Lirik Cerdes (Terjemahan)

Alternatif

Outside the gates of Cerdes sits the two-pronged unicorn
Di luar gerbang Cerdes, ada unicorn bercabang dua
who plays at relaxation time a rhinestone flugelhorn
yang bermain di waktu santai dengan terompet berhiaskan rhinestone
whilst mermaids lace carnations into wreaths for ailing whales
sementara putri duyung merangkai anyelir menjadi karangan bunga untuk ikan paus yang sakit
and Neptune dances hornpipes while Salome sheds her veils
dan Neptun menari dengan irama sementara Salome melepas selubungnya

Phallus Phil tries peddling his pewter painted pot
Phil si Phallus mencoba menjual pot cat timahnya
but Sousa Sam can only hear the screams of Peep the sot
tapi Sam si Sousa hanya bisa mendengar jeritan Peep si pemabuk
who only sips his creme de menthe from terra cotta cups
yang hanya menyeruput krim mint dari cangkir tanah liat
and exhales menthol scented breath whilst spewing verbiage up
dan menghembuskan napas beraroma mentol sambil mengeluarkan omongan yang panjang lebar

Down technical blind alleys live the wraiths of former dreams
Di gang-gang sempit yang teknis, tinggal bayangan mimpi-mimpi yang dulu
And Greeps who often crossed them are no longer what they seem
Dan Greeps yang sering melintasi mereka kini tak lagi seperti yang terlihat
And even Christian Scientists can but display marble plaques
Bahkan ilmuwan Kristen hanya bisa memamerkan plakat marmer
Which only retell legends whilst my eyes reach out for facts
Yang hanya menceritakan legenda sementara mataku mencari kebenaran
Yeah, my eyes reach out for facts
Ya, mataku mencari kebenaran