Lirik Tulsa Time (Terjemahan)

Alternatif

I left Oklahoma driving in a Pontiac
Aku meninggalkan Oklahoma mengemudikan Pontiac
Just about to lose my mind
Hampir kehilangan akal sehatku
I was going to Arizona maybe on to California
Aku berencana pergi ke Arizona, mungkin lanjut ke California
Where the people all live so fine
Di mana orang-orang hidup dengan baik

My baby said I was crazy
Kekasihku bilang aku gila
My moma called me lazy
Ibuku bilang aku malas
I was gonna show 'em all this time
Aku akan menunjukkan kepada mereka semua kali ini

Cause you know I ain't no fooling
Karena kau tahu aku bukan orang bodoh
I don't need no more school'in
Aku tidak butuh sekolah lagi
I was born to just walk the line
Aku lahir untuk menjalani hidup ini

Chorus:
Livin on Tulsa time, livin on Tulsa time
Hidup di waktu Tulsa, hidup di waktu Tulsa
Well you know I've been through it
Kau tahu aku sudah mengalaminya
When I set my watch back to it
Saat aku mengatur jamku kembali ke waktu itu
Livin on Tulsa time
Hidup di waktu Tulsa

Where there I was in Hollywood
Di mana aku berada di Hollywood
Wishing I was doing good
Berharap aku bisa baik-baik saja
Talking on telephone line
Berbicara di telepon
But they don't need me in the movies
Tapi mereka tidak membutuhkanku di film
And nobody sings my songs
Dan tidak ada yang menyanyikan laguku
Guess I'm just wasting time
Sepertinya aku hanya membuang-buang waktu

Well then I got to thinking
Lalu aku mulai berpikir
Man I'm really sinking
Sial, aku benar-benar terpuruk
And I really had a flash this time
Dan kali ini aku benar-benar tersadar
I had no business leaving
Aku tidak seharusnya pergi
And nobody would be grieving
Dan tidak ada yang akan merindukanku
If I went on back to Tulsa time
Jika aku kembali ke waktu Tulsa

Repeat chorus
Ulangi refrein