Lirik Tenerte Y Quererte (Terjemahan) - RBD
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Atada a este sentimiento con tristeza voy
Terikat pada perasaan ini, aku melangkah dengan kesedihan
tratando de hacerte comprender por que
berusaha membuatmu mengerti mengapa
tu ausencia es cruel y yo?
keberadaanmu yang hilang sangat menyakitkan, dan aku?
Aquí estoy rendida a tus pies
Di sini aku, menyerah di kakimu
y se que no hay nada que perder
dan aku tahu tidak ada yang perlu dipertaruhkan
Pensando en ti,
Berpikir tentangmu,
hasta que no me dejes ir
hingga kau tidak membiarkanku pergi
[Estribillo]
Quiero tenerte, quererte
Aku ingin memilikimu, mencintaimu
contigo quiero estar a mas sin parar
aku ingin bersamamu tanpa henti
Quererte, tenerte,
Mencintaimu, memilikimu,
no quiero vivir sin tu amor jamás?
aku tidak ingin hidup tanpa cintamu selamanya?
pues nada es tan fuerte,
karena tidak ada yang sekuat,
como tenerte, amarte y ya nunca mas perderte
seperti memilikimu, mencintaimu, dan tidak pernah kehilanganmu lagi
Atada a este sentimiento con tristeza voy
Terikat pada perasaan ini, aku melangkah dengan kesedihan
tratando de hacerte comprender por que tu ausencia es cruel y yo?
berusaha membuatmu mengerti mengapa keberadaanmu yang hilang sangat menyakitkan, dan aku?
Aquí estoy rendida a tus pies
Di sini aku, menyerah di kakimu
y se que no hay nada que perder
dan aku tahu tidak ada yang perlu dipertaruhkan
Pensando en ti, hasta que no me dejes ir
Berpikir tentangmu, hingga kau tidak membiarkanku pergi
[Estribillo]
Quiero tenerte, quererte
Aku ingin memilikimu, mencintaimu
contigo quiero estar a mas sin parar
aku ingin bersamamu tanpa henti
Quererte, tenerte,
Mencintaimu, memilikimu,
no quiero vivir sin tu amor jamás?
aku tidak ingin hidup tanpa cintamu selamanya?
pues nada es tan fuerte,
karena tidak ada yang sekuat,
como tenerte, amarte y ya nunca mas perderte... perderte
seperti memilikimu, mencintaimu, dan tidak pernah kehilanganmu lagi... kehilanganmu
Respirar y sentir cada vez que pienso en ti
Bernafas dan merasakan setiap kali aku memikirkanmu
El amor y el dolor que creció en mi corazón
Cinta dan rasa sakit yang tumbuh di hatiku
Te perdí y comprendí que difícil es vivir
Aku kehilanganmu dan menyadari betapa sulitnya hidup
sin tu amor, ese amor que me llena de ilusión
tanpa cintamu, cinta yang memenuhi harapanku
Aquí estoy rendida a tus pies
Di sini aku, menyerah di kakimu
y se que no hay nada que perder
dan aku tahu tidak ada yang perlu dipertaruhkan
Pensando en ti, hasta que no me dejes ir
Berpikir tentangmu, hingga kau tidak membiarkanku pergi
Quiero tenerte, quererte
Aku ingin memilikimu, mencintaimu
contigo quiero estar a mas sin parar
aku ingin bersamamu tanpa henti
Quererte, tenerte,
Mencintaimu, memilikimu,
no quiero vivir sin tu amor jamás?
aku tidak ingin hidup tanpa cintamu selamanya?
tenerte, quererte
memilikimu, mencintaimu
contigo quiero estar a mas sin parar
aku ingin bersamamu tanpa henti
Quererte, tenerte,
Mencintaimu, memilikimu,
no quiero vivir sin tu amor jamás?
aku tidak ingin hidup tanpa cintamu selamanya?
pues nada es tan fuerte,
karena tidak ada yang sekuat,
como tenerte, amarte y ya nunca mas perderte
seperti memilikimu, mencintaimu, dan tidak pernah kehilanganmu lagi
Terikat pada perasaan ini, aku melangkah dengan kesedihan
tratando de hacerte comprender por que
berusaha membuatmu mengerti mengapa
tu ausencia es cruel y yo?
keberadaanmu yang hilang sangat menyakitkan, dan aku?
Aquí estoy rendida a tus pies
Di sini aku, menyerah di kakimu
y se que no hay nada que perder
dan aku tahu tidak ada yang perlu dipertaruhkan
Pensando en ti,
Berpikir tentangmu,
hasta que no me dejes ir
hingga kau tidak membiarkanku pergi
[Estribillo]
Quiero tenerte, quererte
Aku ingin memilikimu, mencintaimu
contigo quiero estar a mas sin parar
aku ingin bersamamu tanpa henti
Quererte, tenerte,
Mencintaimu, memilikimu,
no quiero vivir sin tu amor jamás?
aku tidak ingin hidup tanpa cintamu selamanya?
pues nada es tan fuerte,
karena tidak ada yang sekuat,
como tenerte, amarte y ya nunca mas perderte
seperti memilikimu, mencintaimu, dan tidak pernah kehilanganmu lagi
Atada a este sentimiento con tristeza voy
Terikat pada perasaan ini, aku melangkah dengan kesedihan
tratando de hacerte comprender por que tu ausencia es cruel y yo?
berusaha membuatmu mengerti mengapa keberadaanmu yang hilang sangat menyakitkan, dan aku?
Aquí estoy rendida a tus pies
Di sini aku, menyerah di kakimu
y se que no hay nada que perder
dan aku tahu tidak ada yang perlu dipertaruhkan
Pensando en ti, hasta que no me dejes ir
Berpikir tentangmu, hingga kau tidak membiarkanku pergi
[Estribillo]
Quiero tenerte, quererte
Aku ingin memilikimu, mencintaimu
contigo quiero estar a mas sin parar
aku ingin bersamamu tanpa henti
Quererte, tenerte,
Mencintaimu, memilikimu,
no quiero vivir sin tu amor jamás?
aku tidak ingin hidup tanpa cintamu selamanya?
pues nada es tan fuerte,
karena tidak ada yang sekuat,
como tenerte, amarte y ya nunca mas perderte... perderte
seperti memilikimu, mencintaimu, dan tidak pernah kehilanganmu lagi... kehilanganmu
Respirar y sentir cada vez que pienso en ti
Bernafas dan merasakan setiap kali aku memikirkanmu
El amor y el dolor que creció en mi corazón
Cinta dan rasa sakit yang tumbuh di hatiku
Te perdí y comprendí que difícil es vivir
Aku kehilanganmu dan menyadari betapa sulitnya hidup
sin tu amor, ese amor que me llena de ilusión
tanpa cintamu, cinta yang memenuhi harapanku
Aquí estoy rendida a tus pies
Di sini aku, menyerah di kakimu
y se que no hay nada que perder
dan aku tahu tidak ada yang perlu dipertaruhkan
Pensando en ti, hasta que no me dejes ir
Berpikir tentangmu, hingga kau tidak membiarkanku pergi
Quiero tenerte, quererte
Aku ingin memilikimu, mencintaimu
contigo quiero estar a mas sin parar
aku ingin bersamamu tanpa henti
Quererte, tenerte,
Mencintaimu, memilikimu,
no quiero vivir sin tu amor jamás?
aku tidak ingin hidup tanpa cintamu selamanya?
tenerte, quererte
memilikimu, mencintaimu
contigo quiero estar a mas sin parar
aku ingin bersamamu tanpa henti
Quererte, tenerte,
Mencintaimu, memilikimu,
no quiero vivir sin tu amor jamás?
aku tidak ingin hidup tanpa cintamu selamanya?
pues nada es tan fuerte,
karena tidak ada yang sekuat,
como tenerte, amarte y ya nunca mas perderte
seperti memilikimu, mencintaimu, dan tidak pernah kehilanganmu lagi