Lirik You Can Do It Too (Terjemahan) - Pharrell Williams
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Intro]
My nigga you can do it too (turn me up, turn me up)
Bro, kamu juga bisa melakukannya (naikin volume, naikin volume)
You can do it too
Kamu juga bisa melakukannya
My nigga you can do it too
Bro, kamu juga bisa melakukannya
You can do it too
Kamu juga bisa melakukannya
You can do it too (Just tellin you, ya know?)
Kamu juga bisa melakukannya (Cuma mau bilang, ya kan?)
[Verse 1]
Aiyyo
Eh, dengar ini
Never in a million years I'll imagine I'll get my thrills
Gak pernah terpikirkan dalam sejuta tahun aku bakal dapat kesenangan
By listening to squeals of PJ wheels
Dari mendengarkan suara ban pesawat PJ
As we land I duck down, I stick my head up my dick is
Saat kita mendarat aku merunduk, aku angkat kepala, dan...
being sucked down, by a bitch named what now
...ada cewek yang lagi ngisep, namanya apa ya?
I look in her eyes, and her eyes are like an orange stars
Aku lihat matanya, matanya kayak bintang oranye
Look at the reflection of my foreign car by R & R
Lihat refleksi mobil luar negeriku di R & R
I stick my feet out, you know the bapes that's made of eel
Aku keluarin kaki, kamu tahu sepatu yang terbuat dari belut itu
You know the new checks with nigo face right on the heel
Kamu tahu yang baru, logo Nigo ada di tumitnya
I was a marching band, I was a skateboarder
Dulu aku ikut marching band, aku juga skater
Jesus made wine, I couldn't make water
Yesus bikin anggur, aku bahkan gak bisa bikin air
Ox-moronic, I'm here to destroy all you hate hoarders
Ironis, aku di sini untuk menghancurkan semua yang benci
You niggaz were cool in school now you niggaz take orders
Dulu kalian keren di sekolah, sekarang kalian cuma ngikut perintah
I'm not dissin your job
Aku bukan merendahkan pekerjaanmu
But now you listen and nod
Tapi sekarang kamu cuma denger dan angguk
Some mount the limit shit, I know this position is odd
Beberapa nyampe batas, aku tahu posisi ini aneh
Don't Gasp for air
Jangan terengah-engah
You can turn blue
Kamu bisa jadi biru
Look, accel nigga
Lihat, gas terus bro
trust me you can do it
Percaya deh, kamu bisa melakukannya
[Chorus]
You can do it too young blood
Kamu juga bisa melakukannya, anak muda
You can do it too young love
Kamu juga bisa melakukannya, cinta muda
Just watch what you do young blood
Cuma perhatikan apa yang kamu lakukan, anak muda
And watch whose in your crew young blood
Dan perhatikan siapa yang ada di timmu, anak muda
It don't matter if you do drugs,
Gak masalah kalau kamu pakai narkoba
And even if you threw slugs
Dan bahkan kalau kamu pernah nembak
You can do it too young blood
Kamu juga bisa melakukannya, anak muda
I did you can do it too
Aku pernah, kamu juga bisa melakukannya
[Verse Two]
I know niggaz are like there's no returning when I
Aku tahu bro, sepertinya gak ada jalan kembali saat aku
bought that white five-fifth
beli senjata lima-lima putih itu
So white that the coke heads just might try sniff
Saking putihnya, para pecandu mungkin coba nyium
I ordered the phantom coupe, that's smoke pipe grey
Aku pesan mobil phantom coupe, abu-abu asap
And the interior was like crack white beige
Dan interiornya kayak warna beige putih crack
At least that's what it looked like when it was on that page
Setidaknya itu yang terlihat di brosurnya
I combed the whole brochure and it did not say, oh well
Aku teliti seluruh brosur dan gak ada yang bilang, ya sudahlah
Life's a bitch but not too extreme
Hidup itu sulit tapi gak terlalu ekstrem
Life's got a fat ass, Trust me I'ma fuck full steam
Hidup itu menarik, percayalah aku akan jalani sepenuh hati
I make the world cream and scream, while I'm gettin my cream
Aku bikin dunia bergetar, sambil dapat hasilku
I'm coming to America call me Prince Akeem, yessir
Aku datang ke Amerika, panggil aku Pangeran Akeem, ya kan
It's kinda weird, 'cause this I dream
Agak aneh, karena ini yang aku impikan
Kinda prophetic ya get it 'cause this I seen
Agak kenabian, kamu mengerti kan, karena ini yang aku lihat
These type of visions, since I's teen
Visi seperti ini, sejak aku remaja
I told my teacher what I saw, she said I missed byzine
Aku bilang ke guru apa yang aku lihat, dia bilang aku salah
Laughed with the class with the slightest clue
Kelas tertawa, dengan petunjuk yang sangat sedikit
You be buying my shit, and I be rappin to you, but you can do it too
Kamu beli karyaku, dan aku nge-rap untukmu, tapi kamu juga bisa melakukannya
[Chorus]
[Verse Three]
I know you heard the story about the dude with the attitude
Aku tahu kamu dengar cerita tentang cowok dengan sikap itu
Pharrell he don't even know you but he mad at you
Pharrell bahkan gak kenal kamu tapi dia marah sama kamu
He got robbed and it seems he has a huge
Dia dirampok dan sepertinya dia punya masalah besar
He's frustrated and that it all he has is you
Dia frustrasi dan semua yang dia punya cuma kamu
So, things propel and things excel
Jadi, semua bergerak maju dan berkembang
The next the a bing comes out the barrel
Selanjutnya, suara tembakan keluar dari laras
And my man they accused him of sittin tight up in jail
Dan temanku dituduh duduk tenang di penjara
Ironic he close my man luke can hear him yell
Ironis, dia dekat temanku Luke yang bisa mendengar teriakannya
I ain't do it but somebody dropped him flat
Aku gak ngelakuin itu, tapi seseorang menjatuhkannya
I felt the wind from it, that was God cocking back
Aku merasakan angin dari situ, itu seperti Tuhan bersiap
I got a call from Virginia grandma went back
Aku dapat telepon dari Virginia, nenekku sudah pergi
The line was fluctuated but it just now went flat
Suaranya bergetar tapi sekarang sudah hilang
See her body went down and her soul went up
Tubuhnya jatuh dan jiwanya terbang tinggi
She sent angels around me so evil could not touch
Dia mengirimkan malaikat untuk melindungiku dari kejahatan
I don't lie no more and I'm haunted when I fuck
Aku gak bohong lagi dan aku dihantui saat berhubungan
Wealthy niggaz with a conscience, yeah you know what's up
Orang kaya dengan hati nurani, ya kamu tahu apa yang terjadi
The wires across, and it's breeding a plague
Sinyal terputus, dan itu menimbulkan masalah
The conscience is hungry, and it's eating away
Hati nurani lapar, dan itu menggerogoti
Trying to make sense of it, but it's speedy in vain
Mencoba memahami, tapi sia-sia
Up all night with the books and you read till the day
Begadang dengan buku dan kamu baca sampai pagi
But still ya house of diddy 'cause you got a little paper
Tapi tetap rumah Diddy karena kamu punya sedikit uang
Push a cat in the corner, trust me it's the nature
Dorong kucing ke sudut, percayalah itu sudah kodratnya
Never underestimate the-things you do
Jangan pernah meremehkan apa yang kamu lakukan
Read your verse too, inhale the "oo", and go
Baca baitmu juga, hirup "oo", dan jalan
[Chorus]
[Man Singing]
Don't be afraid to look up the sky [8X]
Jangan takut untuk melihat ke langit [8X]
My nigga you can do it too (turn me up, turn me up)
Bro, kamu juga bisa melakukannya (naikin volume, naikin volume)
You can do it too
Kamu juga bisa melakukannya
My nigga you can do it too
Bro, kamu juga bisa melakukannya
You can do it too
Kamu juga bisa melakukannya
You can do it too (Just tellin you, ya know?)
Kamu juga bisa melakukannya (Cuma mau bilang, ya kan?)
[Verse 1]
Aiyyo
Eh, dengar ini
Never in a million years I'll imagine I'll get my thrills
Gak pernah terpikirkan dalam sejuta tahun aku bakal dapat kesenangan
By listening to squeals of PJ wheels
Dari mendengarkan suara ban pesawat PJ
As we land I duck down, I stick my head up my dick is
Saat kita mendarat aku merunduk, aku angkat kepala, dan...
being sucked down, by a bitch named what now
...ada cewek yang lagi ngisep, namanya apa ya?
I look in her eyes, and her eyes are like an orange stars
Aku lihat matanya, matanya kayak bintang oranye
Look at the reflection of my foreign car by R & R
Lihat refleksi mobil luar negeriku di R & R
I stick my feet out, you know the bapes that's made of eel
Aku keluarin kaki, kamu tahu sepatu yang terbuat dari belut itu
You know the new checks with nigo face right on the heel
Kamu tahu yang baru, logo Nigo ada di tumitnya
I was a marching band, I was a skateboarder
Dulu aku ikut marching band, aku juga skater
Jesus made wine, I couldn't make water
Yesus bikin anggur, aku bahkan gak bisa bikin air
Ox-moronic, I'm here to destroy all you hate hoarders
Ironis, aku di sini untuk menghancurkan semua yang benci
You niggaz were cool in school now you niggaz take orders
Dulu kalian keren di sekolah, sekarang kalian cuma ngikut perintah
I'm not dissin your job
Aku bukan merendahkan pekerjaanmu
But now you listen and nod
Tapi sekarang kamu cuma denger dan angguk
Some mount the limit shit, I know this position is odd
Beberapa nyampe batas, aku tahu posisi ini aneh
Don't Gasp for air
Jangan terengah-engah
You can turn blue
Kamu bisa jadi biru
Look, accel nigga
Lihat, gas terus bro
trust me you can do it
Percaya deh, kamu bisa melakukannya
[Chorus]
You can do it too young blood
Kamu juga bisa melakukannya, anak muda
You can do it too young love
Kamu juga bisa melakukannya, cinta muda
Just watch what you do young blood
Cuma perhatikan apa yang kamu lakukan, anak muda
And watch whose in your crew young blood
Dan perhatikan siapa yang ada di timmu, anak muda
It don't matter if you do drugs,
Gak masalah kalau kamu pakai narkoba
And even if you threw slugs
Dan bahkan kalau kamu pernah nembak
You can do it too young blood
Kamu juga bisa melakukannya, anak muda
I did you can do it too
Aku pernah, kamu juga bisa melakukannya
[Verse Two]
I know niggaz are like there's no returning when I
Aku tahu bro, sepertinya gak ada jalan kembali saat aku
bought that white five-fifth
beli senjata lima-lima putih itu
So white that the coke heads just might try sniff
Saking putihnya, para pecandu mungkin coba nyium
I ordered the phantom coupe, that's smoke pipe grey
Aku pesan mobil phantom coupe, abu-abu asap
And the interior was like crack white beige
Dan interiornya kayak warna beige putih crack
At least that's what it looked like when it was on that page
Setidaknya itu yang terlihat di brosurnya
I combed the whole brochure and it did not say, oh well
Aku teliti seluruh brosur dan gak ada yang bilang, ya sudahlah
Life's a bitch but not too extreme
Hidup itu sulit tapi gak terlalu ekstrem
Life's got a fat ass, Trust me I'ma fuck full steam
Hidup itu menarik, percayalah aku akan jalani sepenuh hati
I make the world cream and scream, while I'm gettin my cream
Aku bikin dunia bergetar, sambil dapat hasilku
I'm coming to America call me Prince Akeem, yessir
Aku datang ke Amerika, panggil aku Pangeran Akeem, ya kan
It's kinda weird, 'cause this I dream
Agak aneh, karena ini yang aku impikan
Kinda prophetic ya get it 'cause this I seen
Agak kenabian, kamu mengerti kan, karena ini yang aku lihat
These type of visions, since I's teen
Visi seperti ini, sejak aku remaja
I told my teacher what I saw, she said I missed byzine
Aku bilang ke guru apa yang aku lihat, dia bilang aku salah
Laughed with the class with the slightest clue
Kelas tertawa, dengan petunjuk yang sangat sedikit
You be buying my shit, and I be rappin to you, but you can do it too
Kamu beli karyaku, dan aku nge-rap untukmu, tapi kamu juga bisa melakukannya
[Chorus]
[Verse Three]
I know you heard the story about the dude with the attitude
Aku tahu kamu dengar cerita tentang cowok dengan sikap itu
Pharrell he don't even know you but he mad at you
Pharrell bahkan gak kenal kamu tapi dia marah sama kamu
He got robbed and it seems he has a huge
Dia dirampok dan sepertinya dia punya masalah besar
He's frustrated and that it all he has is you
Dia frustrasi dan semua yang dia punya cuma kamu
So, things propel and things excel
Jadi, semua bergerak maju dan berkembang
The next the a bing comes out the barrel
Selanjutnya, suara tembakan keluar dari laras
And my man they accused him of sittin tight up in jail
Dan temanku dituduh duduk tenang di penjara
Ironic he close my man luke can hear him yell
Ironis, dia dekat temanku Luke yang bisa mendengar teriakannya
I ain't do it but somebody dropped him flat
Aku gak ngelakuin itu, tapi seseorang menjatuhkannya
I felt the wind from it, that was God cocking back
Aku merasakan angin dari situ, itu seperti Tuhan bersiap
I got a call from Virginia grandma went back
Aku dapat telepon dari Virginia, nenekku sudah pergi
The line was fluctuated but it just now went flat
Suaranya bergetar tapi sekarang sudah hilang
See her body went down and her soul went up
Tubuhnya jatuh dan jiwanya terbang tinggi
She sent angels around me so evil could not touch
Dia mengirimkan malaikat untuk melindungiku dari kejahatan
I don't lie no more and I'm haunted when I fuck
Aku gak bohong lagi dan aku dihantui saat berhubungan
Wealthy niggaz with a conscience, yeah you know what's up
Orang kaya dengan hati nurani, ya kamu tahu apa yang terjadi
The wires across, and it's breeding a plague
Sinyal terputus, dan itu menimbulkan masalah
The conscience is hungry, and it's eating away
Hati nurani lapar, dan itu menggerogoti
Trying to make sense of it, but it's speedy in vain
Mencoba memahami, tapi sia-sia
Up all night with the books and you read till the day
Begadang dengan buku dan kamu baca sampai pagi
But still ya house of diddy 'cause you got a little paper
Tapi tetap rumah Diddy karena kamu punya sedikit uang
Push a cat in the corner, trust me it's the nature
Dorong kucing ke sudut, percayalah itu sudah kodratnya
Never underestimate the-things you do
Jangan pernah meremehkan apa yang kamu lakukan
Read your verse too, inhale the "oo", and go
Baca baitmu juga, hirup "oo", dan jalan
[Chorus]
[Man Singing]
Don't be afraid to look up the sky [8X]
Jangan takut untuk melihat ke langit [8X]