Lirik Leaving You (Terjemahan)

Life is cruel, these circumstances
Hidup itu kejam, keadaan ini
What were there chances
Apa kemungkinan yang ada
I’d fall so hard for you
Aku jatuh cinta padamu dengan begitu dalam
The times not right
Waktunya tidak tepat
And we both know it
Dan kita berdua tahu itu
But you’re not to show it
Tapi kamu tidak menunjukkan itu
Peeling apart slowly from you
Pelan-pelan menjauh darimu
Kissing me so sweetly, a taste of margarita
Menciumku dengan manis, seperti rasa margarita
I won’t forget that day
Aku tidak akan melupakan hari itu
You’re the one I dreamed of
Kamu adalah orang yang selalu aku impikan
Always be my first love
Selalu jadi cinta pertamaku
But you know that I can’t stay
Tapi kamu tahu aku tidak bisa bertahan

And I’ll never get over
Dan aku tidak akan pernah bisa melupakan
Leaving you, you
Meninggalkanmu, kamu
It’s the hardest thing I’ll ever do
Ini adalah hal tersulit yang pernah aku lakukan

Lazy days, spent in the sunshine
Hari-hari malas, dihabiskan di bawah sinar matahari
Drinking Rosé wine
Minum anggur Rosé
Feeling so easy with you
Merasa begitu nyaman bersamamu
Late night walks, talking together
Berjalan malam, berbicara bersama
Hoping forever, wouldn’t be coming so soon
Berharap selamanya, tidak datang terlalu cepat
Letting go of someone
Melepaskan seseorang
I don’t wanna part from
Aku tidak ingin berpisah dari
I won’t forget today
Aku tidak akan melupakan hari ini
Everything I dreamed of
Segala yang aku impikan
So glad you’re my first love
Sangat senang kamu adalah cinta pertamaku
But you know that I can’t stay
Tapi kamu tahu aku tidak bisa bertahan

And I’ll never get over
Dan aku tidak akan pernah bisa melupakan
Leaving you, you
Meninggalkanmu, kamu
But I know it’s what I gotta do
Tapi aku tahu ini yang harus aku lakukan
And I’ll never get over
Dan aku tidak akan pernah bisa melupakan
Leaving you, you
Meninggalkanmu, kamu
It’s the hardest thing I’ll ever do
Ini adalah hal tersulit yang pernah aku lakukan

Maybe some day
Mungkin suatu hari
Our roads will cross again
Jalan kita akan bertemu lagi
Don’t say it’s the end
Jangan bilang ini sudah akhir
Maybe some day, but until then
Mungkin suatu hari, tapi sampai saat itu

And I’ll never get over
Dan aku tidak akan pernah bisa melupakan
Leaving you, you
Meninggalkanmu, kamu
But I know it’s what I gotta do
Tapi aku tahu ini yang harus aku lakukan
And I’ll never get over
Dan aku tidak akan pernah bisa melupakan
Leaving you, you
Meninggalkanmu, kamu
It’s the hardest thing I’ll ever do
Ini adalah hal tersulit yang pernah aku lakukan

I gotta leave you baby
Aku harus meninggalkanmu sayang
Though it hurts me
Meskipun ini menyakitkan bagiku
And I’ll never get over this
Dan aku tidak akan pernah bisa melupakan ini
And when it hurts, it hurts
Dan ketika itu menyakitkan, itu benar-benar menyakitkan
It’s killing me, it’s killing me
Ini membunuhku, ini membunuhku

Lirik Lagu Pixie Lott

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru