Maybe I could swim into your thoughts like your drugs do
Mungkin aku bisa menyelam ke dalam pikiranmu seperti obat-obatanmu.

Paralyze your body
Melumpuhkan tubuhmu.

Sick and tired of waking up to
Jenuh dan lelah bangun dengan

Burning eyes and cigarettes
Mata terbakar dan bau rokok.

I’m falling through the couch like a suicide mission tonight
Aku terjatuh di sofa seperti misi bunuh diri malam ini.

My God, here comes the downside
Ya Tuhan, inilah sisi gelapnya.

Wild eyes of terror pray for sex on the beach while
Mata liar penuh ketakutan berdoa untuk bercinta di pantai sementara

Oceans of kerosene will soak into me
Lautan kerosin akan meresap ke dalam diriku.

I’m not meant for this world, I just don’t see the point
Aku tidak ditakdirkan untuk dunia ini, aku hanya tidak melihat gunanya.

Don’t think about it, don’t over think about it
Jangan pikirkan, jangan terlalu dipikirkan.

And life is a joke
Dan hidup ini sebuah lelucon.

But everything’s riding on me tonight
Tapi semuanya bergantung padaku malam ini.

Been counting the stars and scars
Aku sudah menghitung bintang dan bekas luka.

How I’m becoming a work of art
Bagaimana aku menjadi sebuah karya seni.

Desperate times and desperate measures
Waktu-waktu putus asa dan langkah-langkah nekat.

I come so close, my hopes are severed by the downside
Aku sudah sangat dekat, harapanku terputus oleh sisi gelap.

A million waves in the ocean crash at once to make you smile
Sejuta gelombang di lautan menghantam sekaligus untuk membuatmu tersenyum.

The whispered words "You’d better hide the bullets"
Kata-kata berbisik "Sebaiknya sembunyikan pelurunya."

You stayed on the phone and talked to me day and night
Kau tetap di telepon dan bicara denganku siang dan malam.

Trigger my nightmare once again
Membangkitkan mimpi burukku sekali lagi.

And it’s fucking loaded in hand
Dan ini benar-benar terisi di tangan.

And we’ll let the fire rage
Dan kita akan biarkan api berkobar.

The smoke and the drowning flames
Asap dan api yang membakar.

My bedroom computer light is the only menace to my new faux wooden blinds
Lampu komputer di kamarku adalah satu-satunya ancaman bagi tirai kayu palsuku yang baru.

In desperate times and desperate measures
Di waktu-waktu putus asa dan langkah-langkah nekat.

I come so close, my hopes are severed by the downside
Aku sudah sangat dekat, harapanku terputus oleh sisi gelap.

A million waves in the ocean crash at once to make you smile
Sejuta gelombang di lautan menghantam sekaligus untuk membuatmu tersenyum.

Now, I only pray when it all goes down
Sekarang, aku hanya berdoa saat semuanya hancur.

I’ll be surrounded by all of the ones I’ve loved and cared about
Aku akan dikelilingi oleh semua orang yang aku cintai dan pedulikan.

And then burn it down
Dan kemudian membakarnya.

And life is a joke
Dan hidup ini sebuah lelucon.

At least I can love you, naked and tattooed
Setidaknya aku bisa mencintaimu, telanjang dan bertato.

Counting the stars and scars
Menghitung bintang dan bekas luka.

And if the pain is a sound, let’s slow it down
Dan jika rasa sakit adalah suara, mari kita perlambat.

Desperate times and desperate measures
Waktu-waktu putus asa dan langkah-langkah nekat.

I come so close, my hopes are severed by the downside
Aku sudah sangat dekat, harapanku terputus oleh sisi gelap.

A million waves in the ocean crash at once to make you smile
Sejuta gelombang di lautan menghantam sekaligus untuk membuatmu tersenyum.

Now, I only pray when it all goes down
Sekarang, aku hanya berdoa saat semuanya hancur.

I’ll be surrounded by all of the ones I’ve loved and cared about
Aku akan dikelilingi oleh semua orang yang aku cintai dan pedulikan.

And then burn it down
Dan kemudian membakarnya.

Your serotonin’s gone
Serotoninmu hilang.

The kerosene is gone
Kerosin sudah habis.

The sunset is gone
Matahari terbenam sudah pergi.

So hold on
Jadi bertahanlah.

Your serotonin’s gone
Serotoninmu hilang.

The kerosene is gone
Kerosin sudah habis.

The sunset is gone
Matahari terbenam sudah pergi.

It’s all gone
Semua sudah pergi.

All gone
Semua hilang.

All gone
Semua hilang.

All gone
Semua hilang.