Lirik Killing Comb (Terjemahan) - Rasputina
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
The Summer I
Musim panas aku
Musim panas aku
Simmered simple in the sand,
Mendekam sederhana di pasir,
Mendekam sederhana di pasir,
No tongue-tied
Mum and dumb,
Tak ada yang terdiam
Ibu dan bodoh,
[cc]Tak ada yang terdiam
Ibu dan bodoh,[/cc]
The comb, it just
Found itself in my hand
Sisir itu, tiba-tiba
Ada di tanganku
[cc]Sisir itu, tiba-tiba
Ada di tanganku[/cc]
I stood when I
Should I run.
Aku berdiri saat seharusnya
Aku lari.
[cc]Aku berdiri saat seharusnya
Aku lari.[/cc]
A conspiracy
Those fellows and me
Sebuah konspirasi
Aku dan teman-temanku
[cc]Sebuah konspirasi
Aku dan teman-temanku[/cc]
And the comb, the way it's going
Dan sisir itu, cara kerjanya
Hardly I
Hardly I
Susah sekali aku
Susah sekali aku
[cc]Susah sekali aku
Susah sekali aku[/cc]
Hardly I knew him
But he had to die.
Susah sekali aku mengenalnya
Tapi dia harus mati.
[cc]Susah sekali aku mengenalnya
Tapi dia harus mati.[/cc]
To establish
Whereabouts, where for?
Untuk menetapkan
Di mana, untuk apa?
[cc]Untuk menetapkan
Di mana, untuk apa?[/cc]
If guilty, flawed or more
Jika bersalah, cacat atau lebih
The world would find me
Sprawled on the floor
Dunia akan menemukanku
Tergeletak di lantai
[cc]Dunia akan menemukanku
Tergeletak di lantai[/cc]
A vulgar foreigner
A conspiracy
Seorang orang asing yang kasar
Sebuah konspirasi
[cc]Seorang orang asing yang kasar
Sebuah konspirasi[/cc]
Those fellows and me
And the comb, the way it's going
Aku dan teman-temanku
Dan sisir itu, cara kerjanya
[cc]Aku dan teman-temanku
Dan sisir itu, cara kerjanya[/cc]
Hardly I
Hardly I
Susah sekali aku
Susah sekali aku
[cc]Susah sekali aku
Susah sekali aku[/cc]
Hardly I knew him
But he had to die.
Susah sekali aku mengenalnya
Tapi dia harus mati.
[cc]Susah sekali aku mengenalnya
Tapi dia harus mati.[/cc]
Musim panas aku
Musim panas aku
Simmered simple in the sand,
Mendekam sederhana di pasir,
Mendekam sederhana di pasir,
No tongue-tied
Mum and dumb,
Tak ada yang terdiam
Ibu dan bodoh,
[cc]Tak ada yang terdiam
Ibu dan bodoh,[/cc]
The comb, it just
Found itself in my hand
Sisir itu, tiba-tiba
Ada di tanganku
[cc]Sisir itu, tiba-tiba
Ada di tanganku[/cc]
I stood when I
Should I run.
Aku berdiri saat seharusnya
Aku lari.
[cc]Aku berdiri saat seharusnya
Aku lari.[/cc]
A conspiracy
Those fellows and me
Sebuah konspirasi
Aku dan teman-temanku
[cc]Sebuah konspirasi
Aku dan teman-temanku[/cc]
And the comb, the way it's going
Dan sisir itu, cara kerjanya
Hardly I
Hardly I
Susah sekali aku
Susah sekali aku
[cc]Susah sekali aku
Susah sekali aku[/cc]
Hardly I knew him
But he had to die.
Susah sekali aku mengenalnya
Tapi dia harus mati.
[cc]Susah sekali aku mengenalnya
Tapi dia harus mati.[/cc]
To establish
Whereabouts, where for?
Untuk menetapkan
Di mana, untuk apa?
[cc]Untuk menetapkan
Di mana, untuk apa?[/cc]
If guilty, flawed or more
Jika bersalah, cacat atau lebih
The world would find me
Sprawled on the floor
Dunia akan menemukanku
Tergeletak di lantai
[cc]Dunia akan menemukanku
Tergeletak di lantai[/cc]
A vulgar foreigner
A conspiracy
Seorang orang asing yang kasar
Sebuah konspirasi
[cc]Seorang orang asing yang kasar
Sebuah konspirasi[/cc]
Those fellows and me
And the comb, the way it's going
Aku dan teman-temanku
Dan sisir itu, cara kerjanya
[cc]Aku dan teman-temanku
Dan sisir itu, cara kerjanya[/cc]
Hardly I
Hardly I
Susah sekali aku
Susah sekali aku
[cc]Susah sekali aku
Susah sekali aku[/cc]
Hardly I knew him
But he had to die.
Susah sekali aku mengenalnya
Tapi dia harus mati.
[cc]Susah sekali aku mengenalnya
Tapi dia harus mati.[/cc]