Just as I thought it was going alright
Begitu aku pikir semuanya baik-baik saja
Found out I'm wrong when I thought I was right
Ternyata aku salah saat aku pikir aku benar
It's always the same, it's just a shame, that's all
Selalu saja sama, sungguh disayangkan, itu saja

I could say day, you'd say night
Aku bilang siang, kamu bilang malam
Tell me it's black when I know that it's white
Katakan padaku itu hitam padahal aku tahu itu putih
It's always the same, it's just a shame, that's all
Selalu saja sama, sungguh disayangkan, itu saja

I could leave, but I won't go
Aku bisa pergi, tapi aku tidak akan pergi
Though my heart might tell me so
Meski hatiku mungkin bilang begitu
I can't feel a thing from my head down to my toes
Aku tidak merasakan apa-apa dari kepala sampai kaki
So why does it always seem to be
Jadi kenapa selalu terlihat seperti ini
Me looking at you, you looking at me
Aku melihatmu, kamu melihatku
It's always the same, it's just a shame, that's all
Selalu saja sama, sungguh disayangkan, itu saja

Turning me on, turning me off,
Membuatku bersemangat, lalu mengecewakan,
Making me feel like I want too much
Membuatku merasa ingin terlalu banyak
Living with you's just putting me through it all of the time
Hidup bersamamu hanya membuatku merasakannya sepanjang waktu
Running around, staying out all night
Berkeliaran, begadang semalaman
Taking it all instead of taking one bite
Mengambil semuanya bukannya mencicipi sedikit
Living with you's just putting me through it all of the time
Hidup bersamamu hanya membuatku merasakannya sepanjang waktu

I could leave, but I won't go
Aku bisa pergi, tapi aku tidak akan pergi
It'd be easier, I know
Akan lebih mudah, aku tahu
I can't feel a thing from my head down to my toes
Aku tidak merasakan apa-apa dari kepala sampai kaki
But why does it always seem to be
Tapi kenapa selalu terlihat seperti ini
Me looking at you, you looking at me
Aku melihatmu, kamu melihatku
It's always the same, it's just a shame, that's all
Selalu saja sama, sungguh disayangkan, itu saja

But I love you
Tapi aku mencintaimu
More than I wanted to
Lebih dari yang aku inginkan
There's no point in trying to pretend
Tidak ada gunanya berpura-pura
There's been no one who
Tidak ada yang pernah
Makes me feel like you do
Membuatku merasa seperti kamu
Say we'll be together till the end
Katakan kita akan bersama sampai akhir

I could leave, but I won't go
Aku bisa pergi, tapi aku tidak akan pergi
It'd be easier, I know
Akan lebih mudah, aku tahu
I can't feel a thing from my head down to my toes
Aku tidak merasakan apa-apa dari kepala sampai kaki
But why does it always seem to be
Tapi kenapa selalu terlihat seperti ini
Me looking at you, you looking at me
Aku melihatmu, kamu melihatku
It's always the same, it's just a shame, that's all
Selalu saja sama, sungguh disayangkan, itu saja

But I love you
Tapi aku mencintaimu
More than I wanted to
Lebih dari yang aku inginkan
There's no point in trying to pretend
Tidak ada gunanya berpura-pura
There's been no one who
Tidak ada yang pernah
Makes me feel like you do
Membuatku merasa seperti kamu
Say we'll be together till the end
Katakan kita akan bersama sampai akhir

Just as I thought it was going alright
Begitu aku pikir semuanya baik-baik saja
I found out I'm wrong when I thought I was right
Ternyata aku salah saat aku pikir aku benar
It's always the same, it's just a shame, that's all
Selalu saja sama, sungguh disayangkan, itu saja
I could say day, you'd say night
Aku bilang siang, kamu bilang malam
Tell me it's black when I know that it's white
Katakan padaku itu hitam padahal aku tahu itu putih
It's always the same, it's just a shame, that's all
Selalu saja sama, sungguh disayangkan, itu saja

Oh, that's all
Oh, itu saja