Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Elevator (Terjemahan) - Pussycat Dolls
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
If we can stop fighting each other
Jika kita bisa berhenti bertengkar satu sama lain
Long enough for us to see that, see that, see that
Cukup lama untuk kita melihat itu, melihat itu, melihat itu
That we are stronger together than separate babe
Bahwa kita lebih kuat bersama daripada terpisah, sayang
You gotta believe that -lieve that -lieve that
Kau harus percaya itu -percaya itu -percaya itu
But you love me today, don't want me around tomorrow
Tapi kau mencintaiku hari ini, tak ingin aku ada besok
Every time you change your mind,
Setiap kali kau berubah pikiran,
I follow caught up, all up in your maze and I'm so dizzy babe
Aku mengikuti, terjebak dalam labirinmu dan aku sangat pusing, sayang
Can't keep going back and forth on these waves
Tak bisa terus menerus bolak-balik seperti ini
I'm getting sea sick, sea sick, sea sick
Aku jadi mual, mual, mual
Like the way we were before and I wanna know
Seperti saat kita dulu dan aku ingin tahu
If we can go back to the days when we was close
Jika kita bisa kembali ke hari-hari saat kita dekat
Sometimes I think I'm so low
Kadang aku merasa sangat rendah
Think you don't want me no more
Kau tak ingin aku lagi
And I've gotta get up off this see-saw
Dan aku harus bangkit dari ayunan ini
Like an elevator, we go up, and we go down
Seperti lift, kita naik, dan kita turun
Down, down, like an elevator
Turun, turun, seperti lift
We touch the sky and touch the ground
Kita menyentuh langit dan menyentuh tanah
Ground, ground like an elevator
Tanah, tanah seperti lift
You're stuck on one while I'm pressing three
Kau terjebak di satu sementara aku menekan tiga
Then we end up on the fourth floor
Kemudian kita berakhir di lantai empat
And then we disagree
Dan lalu kita tidak sepakat
Then you keep on blamin' me
Lalu kau terus menyalahkanku
But I wish that you would see that
Tapi aku berharap kau bisa melihat bahwa
I'm just trying to elevate you
Aku hanya berusaha mengangkatmu
Like an elevator
Seperti lift
Take you higher, t- t- take you higher
Membawamu lebih tinggi, t- t- membawamu lebih tinggi
And I'm just trying to elevate you
Dan aku hanya berusaha mengangkatmu
Like an elevator
Seperti lift
Take you higher, t- t- take you higher
Membawamu lebih tinggi, t- t- membawamu lebih tinggi
And I'm just trying to elevate you
Dan aku hanya berusaha mengangkatmu
Like an elevator
Seperti lift
And I feel like we're speaking two different languages
Dan aku merasa kita berbicara dengan dua bahasa yang berbeda
It's hard to read ya, read ya, read ya
Susah untuk memahami dirimu, memahami dirimu, memahami dirimu
But I know if you at least try to make it half way
Tapi aku tahu jika kau setidaknya mencoba untuk setengah jalan
I swear that I'll meet ya, meet ya, meet ya
Aku bersumpah aku akan menemuimu, menemuimu, menemuimu
But we can't have a conversation without leaving
Tapi kita tidak bisa berbicara tanpa pergi
Yellin' back and forth for no good reason
Berteriak bolak-balik tanpa alasan yang baik
I won't let you leave and you keep asking me to stay
Aku tidak akan membiarkanmu pergi dan kau terus memintaku untuk tinggal
One of us better figure out what we want
Salah satu dari kita harus mencari tahu apa yang kita inginkan
Cause I'm getting a headache, headache, headache
Karena aku mulai pusing, pusing, pusing
Like the way we were before and I wanna know
Seperti saat kita dulu dan aku ingin tahu
If we can go back to the days when we was close
Jika kita bisa kembali ke hari-hari saat kita dekat
Sometimes I think I'm so low
Kadang aku merasa sangat rendah
Think you don't want me no more
Kau tak ingin aku lagi
And I've gotta get up off this see-saw
Dan aku harus bangkit dari ayunan ini
Like an elevator, we go up, and we go down
Seperti lift, kita naik, dan kita turun
Down, down, like an elevator
Turun, turun, seperti lift
We touch the sky and touch the ground
Kita menyentuh langit dan menyentuh tanah
Ground, ground like an elevator
Tanah, tanah seperti lift
You're stuck on one while I'm pressing three
Kau terjebak di satu sementara aku menekan tiga
Then we end up on the fourth floor
Kemudian kita berakhir di lantai empat
And then we disagree
Dan lalu kita tidak sepakat
Then you keep on blamin' me
Lalu kau terus menyalahkanku
But I wish that you would see that
Tapi aku berharap kau bisa melihat bahwa
I'm just trying to elevate you
Aku hanya berusaha mengangkatmu
Like an elevator
Seperti lift
Oh if there's any man who understands what I'm saying
Oh jika ada pria yang mengerti apa yang aku katakan
Won't you help me
Maukah kau membantuku
Say yeah, yeah, yeah
Katakan ya, ya, ya
Oh there's gotta be some women who feeling the way I'm feeling
Oh pasti ada beberapa wanita yang merasakan seperti yang aku rasakan
Say yeah, yeah, yeah
Katakan ya, ya, ya
I'll take the blame if it that'll make us both stop
Aku akan mengambil kesalahan jika itu bisa membuat kita berhenti
I'll hold for you if we can make it to the top
Aku akan menunggu untukmu jika kita bisa sampai ke puncak
But we gotta find a way to break down these walls baby
Tapi kita harus menemukan cara untuk meruntuhkan tembok ini, sayang
I'm waitin' on you, stop waitin' on me
Aku menunggumu, berhenti menunggu aku
Damn this elevator!
Sialan lift ini!
We go up, and we go down
Kita naik, dan kita turun
Down, down, like an elevator
Turun, turun, seperti lift
We touch the sky and touch the ground
Kita menyentuh langit dan menyentuh tanah
Ground, ground like an elevator
Tanah, tanah seperti lift
You're stuck on one while I'm pressing three
Kau terjebak di satu sementara aku menekan tiga
Then we end up on the fourth floor
Kemudian kita berakhir di lantai empat
And then we disagree
Dan lalu kita tidak sepakat
Then you keep on blamin' me
Lalu kau terus menyalahkanku
But I wish that you would see that
Tapi aku berharap kau bisa melihat bahwa
I'm just trying to elevate you
Aku hanya berusaha mengangkatmu
Like an elevator
Seperti lift
Take you higher, t- t- take you higher
Membawamu lebih tinggi, t- t- membawamu lebih tinggi
And I'm just trying to elevate you
Dan aku hanya berusaha mengangkatmu
Like an elevator
Seperti lift
Take you higher, t- t- take you higher
Membawamu lebih tinggi, t- t- membawamu lebih tinggi
And I'm just trying to elevate you
Dan aku hanya berusaha mengangkatmu
Like an elevator
Seperti lift
Jika kita bisa berhenti bertengkar satu sama lain
Long enough for us to see that, see that, see that
Cukup lama untuk kita melihat itu, melihat itu, melihat itu
That we are stronger together than separate babe
Bahwa kita lebih kuat bersama daripada terpisah, sayang
You gotta believe that -lieve that -lieve that
Kau harus percaya itu -percaya itu -percaya itu
But you love me today, don't want me around tomorrow
Tapi kau mencintaiku hari ini, tak ingin aku ada besok
Every time you change your mind,
Setiap kali kau berubah pikiran,
I follow caught up, all up in your maze and I'm so dizzy babe
Aku mengikuti, terjebak dalam labirinmu dan aku sangat pusing, sayang
Can't keep going back and forth on these waves
Tak bisa terus menerus bolak-balik seperti ini
I'm getting sea sick, sea sick, sea sick
Aku jadi mual, mual, mual
Like the way we were before and I wanna know
Seperti saat kita dulu dan aku ingin tahu
If we can go back to the days when we was close
Jika kita bisa kembali ke hari-hari saat kita dekat
Sometimes I think I'm so low
Kadang aku merasa sangat rendah
Think you don't want me no more
Kau tak ingin aku lagi
And I've gotta get up off this see-saw
Dan aku harus bangkit dari ayunan ini
Like an elevator, we go up, and we go down
Seperti lift, kita naik, dan kita turun
Down, down, like an elevator
Turun, turun, seperti lift
We touch the sky and touch the ground
Kita menyentuh langit dan menyentuh tanah
Ground, ground like an elevator
Tanah, tanah seperti lift
You're stuck on one while I'm pressing three
Kau terjebak di satu sementara aku menekan tiga
Then we end up on the fourth floor
Kemudian kita berakhir di lantai empat
And then we disagree
Dan lalu kita tidak sepakat
Then you keep on blamin' me
Lalu kau terus menyalahkanku
But I wish that you would see that
Tapi aku berharap kau bisa melihat bahwa
I'm just trying to elevate you
Aku hanya berusaha mengangkatmu
Like an elevator
Seperti lift
Take you higher, t- t- take you higher
Membawamu lebih tinggi, t- t- membawamu lebih tinggi
And I'm just trying to elevate you
Dan aku hanya berusaha mengangkatmu
Like an elevator
Seperti lift
Take you higher, t- t- take you higher
Membawamu lebih tinggi, t- t- membawamu lebih tinggi
And I'm just trying to elevate you
Dan aku hanya berusaha mengangkatmu
Like an elevator
Seperti lift
And I feel like we're speaking two different languages
Dan aku merasa kita berbicara dengan dua bahasa yang berbeda
It's hard to read ya, read ya, read ya
Susah untuk memahami dirimu, memahami dirimu, memahami dirimu
But I know if you at least try to make it half way
Tapi aku tahu jika kau setidaknya mencoba untuk setengah jalan
I swear that I'll meet ya, meet ya, meet ya
Aku bersumpah aku akan menemuimu, menemuimu, menemuimu
But we can't have a conversation without leaving
Tapi kita tidak bisa berbicara tanpa pergi
Yellin' back and forth for no good reason
Berteriak bolak-balik tanpa alasan yang baik
I won't let you leave and you keep asking me to stay
Aku tidak akan membiarkanmu pergi dan kau terus memintaku untuk tinggal
One of us better figure out what we want
Salah satu dari kita harus mencari tahu apa yang kita inginkan
Cause I'm getting a headache, headache, headache
Karena aku mulai pusing, pusing, pusing
Like the way we were before and I wanna know
Seperti saat kita dulu dan aku ingin tahu
If we can go back to the days when we was close
Jika kita bisa kembali ke hari-hari saat kita dekat
Sometimes I think I'm so low
Kadang aku merasa sangat rendah
Think you don't want me no more
Kau tak ingin aku lagi
And I've gotta get up off this see-saw
Dan aku harus bangkit dari ayunan ini
Like an elevator, we go up, and we go down
Seperti lift, kita naik, dan kita turun
Down, down, like an elevator
Turun, turun, seperti lift
We touch the sky and touch the ground
Kita menyentuh langit dan menyentuh tanah
Ground, ground like an elevator
Tanah, tanah seperti lift
You're stuck on one while I'm pressing three
Kau terjebak di satu sementara aku menekan tiga
Then we end up on the fourth floor
Kemudian kita berakhir di lantai empat
And then we disagree
Dan lalu kita tidak sepakat
Then you keep on blamin' me
Lalu kau terus menyalahkanku
But I wish that you would see that
Tapi aku berharap kau bisa melihat bahwa
I'm just trying to elevate you
Aku hanya berusaha mengangkatmu
Like an elevator
Seperti lift
Oh if there's any man who understands what I'm saying
Oh jika ada pria yang mengerti apa yang aku katakan
Won't you help me
Maukah kau membantuku
Say yeah, yeah, yeah
Katakan ya, ya, ya
Oh there's gotta be some women who feeling the way I'm feeling
Oh pasti ada beberapa wanita yang merasakan seperti yang aku rasakan
Say yeah, yeah, yeah
Katakan ya, ya, ya
I'll take the blame if it that'll make us both stop
Aku akan mengambil kesalahan jika itu bisa membuat kita berhenti
I'll hold for you if we can make it to the top
Aku akan menunggu untukmu jika kita bisa sampai ke puncak
But we gotta find a way to break down these walls baby
Tapi kita harus menemukan cara untuk meruntuhkan tembok ini, sayang
I'm waitin' on you, stop waitin' on me
Aku menunggumu, berhenti menunggu aku
Damn this elevator!
Sialan lift ini!
We go up, and we go down
Kita naik, dan kita turun
Down, down, like an elevator
Turun, turun, seperti lift
We touch the sky and touch the ground
Kita menyentuh langit dan menyentuh tanah
Ground, ground like an elevator
Tanah, tanah seperti lift
You're stuck on one while I'm pressing three
Kau terjebak di satu sementara aku menekan tiga
Then we end up on the fourth floor
Kemudian kita berakhir di lantai empat
And then we disagree
Dan lalu kita tidak sepakat
Then you keep on blamin' me
Lalu kau terus menyalahkanku
But I wish that you would see that
Tapi aku berharap kau bisa melihat bahwa
I'm just trying to elevate you
Aku hanya berusaha mengangkatmu
Like an elevator
Seperti lift
Take you higher, t- t- take you higher
Membawamu lebih tinggi, t- t- membawamu lebih tinggi
And I'm just trying to elevate you
Dan aku hanya berusaha mengangkatmu
Like an elevator
Seperti lift
Take you higher, t- t- take you higher
Membawamu lebih tinggi, t- t- membawamu lebih tinggi
And I'm just trying to elevate you
Dan aku hanya berusaha mengangkatmu
Like an elevator
Seperti lift
