Note to self
Catatan untuk diri sendiri
A truck only goes so far on half a tank
Sebuah truk hanya bisa melaju sejauh itu dengan setengah tangki
That credit card ain't money in the bank
Kartu kredit itu bukan uang di bank
If it don't sound like a good idea it probably ain't
Kalau kedengarannya bukan ide bagus, mungkin memang bukan

Note to self
Catatan untuk diri sendiri
You can't change a way she's gonna change her mind
Kamu tidak bisa mengubah cara dia mengubah pikirannya
She might love you but she won't like you all the time
Dia mungkin mencintaimu, tapi tidak selalu suka padamu
'Stead of taking her for granted take her somewhere nice
Alih-alih menganggapnya remeh, ajak dia ke tempat yang menyenangkan

Note to self
Catatan untuk diri sendiri
Love ain't diamond rings
Cinta bukanlah cincin berlian
Bigger don't always mean better
Besar tidak selalu berarti lebih baik
The grass ain't always green
Rumput tidak selalu hijau
Money don't grow on trees ever
Uang tidak tumbuh di pohon
Can't make somebody be made for ya
Tidak bisa memaksa seseorang untuk cocok denganmu
God ain't gonna do the praying for ya
Tuhan tidak akan berdoa untukmu
Whiskey's best left up there on a shelf
Whiskey sebaiknya dibiarkan di atas rak

Note to self
Catatan untuk diri sendiri
Some girls say goodbye and mean goodbye
Beberapa gadis mengucapkan selamat tinggal dan benar-benar berarti selamat tinggal
It don't mean that she don't hurt and she don't cry
Itu tidak berarti dia tidak sakit dan tidak menangis
You're gonna wish she woulda
Kamu akan berharap dia melakukannya
When she tells you she don't wanna fight
Saat dia bilang dia tidak ingin bertengkar

Note to self
Catatan untuk diri sendiri
Love ain't diamond rings
Cinta bukanlah cincin berlian
Bigger don't always mean better
Besar tidak selalu berarti lebih baik
The grass ain't always green
Rumput tidak selalu hijau
Money don't grow on trees ever
Uang tidak tumbuh di pohon
Can't make somebody be made for ya
Tidak bisa memaksa seseorang untuk cocok denganmu
God ain't gonna do the praying for ya
Tuhan tidak akan berdoa untukmu
Whiskey's best left up there on a shelf
Whiskey sebaiknya dibiarkan di atas rak
You're gonna have to find the answers somewhere else
Kamu harus mencari jawaban di tempat lain
Note to self
Catatan untuk diri sendiri
Note to self
Catatan untuk diri sendiri
A truck only goes so far on half a tank
Sebuah truk hanya bisa melaju sejauh itu dengan setengah tangki