Lirik Down By the Riverside (Terjemahan)

Alternatif

I feel so bad in the morning
Aku merasa sangat buruk di pagi hari
I feel so bad in the middle of the day
Aku merasa sangat buruk di tengah hari
I feel so bad in the evening
Aku merasa sangat buruk di malam hari
That’s why I’m going to the river to wash my sins away
Itu sebabnya aku akan pergi ke sungai untuk mencuci dosaku

I’m going to lay down my heavy load down by the riverside
Aku akan meletakkan bebanku di samping sungai
Down by the riverside, down by the riverside
Di samping sungai, di samping sungai
I’m going to lay down my heavy load down by the riverside
Aku akan meletakkan bebanku di samping sungai
I ain’t going to study war no more
Aku tidak akan mempelajari perang lagi

I ain’t going to study, no, no, no
Aku tidak akan belajar, tidak, tidak, tidak
Study, study war no more
Belajar, belajar perang lagi tidak akan kulakukan
Ain’t going to study, no, no, no, study, no, no, no, no
Tidak akan belajar, tidak, tidak, tidak, belajar, tidak, tidak, tidak
Study, study war no more
Belajar, belajar perang lagi tidak akan kulakukan

I’m going to meet my loving mother down by the riverside
Aku akan bertemu ibu tercintaku di samping sungai
Down by the riverside, down by the riverside
Di samping sungai, di samping sungai
I’m going to meet my loving mother down by the riverside
Aku akan bertemu ibu tercintaku di samping sungai
I ain’t going to study war no more
Aku tidak akan mempelajari perang lagi

I ain’t going to study, study war no more
Aku tidak akan belajar, belajar perang lagi tidak akan kulakukan