Lirik Revenge (Terjemahan) - Pink
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Like Leo in The Revenant
Seperti Leo di The Revenant
Abel in that Bible bit
Abel dalam bagian Alkitab itu
Revenge is sweet, isn't it?
Balas dendam itu manis, bukan?
I really, really hope for it
Aku sangat, sangat berharap untuk itu
I know that it won't fix a thing
Aku tahu itu tidak akan memperbaiki apa-apa
A song like this that I could sing for you
Lagu seperti ini yang bisa aku nyanyikan untukmu
All the feels you make me do
Semua perasaan yang kau buat aku rasakan
A nightmare fucking coming true
Sebuah mimpi buruk yang benar-benar jadi kenyataan
I wish I was a lawyer, I would sue you
Seandainya aku seorang pengacara, aku akan menggugatmu
Sue you, take your dog, take your house, take your shoes, take your heart
Menggugatmu, ambil anjingmu, ambil rumahmu, ambil sepatu, ambil hatimu
Here comes that singing part
Nah, ini bagian nyanyinya
I'm daydreaming
Aku sedang melamun
Let me count the ways
Biarkan aku menghitung caranya
How I'll get you, or how I'll make you pay
Bagaimana aku akan mendapatkanmu, atau bagaimana aku akan membuatmu membayar
Babe, I'm hurting and now you'll feel the same
Sayang, aku terluka dan sekarang kau akan merasakannya juga
That's my plan, that's my plan, that's my plan
Itu rencanaku, itu rencanaku, itu rencanaku
We could do revenge, revenge, revenge, revenge
Kita bisa balas dendam, balas dendam, balas dendam, balas dendam
Together, together, together
Bersama-sama, bersama-sama, bersama-sama
We could take revenge, revenge, revenge
Kita bisa mengambil balas dendam, balas dendam, balas dendam
Revenge is sweet
Balas dendam itu manis
We could do revenge, revenge, revenge, revenge
Kita bisa balas dendam, balas dendam, balas dendam, balas dendam
Together, together, together
Bersama-sama, bersama-sama, bersama-sama
We could take revenge, revenge, revenge
Kita bisa mengambil balas dendam, balas dendam, balas dendam
Revenge is sweet
Balas dendam itu manis
Well here's where girlfriends come in hand
Nah, di sinilah teman wanita berperan
Especially those that understand
Terutama yang mengerti
Crime's a crime but listen man
Keberanian itu adalah kejahatan, tapi dengar, bro
Really cannot give a damn
Sungguh, aku tidak peduli
We've all been through this kind of thing
Kita semua pernah mengalami hal seperti ini
Say the word we make it sting for him
Katakan saja, kita buat dia merasakannya
He can't just get away with it
Dia tidak bisa begitu saja lolos dari ini
Eye for eye you piece of shit
Mata ganti mata, kau brengsek
You treat us like a garbage pit
Kau memperlakukan kami seperti tempat sampah
Let me at him, wait for it, wait for it...
Biarkan aku hadapi dia, tunggu, tunggu...
Here comes that singing part again
Nah, ini bagian nyanyinya lagi
I'm daydreaming
Aku sedang melamun
Let me count the ways
Biarkan aku menghitung caranya
How I'll get you, or how I'll make you pay
Bagaimana aku akan mendapatkanmu, atau bagaimana aku akan membuatmu membayar
Babe, I'm hurting and now you'll feel the same
Sayang, aku terluka dan sekarang kau akan merasakannya juga
That's my plan, that's my plan, that's my plan
Itu rencanaku, itu rencanaku, itu rencanaku
We could do revenge, revenge, revenge, revenge
Kita bisa balas dendam, balas dendam, balas dendam, balas dendam
Together, together, together
Bersama-sama, bersama-sama, bersama-sama
We could take revenge, revenge, revenge
Kita bisa mengambil balas dendam, balas dendam, balas dendam
Revenge is sweet
Balas dendam itu manis (sangat manis, oh)
We could do revenge, revenge, revenge, revenge
Kita bisa balas dendam, balas dendam, balas dendam, balas dendam
Together, together, together
Bersama-sama, bersama-sama, bersama-sama
We could take revenge, revenge, revenge
Kita bisa mengambil balas dendam, balas dendam, balas dendam
Revenge is sweet
Balas dendam itu manis
Well, in the beginning
Nah, di awalnya
We felt like we was meant to be
Kita merasa seolah kita ditakdirkan untuk bersama
I fell for you and skinned my knee
Aku jatuh cinta padamu dan terluka lututku
But Hell with any injury
Tapi peduli setan dengan segala luka
Eventually you'll get up gingerly
Akhirnya kau akan bangkit dengan hati-hati
It feels like it'll take a century to heal
Rasanya seperti butuh seabad untuk sembuh
But just know that I will
Tapi ketahuilah bahwa aku akan melakukannya
But fuck trying to make amends
Tapi sialan, aku tidak mau memperbaiki hubungan ini
I'd rather take revenge
Aku lebih suka membalas dendam
You're stickin' safety pins inside my atrium
Kau menusukkan jarum pentul ke dalam hatiku
Your day begins at 8pm
Hari-harimu dimulai jam delapan malam
You hit the ATM in my Mercedes Benz
Kau pergi ke ATM dengan Mercedes Benz-ku
With all your lady friends, whores
Bersama semua teman wanitamu, pelacur
Hit the club and you go out don't know a sum
Pergi ke klub dan kau keluar tanpa tahu jumlahnya
'Cause when I calculate the times
Karena ketika aku menghitung berapa kali
You cheated and total up all the amounts
Kau berselingkuh dan menjumlahkan semua jumlahnya
It doesn't add up 'cause you say that
Itu tidak sesuai karena kau bilang
Just giving out your number doesn't count
Memberikan nomor teleponmu tidak dihitung
Then see me with someone new
Lalu lihat aku dengan seseorang yang baru
Get mad and flip it look bad you spin it
Kau marah dan membalikkan keadaan, terlihat buruk, kau putar itu
First you turn your back on me
Pertama, kau berpaling dariku
Then tell me that I stabbed you in it
Lalu kau bilang aku menusukmu dari belakang
Stabbed you in it, stabbed you in it
Menusukmu dari belakang, menusukmu dari belakang
Stabbed you in it, stabbed you in it, slut
Menusukmu dari belakang, menusukmu dari belakang, pelacur
So when you're driving, driving to his house
Jadi ketika kau berkendara, berkendara ke rumahnya
And you pass me while I'm driving to hers
Dan kau melewatiku saat aku berkendara ke rumahnya
Just remember, you cheated on me first
Ingatlah, kau berselingkuh padaku lebih dulu
You're a whore, you're a whore
Kau pelacur, kau pelacur
This is war, fellas, ladies
Ini adalah perang, teman-teman, ladies
We could do revenge, revenge, revenge, revenge
Kita bisa balas dendam, balas dendam, balas dendam, balas dendam
Together, together, together
Bersama-sama, bersama-sama, bersama-sama
We could take revenge, revenge, revenge
Kita bisa mengambil balas dendam, balas dendam, balas dendam
Revenge is sweet (so sweet, oh)
Balas dendam itu manis (sangat manis, oh)
We could do revenge, revenge, revenge, revenge
Kita bisa balas dendam, balas dendam, balas dendam, balas dendam
Together, together, together
Bersama-sama, bersama-sama, bersama-sama
We could take revenge, revenge, revenge
Kita bisa mengambil balas dendam, balas dendam, balas dendam
Revenge is sweet
Balas dendam itu manis
Fuck yeah
Sialan, ya
Fuck, no
Sialan, tidak
Seperti Leo di The Revenant
Abel in that Bible bit
Abel dalam bagian Alkitab itu
Revenge is sweet, isn't it?
Balas dendam itu manis, bukan?
I really, really hope for it
Aku sangat, sangat berharap untuk itu
I know that it won't fix a thing
Aku tahu itu tidak akan memperbaiki apa-apa
A song like this that I could sing for you
Lagu seperti ini yang bisa aku nyanyikan untukmu
All the feels you make me do
Semua perasaan yang kau buat aku rasakan
A nightmare fucking coming true
Sebuah mimpi buruk yang benar-benar jadi kenyataan
I wish I was a lawyer, I would sue you
Seandainya aku seorang pengacara, aku akan menggugatmu
Sue you, take your dog, take your house, take your shoes, take your heart
Menggugatmu, ambil anjingmu, ambil rumahmu, ambil sepatu, ambil hatimu
Here comes that singing part
Nah, ini bagian nyanyinya
I'm daydreaming
Aku sedang melamun
Let me count the ways
Biarkan aku menghitung caranya
How I'll get you, or how I'll make you pay
Bagaimana aku akan mendapatkanmu, atau bagaimana aku akan membuatmu membayar
Babe, I'm hurting and now you'll feel the same
Sayang, aku terluka dan sekarang kau akan merasakannya juga
That's my plan, that's my plan, that's my plan
Itu rencanaku, itu rencanaku, itu rencanaku
We could do revenge, revenge, revenge, revenge
Kita bisa balas dendam, balas dendam, balas dendam, balas dendam
Together, together, together
Bersama-sama, bersama-sama, bersama-sama
We could take revenge, revenge, revenge
Kita bisa mengambil balas dendam, balas dendam, balas dendam
Revenge is sweet
Balas dendam itu manis
We could do revenge, revenge, revenge, revenge
Kita bisa balas dendam, balas dendam, balas dendam, balas dendam
Together, together, together
Bersama-sama, bersama-sama, bersama-sama
We could take revenge, revenge, revenge
Kita bisa mengambil balas dendam, balas dendam, balas dendam
Revenge is sweet
Balas dendam itu manis
Well here's where girlfriends come in hand
Nah, di sinilah teman wanita berperan
Especially those that understand
Terutama yang mengerti
Crime's a crime but listen man
Keberanian itu adalah kejahatan, tapi dengar, bro
Really cannot give a damn
Sungguh, aku tidak peduli
We've all been through this kind of thing
Kita semua pernah mengalami hal seperti ini
Say the word we make it sting for him
Katakan saja, kita buat dia merasakannya
He can't just get away with it
Dia tidak bisa begitu saja lolos dari ini
Eye for eye you piece of shit
Mata ganti mata, kau brengsek
You treat us like a garbage pit
Kau memperlakukan kami seperti tempat sampah
Let me at him, wait for it, wait for it...
Biarkan aku hadapi dia, tunggu, tunggu...
Here comes that singing part again
Nah, ini bagian nyanyinya lagi
I'm daydreaming
Aku sedang melamun
Let me count the ways
Biarkan aku menghitung caranya
How I'll get you, or how I'll make you pay
Bagaimana aku akan mendapatkanmu, atau bagaimana aku akan membuatmu membayar
Babe, I'm hurting and now you'll feel the same
Sayang, aku terluka dan sekarang kau akan merasakannya juga
That's my plan, that's my plan, that's my plan
Itu rencanaku, itu rencanaku, itu rencanaku
We could do revenge, revenge, revenge, revenge
Kita bisa balas dendam, balas dendam, balas dendam, balas dendam
Together, together, together
Bersama-sama, bersama-sama, bersama-sama
We could take revenge, revenge, revenge
Kita bisa mengambil balas dendam, balas dendam, balas dendam
Revenge is sweet
Balas dendam itu manis (sangat manis, oh)
We could do revenge, revenge, revenge, revenge
Kita bisa balas dendam, balas dendam, balas dendam, balas dendam
Together, together, together
Bersama-sama, bersama-sama, bersama-sama
We could take revenge, revenge, revenge
Kita bisa mengambil balas dendam, balas dendam, balas dendam
Revenge is sweet
Balas dendam itu manis
Well, in the beginning
Nah, di awalnya
We felt like we was meant to be
Kita merasa seolah kita ditakdirkan untuk bersama
I fell for you and skinned my knee
Aku jatuh cinta padamu dan terluka lututku
But Hell with any injury
Tapi peduli setan dengan segala luka
Eventually you'll get up gingerly
Akhirnya kau akan bangkit dengan hati-hati
It feels like it'll take a century to heal
Rasanya seperti butuh seabad untuk sembuh
But just know that I will
Tapi ketahuilah bahwa aku akan melakukannya
But fuck trying to make amends
Tapi sialan, aku tidak mau memperbaiki hubungan ini
I'd rather take revenge
Aku lebih suka membalas dendam
You're stickin' safety pins inside my atrium
Kau menusukkan jarum pentul ke dalam hatiku
Your day begins at 8pm
Hari-harimu dimulai jam delapan malam
You hit the ATM in my Mercedes Benz
Kau pergi ke ATM dengan Mercedes Benz-ku
With all your lady friends, whores
Bersama semua teman wanitamu, pelacur
Hit the club and you go out don't know a sum
Pergi ke klub dan kau keluar tanpa tahu jumlahnya
'Cause when I calculate the times
Karena ketika aku menghitung berapa kali
You cheated and total up all the amounts
Kau berselingkuh dan menjumlahkan semua jumlahnya
It doesn't add up 'cause you say that
Itu tidak sesuai karena kau bilang
Just giving out your number doesn't count
Memberikan nomor teleponmu tidak dihitung
Then see me with someone new
Lalu lihat aku dengan seseorang yang baru
Get mad and flip it look bad you spin it
Kau marah dan membalikkan keadaan, terlihat buruk, kau putar itu
First you turn your back on me
Pertama, kau berpaling dariku
Then tell me that I stabbed you in it
Lalu kau bilang aku menusukmu dari belakang
Stabbed you in it, stabbed you in it
Menusukmu dari belakang, menusukmu dari belakang
Stabbed you in it, stabbed you in it, slut
Menusukmu dari belakang, menusukmu dari belakang, pelacur
So when you're driving, driving to his house
Jadi ketika kau berkendara, berkendara ke rumahnya
And you pass me while I'm driving to hers
Dan kau melewatiku saat aku berkendara ke rumahnya
Just remember, you cheated on me first
Ingatlah, kau berselingkuh padaku lebih dulu
You're a whore, you're a whore
Kau pelacur, kau pelacur
This is war, fellas, ladies
Ini adalah perang, teman-teman, ladies
We could do revenge, revenge, revenge, revenge
Kita bisa balas dendam, balas dendam, balas dendam, balas dendam
Together, together, together
Bersama-sama, bersama-sama, bersama-sama
We could take revenge, revenge, revenge
Kita bisa mengambil balas dendam, balas dendam, balas dendam
Revenge is sweet (so sweet, oh)
Balas dendam itu manis (sangat manis, oh)
We could do revenge, revenge, revenge, revenge
Kita bisa balas dendam, balas dendam, balas dendam, balas dendam
Together, together, together
Bersama-sama, bersama-sama, bersama-sama
We could take revenge, revenge, revenge
Kita bisa mengambil balas dendam, balas dendam, balas dendam
Revenge is sweet
Balas dendam itu manis
Fuck yeah
Sialan, ya
Fuck, no
Sialan, tidak