Somedays won't end ever and somedays pass on by,
Ada hari-hari yang seolah tak berujung dan ada juga yang cepat berlalu,
I'll be working here forever, at least until I die.
Aku akan kerja di sini selamanya, setidaknya sampai aku mati.
Dammed if you do, dammed if you don't
Susah kalau kamu melakukannya, susah juga kalau tidak,
I'm supposed to get a raise week, you know damn well I won't.
Katanya aku bakal dapat kenaikan gaji minggu ini, tapi kamu tahu itu nggak akan terjadi.

Workin' for a livin' (workin')
Kerja untuk hidup (kerja)
Workin' for a livin' (workin')
Kerja untuk hidup (kerja)
Workin' for a livin', livin' and workin'
Kerja untuk hidup, hidup dan kerja
I'm taking what they giving 'cause I'm working for a livin'.
Aku terima apa yang mereka kasih karena aku kerja untuk hidup.

Hey I'm not complaining 'cause I really need the work
Eh, aku nggak mengeluh karena aku butuh kerjaan ini banget
Hitting up my buddy's got me feeling like a jerk
Ngehubungin temanku bikin aku merasa kayak orang bodoh
Hundred dollar car note, two hundred rent.
Tagihan mobil seratus dolar, sewa dua ratus.
I get a check on Friday, but it's all ready spent.
Aku dapat gaji hari Jumat, tapi udah habis sebelum sempat dipakai.

Workin' for a livin' (workin')
Kerja untuk hidup (kerja)
Workin' for a livin' (workin')
Kerja untuk hidup (kerja)
Workin' for a livin', livin' and workin'
Kerja untuk hidup, hidup dan kerja
I'm taking what they giving 'cause I'm working for a livin'.
Aku terima apa yang mereka kasih karena aku kerja untuk hidup.

Ooh, Workin' for a livin'
Ooh, Kerja untuk hidup
Ooh, taking what they giving
Ooh, terima apa yang mereka kasih
Ooh, Workin' for a livin'
Ooh, Kerja untuk hidup
Ooh, ooh
Ooh, ooh

Bus boy, bartender, ladies of the night
Pelayan, bartender, wanita malam
Grease monkey, ex-junky, winner of the fight
Montir, mantan pecandu, pemenang pertarungan
Walking on the streets its really all the same
Jalan di jalanan, sebenarnya semua sama saja
selling souls, rock n' roll, any other day
jual jiwa, rock n' roll, di hari-hari lainnya

Workin' for a livin' (workin')
Kerja untuk hidup (kerja)
Workin' for a livin' (workin')
Kerja untuk hidup (kerja)
Workin' for a livin', livin' and workin'
Kerja untuk hidup, hidup dan kerja
I'm taking what they giving 'cause I'm working for a livin'.
Aku terima apa yang mereka kasih karena aku kerja untuk hidup.

Workin' for a livin', livin' and workin'
Kerja untuk hidup, hidup dan kerja
I'm taking what they giving 'cause I'm working for a livin'.
Aku terima apa yang mereka kasih karena aku kerja untuk hidup.
Workin' for a livin', livin' and workin'
Kerja untuk hidup, hidup dan kerja