Cada ves que yo me voy
Setiap kali aku pergi
Llevo a un lado de mi piel
Aku bawa di samping jiwaku
Tus fotografías
Fotografi-fotografimu
Para verlas cada vez
Untuk melihatnya setiap kali
Que tu ausencia me devora entero el corazón
Saat kehadiranmu tak ada, hatiku terasa hancur
Y yo no tengo remedio más
Dan aku tak punya cara lain
Que amarte
Selain mencintaimu
Y en la distancia te puedo ver
Dan di tengah jarak ini, aku bisa melihatmu
Cuando tu fotos me siento a ver
Saat aku melihat foto-fotomu
Y en las estrellas tus ojos ver
Dan di antara bintang-bintang, aku melihat matamu
Cuando tus fotos me siento a ver
Saat aku melihat foto-fotomu

Cada ves que te busco te vas
Setiap kali aku mencarimu, kau pergi
Y cada ves que te llamo no estas
Dan setiap kali aku menelepon, kau tak ada
Es por eso que debo decir que tu solo en mis fotos estas
Itulah sebabnya aku harus bilang, kau hanya ada di fotoku

Cada ves que te busco te vas
Setiap kali aku mencarimu, kau pergi
Y cada ves que te llamo no estas
Dan setiap kali aku menelepon, kau tak ada
Es por eso que debo decir que tu solo en mis fotos estas
Itulah sebabnya aku harus bilang, kau hanya ada di fotoku

Cuando hay un abismo desnudo que se pone entre los dos
Saat ada jurang kosong yang memisahkan kita berdua
Yo me valgo de un recuerdo ¿¿¿taciturno??? De tu voz
Aku mengandalkan kenangan, suaramu yang sepi
Y de nuevo siento enfermo este corazón
Dan sekali lagi, hatiku terasa sakit
Que no le queda remedio más
Yang tak punya cara lain
Que amarte
Selain mencintaimu

Y en la distancia te puedo ver
Dan di tengah jarak ini, aku bisa melihatmu
Cuando tu fotos me siento a ver
Saat aku melihat foto-fotomu
Y en las estrellas tus ojos ver
Dan di antara bintang-bintang, aku melihat matamu
Cuando tus fotos me siento a ver
Saat aku melihat foto-fotomu

Te puedo ver
Aku bisa melihatmu

Cada ves que te busco te vas
Setiap kali aku mencarimu, kau pergi
Y cada ves que te llamo no estas
Dan setiap kali aku menelepon, kau tak ada
Es por eso que debo decir que tu solo en mis fotos estas
Itulah sebabnya aku harus bilang, kau hanya ada di fotoku

Cada ves que te busco te vas
Setiap kali aku mencarimu, kau pergi
Y cada ves que te llamo no estas
Dan setiap kali aku menelepon, kau tak ada
Es por eso que debo decir que tu solo en mis fotos estas
Itulah sebabnya aku harus bilang, kau hanya ada di fotoku

Cada ves que te busco te vas
Setiap kali aku mencarimu, kau pergi
Y cada ves que te llamo no estas
Dan setiap kali aku menelepon, kau tak ada
Es por eso que debo decir que tu solo en mis fotos estas
Itulah sebabnya aku harus bilang, kau hanya ada di fotoku

Bis x 3
Diulang 3 kali