melihat senyummu lebih sering dari yang aku kira.

And I smiled back a little more than I should
Dan aku membalas senyummu lebih dari yang seharusnya.

And lately at night while he's sound asleep
Dan belakangan ini di malam hari saat dia tidur nyenyak,

I'm thinking things that I shouldn't think
Aku memikirkan hal-hal yang seharusnya tidak aku pikirkan.

Chorus:
You're the first time I've thought about leaving
Kamu adalah yang pertama kali membuatku berpikir untuk pergi.

And I really don't know what I'll do
Dan aku benar-benar tidak tahu apa yang akan aku lakukan.

You're the first time I've thought about leaving him
Kamu adalah yang pertama kali membuatku berpikir untuk meninggalkannya.

I've never done known someone like you
Aku belum pernah mengenal seseorang sepertimu sebelumnya.

Sometimes I wait when I really should go
Terkadang aku menunggu saat seharusnya aku pergi.

Lord only knows what I do that for
Hanya Tuhan yang tahu kenapa aku melakukan itu.

When I get home and he holds me close
Saat aku pulang dan dia memelukku erat,

I try not to think what I'm thinking most
Aku berusaha untuk tidak memikirkan apa yang paling sering aku pikirkan.

Repeat Chorus
Ulangi Reff

I've never known someone like you
Aku belum pernah mengenal seseorang sepertimu sebelumnya.