I'm going away to leave you, love
Aku akan pergi meninggalkanmu, kasih
I'm a-going away for a while
Aku akan pergi sebentar
But I'll return to you some time
Tapi aku akan kembali padamu suatu saat
If I go 10,000 miles
Jika aku pergi sejauh 10.000 mil

The storms are on the ocean
Badai ada di lautan
The heaven may cease to be
Langit mungkin berhenti ada
This world may lose its motion, love
Dunia ini mungkin kehilangan geraknya, kasih
If I prove false to thee
Jika aku ingkar padamu

Oh, who will dress your pretty little feet
Oh, siapa yang akan memakaikan kakimu yang cantik?
Oh, who will glove your hand
Oh, siapa yang akan mengenakan sarung tangan di tanganmu?
And who will kiss your rosy red cheeks
Dan siapa yang akan mencium pipimu yang merona?
When I'm in the far off land
Saat aku berada di negeri yang jauh

The storms are on the ocean
Badai ada di lautan
The heaven may cease to be
Langit mungkin berhenti ada
This world may lose its motion, love
Dunia ini mungkin kehilangan geraknya, kasih
If I prove false to thee
Jika aku ingkar padamu

Oh, papa will dress my pretty little feet
Oh, papa akan memakaikan kakiku yang cantik
And mama will glove my hand
Dan mama akan mengenakan sarung tangan di tanganku
You can kiss my rosy red cheeks
Kau bisa mencium pipiku yang merona
When you return again
Saat kau kembali lagi

The storms are on the ocean
Badai ada di lautan
The heaven may cease to be
Langit mungkin berhenti ada
This world may lose its motion, love
Dunia ini mungkin kehilangan geraknya, kasih
If I prove false to thee
Jika aku ingkar padamu

Oh, have you seen those mournful doves
Oh, apakah kau melihat merpati yang sedih itu?
Flying from pine to pine
Terbang dari pohon pinus ke pohon pinus
A-mourning for their own true loves
Meratapi cinta sejati mereka
Just like I mourn for mine
Sama seperti aku meratapi cintaku

The storms are on the ocean
Badai ada di lautan
The heaven may cease to be
Langit mungkin berhenti ada
This world may lose its motion, love
Dunia ini mungkin kehilangan geraknya, kasih
If I prove false to thee
Jika aku ingkar padamu