Lirik Trouble In Mind (Terjemahan)

Alternatif

Trouble in mind, I'm blue
Masalah di pikiran, aku sedih
But I won't be blue always,
Tapi aku tidak akan selalu sedih,
That sun is gonna shine in my back door someday
Suatu hari, matahari akan bersinar di pintu belakangku

I'm gonna lay my head on some lonesome railroad line
Aku akan meletakkan kepalaku di rel kereta yang sepi
And let that freight train special pass it by my mind
Dan membiarkan kereta barang itu melintas dalam pikiranku

And then I'm going down to that big city
Dan kemudian aku akan pergi ke kota besar itu
I'm going to take five dollars in my hand
Aku akan membawa lima dolar di tanganku
Look for a woman who's looking for a man
Mencari seorang wanita yang sedang mencari pria

Go down, down to the station
Pergi ke stasiun,
Go down and tell my brother Bill
Pergi dan bilang pada saudaraku Bill
That woman he’s messin’ with
Bahwa wanita yang dia dekati
She sure gonna do him ill
Pasti akan membawa masalah baginya

I’m going to move on down to that old red river
Aku akan bergerak ke sungai merah tua itu
Gonna see where that red river runs
Akan melihat ke mana sungai merah itu mengalir
I wanna know if it runs to the risin’ sun
Aku ingin tahu apakah ia mengalir ke matahari yang terbit

Repeat Verse 1
Ulangi Verse 1